Ottobock 17B203 Serie E-MAG Active Gebrauchsanweisung Seite 69

2) L'orthoprothésiste retire l'accumulateur et le remet en place. Par un appui prolongé sur le bouton d'auto-cali­
brage (consulter la page ), il active à présent le mode de calibrage jusqu'à l'apparition d'un signal sonore et
d'un signal lumineux.
3) Il est demandé au patient de déplacer sa jambe en avant avec l'orthèse (position identique comme lors d'une
pose du talon). Le patient s'immobilise brièvement dans cette position jusqu'à ce que l'orthoprothésiste
confirme la position en appuyant sur le bouton-poussoir supérieur B (consulter la page ). Un court signal so­
nore retentit accompagné d'une lumière blanche.
4) Puis il est demandé au patient de simuler le décollement des orteils en positionnant sa jambe derrière le centre
de gravité de son corps. De nouveau, la confirmation de la position est effectuée en appuyant sur le bouton-
poussoir inférieur C. Il s'en suit un signal sonore et lumineux.
5) Le logiciel signale désormais que l'articulation se trouve en mode calibrage. Le patient peut désormais se dé­
placer en mode verrouillé jusqu'à ce que le logiciel avertisse le patient par un changement de son que
l'articulation va se déverrouiller automatiquement, au terme de la phase d'appui afin de permettre un balance­
ment sans entrave. Le système essaie de trouver le point de commutation optimal.
6) Le calibrage est achevé lorsque le système déverrouille le système d'articulation de genou en émettant un si­
gnal sonore (son grave et prolongé suivi d'un son aigu et prolongé) et un signal lumineux (DEL verte/blanche
allumées en permanence). Ces réglages sont ensuite enregistrés par le logiciel. Si l'orthoprothésiste ou le pa­
tient n'est pas satisfait du réglage, les étapes 1 à 5 peuvent être répétées aussi souvent que souhaité.
Opération de calibrage
45
Maintenir appuyer le bouton
pour le mode auto-calibrage (A)
jusqu'à l'apparition d'un
signal lumineux/son
4.1.6 Fonctionnement et activation du mode acoustique à la suite du calibrage
Le mode acoustique permet de vérifier si les points de commutation ont été réglés correctement lors du calibrage.
Les points de commutation peuvent diverger en raison d'un mauvais mouvement du patient ou d'un alignement pas
encore optimisé de l'orthèse. En mode acoustique, un signal sonore retentit parallèlement à la commande de
l'articulation pendant la commutation du système électronique. Le signal sonore confirme l'ouverture et la ferme­
ture de l'articulation.
Un appui sur le bouton-poussoir T permet d'activer le mode acoustique.
4.1.7 Déverrouillage électronique (exceptionnel)
Le patient peut ouvrir l'articulation à titre exceptionnel (pour s'asseoir, par ex.) à l'aide du bouton-poussoir inférieur
C. Il lui suffit pour cela d'appuyer brièvement deux fois de suite sur le bouton-poussoir C (tel un double-clic de sou­
ris). Cette fonction n'est pas confirmée par un signal sonore.
4.1.8 Verrouillage électronique (permanent)
Le patient peut verrouiller l'articulation avec le bouton-poussoir supérieur B chaque fois qu'une impression
d'insécurité le gagne. Ceci peut être le cas lorsqu'il gravit des pentes ou lorsqu'il souhaite rester debout pendant
une durée prolongée sans avoir à se concentrer sur la commande électronique. Il lui suffit pour cela d'appuyer
brièvement deux fois de suite sur le bouton-poussoir B (tel un double-clic de souris). Cette fonction est confirmée
par un signal sonore.
La fonction de verrouillage est désactivée en appuyant deux fois sur le bouton-poussoir supérieur B jusqu'à ce
qu'un son retentisse.
17B203=* E-MAG Active
Consignes de travail relatives aux composants électroniques
Maintenir appuyer le bouton-poussoir
supérieur (B) jusqu'à l'apparition
d'un signal lumineux/son
Maintenir appuyer le bouton-poussoir
inférieur (C) jusqu'à l'apparition
d'un signal lumineux/son
Ottobock | 69