Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D D i i s s i i n n f f e e z z i i o o n n e e
D D i i s s i i n n f f e e z z i i o o n n e e d d e e l l l l e e s s u u p p e e r r f f i i c c i i e e s s t t e e r r n n e e
Disinfettare le superfici esterne del termoregolatore e i componenti del sistema prima di ciascun uso. I componenti del
sistema possono subire contaminazione durante l'utilizzo a causa del contatto con le mani sporche dell'utilizzatore, di
agenti patogeni a trasmissione aerea e di eventi inattesi o accidentali. Attenersi sempre al protocollo ospedaliero in materia
di disinfezione. Accertarsi di rispettare le istruzioni per l'uso fornite dal produttore del disinfettante utilizzato.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E - - Per evitare di danneggiare gli accessori riutilizzabili, non usare composti quaternari contenenti eteri di
glicole.
N N o o t t a a - - Se l'unità presenta segni visibili di sporcizia, pulirne la superficie prima di disinfettarla.
A A t t t t r r e e z z z z i i n n e e c c e e s s s s a a r r i i : :
•
Usare equipaggiamento protettivo personale in base alle raccomandazioni contenute nelle istruzioni per l'uso fornite dal
produttore del disinfettante
•
Panno morbido privo di lanugine (2 o più)
•
Disinfettante
•
Usare sempre 2 galloni (7,6 L) di acqua distillata sterile o acqua distillata filtrata attraverso un filtro da 0,22 micron o
meno.
Disinfettanti consigliati per la superficie esterna del termoregolatore e per i componenti del sistema
•
Detergenti a base di sali quaternari (principio attivo: cloruro d'ammonio)
•
Detergenti fenolici (principio attivo: o-fenilfenolo)
•
Soluzione di candeggina clorata [utilizzare una soluzione costituita da 1 parte di candeggina (ipoclorito di sodio al
5,25%) in 100 parti di acqua, equivalente a 520 ppm di cloro disponibile (40 ml di una soluzione di candeggina al 5,25%
per 4000 ml di acqua)]
Disinfettanti convalidati per la superficie esterna del termoregolatore e per i componenti del sistema
•
A base di ipoclorito di sodio - Detergente germicida con candeggina Clorox® Healthcare (numero di registrazione EPA
56392-7) o equivalente
Per disinfettare le superfici esterne del termoregolatore e i componenti del sistema, agire come segue.
Consultare la sezione Componenti del prodotto (pagina 10) per la nomenclatura e la schematizzazione delle ubicazioni dei
componenti dell'unità.
1. Usare equipaggiamento protettivo personale in base alle raccomandazioni contenute nelle istruzioni per l'uso fornite dal
produttore del disinfettante.
2. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente a parete.
3. Innestare i fermaruote.
4. Aprire le fascette per il fissaggio dei tubi e del cavo di alimentazione.
5. Srotolare e distendere i tubi, i cavi e il cavo di alimentazione.
6. Scollegare i tubi spingendo indietro il collare di fermo della porta sul termoregolatore e tirandoli.
7. Scollegare il cavo della sonda di temperatura paziente.
8. Rimuovere il serbatoio inclinandolo in avanti ed estraendolo dalla sua sede.
9. Se necessario, svuotare l'acqua presente nel serbatoio. Smaltire l'acqua in base al protocollo dettato dalla struttura
ospedaliera.
10. Preparare la soluzione disinfettante come descritto dal produttore.
8001-109-005 Rev C.2
41
IT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
