Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
С С о о д д е е р р ж ж а а н н и и е е
Определения понятий «Предупреждение», «Предостережение» и «Примечание» .....................................3
Краткое изложение мер безопасности.........................................................................................................4
Введение ....................................................................................................................................................6
Описание изделия ................................................................................................................................6
Назначение ..........................................................................................................................................7
Предполагаемые пользователи............................................................................................................7
Клинические свойства ..........................................................................................................................7
Расчетный срок службы........................................................................................................................7
Удаление в отходы/утилизация ............................................................................................................7
Противопоказания ................................................................................................................................7
Технические характеристики ................................................................................................................8
Изображение изделия ........................................................................................................................10
Система изделия ................................................................................................................................11
Функции изделия ................................................................................................................................12
Кнопки .........................................................................................................................................12
Визуальные индикаторы ..............................................................................................................14
Индикаторы расхода....................................................................................................................14
Значки графического интерфейса пользователя .........................................................................15
Сигналы изделия................................................................................................................................16
Категория и описание сигнала .....................................................................................................16
Контактная информация.....................................................................................................................19
Расположение серийного номера .......................................................................................................19
Дата изготовления..............................................................................................................................19
Установка..................................................................................................................................................20
Проверка изделия ..............................................................................................................................20
Выбор языка.......................................................................................................................................20
Проверка визуальных и звуковых сигналов ........................................................................................21
Эксплуатация ............................................................................................................................................22
Размещение изделия .........................................................................................................................22
Приведение в действие или отпускание стопоров колес.....................................................................22
Выбор и подключение датчика температуры ......................................................................................23
Подключение многоразового кабеля вывода температуры пациента .................................................24
Присоединение изолированных шлангов ...........................................................................................24
Отсоединение изолированных шлангов .............................................................................................25
Присоединение и отсоединение теплопередающих устройств ...........................................................25
Включение питания изделия...............................................................................................................26
Извлечение и установка на место резервуара ....................................................................................27
Наполнение резервуара стерильной дистиллированной водой ..........................................................28
Выбор и установка основного датчика ................................................................................................29
Наполнение теплопередающего устройства.......................................................................................29
Выбор режима терапии ......................................................................................................................30
Запуск в автоматическом режиме терапии .........................................................................................30
Установка или изменение скорости охлаждения.................................................................................31
Установка или изменение скорости нагрева .......................................................................................31
Запуск в ручном режиме .....................................................................................................................32
Запуск в режиме мониторинга ............................................................................................................33
Переключение режимов .....................................................................................................................33
Приостановка и возобновление терапии ............................................................................................33
Отображение сохраненных данных ....................................................................................................33
Открывание отделения для хранения и фиксация предметов в нем ...................................................34
Прекращение терапии или выключение изделия. ...............................................................................35
Слив воды из теплопередающих устройств ........................................................................................35
Слив воды из резервуара ...................................................................................................................35
Слив воды из контроллера и шлангов.................................................................................................36
Хранение шнура питания и шлангов ...................................................................................................37
Хранение контроллера .......................................................................................................................37
Транспортировка изделия ..................................................................................................................38
Очистка .....................................................................................................................................................39
Очистка наружных поверхностей........................................................................................................39
8001-109-005 Rev C.2
1
RU
Werbung
Inhaltsverzeichnis
