Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
T T a a b b l l e e d d e e s s m m a a t t i i è è r r e e s s
Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » ................................................................3
Résumé des mesures de sécurité ..................................................................................................................4
Introduction ..................................................................................................................................................6
Description du produit.............................................................................................................................6
Utilisation ..............................................................................................................................................7
Utilisateurs ............................................................................................................................................7
Bénéfices cliniques ................................................................................................................................7
Durée de vie utile prévue ........................................................................................................................7
Élimination/recyclage .............................................................................................................................7
Contre-indications ..................................................................................................................................7
Caractéristiques techniques ....................................................................................................................8
Illustration du produit ............................................................................................................................10
Système produit ...................................................................................................................................11
Fonctions du produit .............................................................................................................................12
Boutons ........................................................................................................................................12
Voyants ........................................................................................................................................13
Indicateurs de débit .......................................................................................................................14
Icônes de l'interface utilisateur graphique ........................................................................................14
Alarmes du produit ...............................................................................................................................16
Priorité et description de l'alarme ....................................................................................................16
Coordonnées .......................................................................................................................................18
Emplacement du numéro de série .........................................................................................................19
Date de fabrication ...............................................................................................................................19
Installation..................................................................................................................................................20
Inspection............................................................................................................................................20
Sélectionner une langue .......................................................................................................................20
Test des alarmes visuelles et sonores....................................................................................................20
Fonctionnement..........................................................................................................................................22
Positionnement du produit ....................................................................................................................22
Application ou libération du blocage de roue...........................................................................................22
Sélection et connexion d'une sonde de température ...............................................................................23
Connexion du câble de sortie de température du patient réutilisable.........................................................24
Connexion des tuyaux isolés.................................................................................................................24
Déconnexion des tuyaux isolés .............................................................................................................25
Connexion et déconnexion des dispositifs de transfert thermique.............................................................25
Mise sous tension du produit .................................................................................................................26
Retrait et remplacement du réservoir .....................................................................................................27
Remplir le réservoir d'eau distillée stérile................................................................................................28
Sélectionner et définir la sonde primaire.................................................................................................29
Remplissage d'un dispositif de transfert thermique..................................................................................29
Sélectionner un mode de traitement ......................................................................................................30
Démarrage du traitement en mode Automatique.....................................................................................30
Définir ou modifier les vitesses de refroidissement ..................................................................................31
Définir ou modifier les taux de réchauffage .............................................................................................31
Démarrer en mode Manuel ...................................................................................................................32
Démarrer le mode Monitorage...............................................................................................................33
Changer de mode ................................................................................................................................33
Pause et reprise du traitement...............................................................................................................33
Affichage du stockage des données ......................................................................................................33
Ouvrir et attacher les éléments dans le compartiment de stockage...........................................................34
Arrêt du traitement ou mise hors tension du produit.................................................................................34
Purger les dispositifs de transfert thermique ...........................................................................................35
Purger l'eau du réservoir.......................................................................................................................35
Purger l'eau du contrôleur et des tuyaux ................................................................................................35
Ranger le cordon d'alimentation et les tuyaux .........................................................................................36
Stocker le contrôleur.............................................................................................................................37
Transport du produit .............................................................................................................................37
Nettoyage ..................................................................................................................................................39
Nettoyage des surfaces externes ..........................................................................................................39
8001-109-005 Rev C.2
1
FR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
