Remarques; Description Du Système De Commande Mcs; Mcs: Description Des Signaux Entrants Et Sortants; Mikroprozessor Auslegungshinweise - Carrier 30EM Serie Installation, Betrieb, Wartung

Remarques

La commande est pourvue de connecteurs rapides FASTON et
de bornes à vis, de manière à faciliter les branchements aux
divers dispositifs externes et de sécurité, et à assurer un câblage
bien ordonné. Elle est placée dans un boîtier en plastique ABS
de dimensions standard DIN en 4 modules, à monter sur une
glissière DIN.
Description du systeme
de commande MCS
Le système se compose d'un module de base, appelé le MCS,
qui assure les fonctions de commande et de gestion du
refroidisseur. Relié à ce dernier, se trouve un panneau de
commande du ventilateur HPC qui permet de varier la tension
d'alimentation des ventilateurs (monophasés) et donc leur vitesse
de rotation, proportionnellement à la température de condensation.
MCS: description des signaux
entrants et sortants
Nom Description
ST1 Sonde de l'entrée d'eau
ST2 Sonde de la sortie d'eau
ST5 Sonde dans le condenseur
AT1 Pressostat haute pression
AT3 Pressostat basse pression
AT5 Destinées au branchement
du kit en option
Alimentation électrique
AT9 Contrôleur de débit
AT7 Télécommande chauffage/froid 15-17
AT10 Télécommande marche-arrêt, 15-18
RL1 Disjoncteur d'ensemble
RL10 Pompe
RL2 Signal chauffe-eau
RL4 Compresseur
RL8 Robinet inverseur
TK1 Commande ventilateur
Notas sobre el diseño
El instrumento está conectado a los varios dispositivos de seguridad por medio de conectores FASTON y bornas de rosca,
para permitir una fácil conexión y un cableado ordenado. Los instrumentos están albergados en un contenedor de plástico
ABS de tamaño DIN estándar, en 4 módulos, para montaje sobre una barra omega DIN.
Descripción del sistema de control MCS
El sistema consiste de una unidad base llamada MCS, que se usa para controlar y gestionar las funciones de la unidad.
Conectado a la unidad base existe un tablero de control de ventilador HPC que permite variar la tensión de suministro de los
ventiladores (monofásicos) y así la velocidad de esos ventiladores de forma proporcional a la temperatura de condensación.
Contacts Connexions
1-2 PTC
3-4 PTC
5-6 PTC
7-8 Contacts secs
9-10 Contacts secs
11-12 Contacts secs
13-14 12V CA
15-16 Contacts secs
Contacts secs
Contacts secs
19-20 Max. 48 V CA, 200 mA
21-22 230 V CA, 4 A, mono
22-23 230 V CA, 4 A, mono
22-24 230 V CA, 0,4 A, mono
22-25 230 V CA, 0,4 A, mono
42-43 phase
MCS: descripción de entradas y salidas
Nombre Descripción
ST1 Sensor de entrada de agua
ST2 Sensor de salida de agua
ST5 Sonda del condensador
AT1 Interruptor de alta presión
AT3 Interruptor de baja presión
AT5 Disponible para conjunto opcional
Suministro de potencia
AT9 Interruptor de flujo
AT7 Calor/frío a distancia
AT10 ON-OFF a distancia
RL1 Disyuntor global
RL10 Bomba
RL2 Señal calentador
RL4 Compresor
RL8 Válvula de inversión
TK1 Salida del control ventiladores
Auslegungshinweise
Das Gerät ist mit Schnellanschlüssen und Schraubklemmen
für sauberen und leichten Anschluß an verschiedene externe
und Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Es befindet sich
in einem Gehäuse aus ABS-Kunststoff von 4-Modul-Standard-
DIN-Größe zur Montage auf einer DIN-Schiene.
Beschreibung
des MCS-Regelsystems
Das System besteht aus einem Grundgerät, dem MCS, zur
Regelung des Gerätebetriebs. An das Grundgerät ist eine HPC-
Ventilator-Regelplatine angeschlossen, die die Ventilatordrehzahl
durch Modulierung der Versorgungsspannung (nur einphasige
Ventilatormotoren) proportional zur Verflüssigungstemperatur
regelt.
Beschreibung der
MCS-Ein- und Ausgänge
Name Beschreibung
ST1 Wassereintritts-Sensor
ST2 Wasseraustritts-Sensor
ST5 Verflüssiger-Sensor
AT1 Hochdruckschalter
AT3 Niederdruckschalter
AT5 Für Bausatz verfügbar
Stromversorgung
AT9 Strömungswächter
AT7 Heizung-Kühlung, entfernt
AT10 Ein-aus, entfernt
RL1 Globale Abschaltung
RL10 Pumpe
RL2 Boilersignal
RL4 Verdichter
RL8 Umkehrventil
TK1 Ventilatorreglungs-Ausgang
Contactos Conexiones
1-2 PTC
3-4 PTC
5-6 PTC
7-8 Contactos secos
9-10 Contactos secos
11-12 Contactos secos
13-14 12V C.A.
15-16 Contactos secos
15-17 Contactos secos
15-18 Contactos secos
19-20 Máx.28V C.A.200 mA
21-22 220V C.A. 4A C.A.1
22-23 220V C.A.4A C.A.1
22-24 220V C.A.4A C.A.1
22-25 220V C.A.0,4A C.A.1
42-43 Control de fase
57
Klemmen Anschlüsse
1-2 PTC
3-4 PTC
5-6 PTC
7-8 Trockenkontakte
9-10 Trockenkontakte
11-12 Trockenkontakte
13-14 12 V WS
15-16 Trockenkontakte
15-17 Trockenkontakte
5-18 Trockenkontakte
19-20 Max. 48 V WS, 200 mA
21-22 230 V WS, 4 A WS 1
22-23 230 V WS, 4 A WS 1
22-24 230 V WS, 0,4 A WS 1
22-25 230 V WS, 0,4 A, WS 1
42-43 Phasenregelung