Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch EPS 708 Montageanleitung Seite 62

Common rail prüfstand
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EPS 708:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
fr
62 | EPS 708 | Première mise en service
4.10.2
Effectuer le raccordement au secteur
i
Le cordon secteur n'est pas fourni avec l'EPS 708.
Le cordon secteur doit être fourni par l'exploitant et
préparé pour le raccordement à l'EPS 708.
!
N'utiliser pour le raccordement secteur qu'un cor-
don secteur de section suffisante (par ex. en Alle-
magne: 400 – 500 volts = 4 mm² et 200 – 240 volts =
10 mm²).
PE L1 L2 L3
Fig. 17:
Paroi de montage de l'EPS 708
1. Faire passer le cordon secteur dans la traversée
(Pos. 1).
!
Lors du raccordement du cordon secteur aux bornes
L1, L2, L3 et PE, observer le sens de rotation du
champ (à droite)!
2. Raccorder le cordon secteur aux bornes L1, L2, L3
et PE.
3. Serrer l'écrou-raccord de la traversée de câble.
4.10.3
Contrôler les contacts des connecteurs
i
Les connecteurs X5, X6 et X8 se trouvent sous le
variateur de fréquence A11.
Vérifier la bonne fixation des connecteurs X5, X6 et
X8 du variateur de fréquence A11.
|
1 689 978 559
2017-12-08
4.11
Raccorder ou remplir l'eau de
refroidissement
4.11.1
Raccorder l'eau de refroidissement
i
La description qui suit ne concerne que l'EPS 708
sans groupe d'eau froide. Ignorez ce chapitre si vous
mettez en service un EPS 708 avec groupe d'eau
froide et poursuivez avec le chapitre 4.11.2.
i
Prévoir sur l'arrivée d'eau de refroidissement un
détendeur (réglé sur 450 kPa), une vanne de pro-
tection et une vanne d'arrêt. Pour obtenir un refroi-
dissement suffisant, il est nécessaire de garantir un
flux d'eau de refroidissement d'au moins 14 l/min.
!
Un séparateur d'huile doit être installé sur
l'évacuation de l'eau de refroidissement !
1. Relier l'arrivée d'eau de refroidissement (Pos. 1) au
réseau d'eau à l'aide d'un flexible.
2. Relier le retour d'eau de refroidissement (Pos. 2) à
la conduite d'eau usée à l'aide d'un flexible.
Fig. 18:
Raccords d'eau de refroidissement
1 Arrivée d'eau de refroidissement
2 Retour d'eau de refroidissement
Filetage de raccordement: G½" A selon ISO 228-1
*)
1 2
*)
*)
Robert Bosch GmbH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis