Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
E E M M C C i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n
C C A A U U T T I I O O N N
• The use of accessories, transducers, and cables, other than those specified or provided by the manufacturer, could
result in increased electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity and result in improper operation.
• The emissions characteristics of this equipment make it suitable for use in industrial areas and hospitals (CISPR 11
class A). If it is used in a residential environment, for which CISPR 11 class B is normally required, this equipment might
not offer adequate protection to radio frequency communication services. The user might need to take mitigation
measures, such as relocating or reorienting the equipment.
G G u u i i d d a a n n c c e e a a n n d d m m a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e r r ' ' s s d d e e c c l l a a r r a a t t i i o o n n - - e e l l e e c c t t r r o o m m a a g g n n e e t t i i c c e e m m i i s s s s i i o o n n s s
The electric lift option, electric litter option, or scale system option is intended for use in an electromagnetic environment
specified below. The operator of the electric lift option, electric litter option, or scale system option should make sure that
it is used in such an environment.
E E m m i i s s s s i i o o n n s s t t e e s s t t
RF Emissions
CISPR 11
RF Emissions
CISPR 11
Harmonic Emissions
IEC 61000-3-2 *
Voltage Fluctuations
Flicker Emissions
IEC 61000-3-3 *
* Applies to electric lift option or electric litter option only.
C C A A U U T T I I O O N N
• Portable RF communications equipment, including peripherals such as antenna cables and external antennas, should
be used no closer than 12 inches (30 cm) to any part of the P P r r i i m m e e stretcher, including cables specified by the
manufacturer.
• Avoid stacking or placing other equipment adjacent with other equipment to prevent improper operation of the products.
If such use is necessary, carefully observe stacked or adjacent equipment to make sure that they are operating properly.
R R e e c c o o m m m m e e n n d d e e d d s s e e p p a a r r a a t t i i o o n n d d i i s s t t a a n n c c e e s s b b e e t t w w e e e e n n p p o o r r t t a a b b l l e e a a n n d d m m o o b b i i l l e e R R F F c c o o m m m m u u n n i i c c a a t t i i o o n n s s e e q q u u i i p p m m e e n n t t a a n n d d t t h h e e
The electric lift option, electric litter option, or scale system option is intended for use in an electromagnetic environment
in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the electric lift option, electric litter option,
or scale system option can help prevent electromagnetic interferences by maintaining a minimum distance between
portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the electric lift option, electric litter option, or scale
system option as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.
R R a a t t e e d d m m a a x x i i m m u u m m o o u u t t p p u u t t p p o o w w e e r r o o f f
t t r r a a n n s s m m i i t t t t e e r r
W
0.01
EN
52
C C o o m m p p l l i i a a n n c c e e
Group 1
Class A
Class A
Complies
e e l l e e c c t t r r i i c c l l i i f f t t o o p p t t i i o o n n , , e e l l e e c c t t r r i i c c l l i i t t t t e e r r o o p p t t i i o o n n , , o o r r s s c c a a l l e e s s y y s s t t e e m m o o p p t t i i o o n n . .
S S e e p p a a r r a a t t i i o o n n d d i i s s t t a a n n c c e e a a c c c c o o r r d d i i n n g g t t o o f f r r e e q q u u e e n n c c y y o o f f t t r r a a n n s s m m i i t t t t e e r r
1 1 5 5 0 0 k k H H z z t t o o 8 8 0 0 M M H H z z
D D = = ( ( 1 1 . . 2 2 ) ) ( ( √ √ P P ) )
0.12
E E l l e e c c t t r r o o m m a a g g n n e e t t i i c c e e n n v v i i r r o o n n m m e e n n t t
The electric lift option, electric litter option, or scale
system option uses RF energy only for its internal
function. Therefore, its RF emissions are very low
and are not likely to cause any interference in nearby
electronic equipment.
The electric lift option, electric litter option, or scale
system option is suitable for use in all establishments
other than domestic and those directly connected to
the public low voltage power supply network that
supplies buildings used for domestic purposes.
m
8 8 0 0 M M H H z z t t o o 8 8 0 0 0 0 M M H H z z
D D = = ( ( 1 1 . . 2 2 ) ) ( ( √ √ P P ) )
0.12
8 8 0 0 0 0 M M H H z z t t o o 2 2 . . 7 7 G G H H z z
D D = = ( ( 2 2 . . 3 3 ) ) ( ( √ √ P P ) )
0.23
1105-409-005 Rev E.1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
