Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Stryker Prime Series Bedienungsanleitung Seite 872

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 181
• Nu lăsaţi barele laterale să coboare singure.
• Feriţi-vă întotdeauna mâinile şi degetele de manetele de eliberare a spătarului Fowler şi de cadrul spătarului Fowler
atunci când coborâţi spătarul Fowler.
• Procedaţi întotdeauna cu atenţie atunci când ridicaţi un spătar Fowler cu pacientul aşezat pe produs. Utilizaţi tehnicile
de ridicare corespunzătoare şi solicitaţi asistenţă, dacă este necesar.
• Păstraţi întotdeauna tuburile dispozitivelor pe tăviţa pentru pompă, la distanţă de mânerele suportului pentru genunchi.
• Asiguraţi-vă întotdeauna că dispozitivele de pe tăviţa pentru pompă trec în siguranţă prin golurile de uşi.
• Nu ridicaţi produsul de tăviţa pentru pompă.
• Deconectaţi întotdeauna cablul de alimentare de la priza de reţea înainte de a transporta sau a curăţa produsul.
• Utilizaţi întotdeauna tamburul de cablu retractabil pentru a depozita cablul de alimentare în interiorul bazei atunci când
transportaţi produsul.
• Nu utilizaţi sistemul de cântărire opţional, sistemul de ridicare electric opţional sau targa electrică opţională în apropierea
altor dispozitive sau stivuite peste acestea. Dacă este necesară utilizarea adiacentă sau în stivă, sistemul de cântărire
opţional, sistemul de ridicare electric opţional sau targa electrică opţională trebuie supravegheate pentru a vă asigura că
toate dispozitivele funcţionează normal în configuraţia în care vor fi utilizate.
• Nu aşezaţi obiecte cu o greutate de peste 30 lb (14 kg) pe tava pentru defibrilator. Fixaţi întotdeauna cu curele de
prindere toate dispozitivele pe care le aşezaţi pe tava pentru defibrilator.
• Procedaţi întotdeauna cu atenţie dacă tava pentru defibrilator/extensorul pentru picioare, suportul pentru fişa de pacient/
placa pentru picioare sau suportul vertical pentru butelia de oxigen este ataşat pentru a evita prinderea degetelor atunci
când poziţionaţi maneta de împingere de la capătul pentru picioare opţională.
• Nu aşezaţi obiecte cu o greutate de peste 30 lb (14 kg) pe tava pentru defibrilator/extensorul pentru picioare. Fixaţi
întotdeauna cu curele de prindere toate dispozitivele pe care le aşezaţi pe tava pentru defibrilator.
• Fixaţi întotdeauna stativul pentru perfuzie pe baza mobilă cu roţi atunci când transportaţi produsul.
• Depozitaţi întotdeauna baza mobilă cu roţi pentru stativul pentru perfuzie atunci când nu o utilizaţi, pentru a evita
deteriorarea produsului.
• Nu vă aşezaţi pe suporturile pentru picioare. În caz contrar se poate produce răsturnarea produsului.
• Feriţi-vă întotdeauna degetele de mecanisme atunci când operaţi suporturile pentru picioare.
• Stivuiţi întotdeauna suporturile pentru picioare atunci când transportaţi un pacient pe produs.
• Strângeţi întotdeauna suporturile pentru picioare înainte de a le utiliza.
• Nu utilizaţi sistemul de cântărire cu suporturile pentru picioare. Pot fi generate valori măsurate inexacte.
• Nu utilizaţi opţiunea C C h h a a p p e e r r o o n n e e (Însoţitor) cu suporturile pentru picioare. Pot fi generate valori măsurate inexacte.
• Nu utilizaţi stativul pentru perfuzie drept dispozitiv de împingere sau de tragere. Poate surveni deteriorarea produsului.
• Nu aşezaţi obiecte cu greutatea de peste 40 lb (18 kg) în suportul vertical pentru butelia de oxigen.
• Nu aşezaţi obiecte cu o greutate de peste 30 lb (14 kg) pe tava de servire.
• Procedaţi întotdeauna cu atenţie atunci când fixaţi curelele de prindere. Poate surveni vătămarea pacientului sau
operatorului. Dispozitivele de restricţionare a mişcărilor, chiar dacă sunt fixate, pot duce la vătămarea gravă a
pacienţilor sau operatorilor, inclusiv agăţare, blocare, vătămare fizică sau deces.
• Fixaţi întotdeauna curelele sau dispozitivele de prindere numai în punctele de fixare identificate ale produsului.
Nerespectarea acestei recomandări poate duce la vătămarea pacientului sau operatorului. Nu fixaţi curelele de prindere
de bara laterală.
• Consultaţi întotdeauna restricţiile şi reglementările statale şi federale aplicabile şi protocoalele corespunzătoare ale
unităţii înainte de a utiliza orice curea sau dispozitiv de restricţionare a mişcărilor.
• Luaţi-vă întotdeauna măsuri de protecţie atunci când utilizaţi suportul vertical sau lateral al casetei pentru radiografii.
Suportul casetei pentru radiografii nu oferă protecţie împotriva radiaţiilor.
• Consultaţi întotdeauna liniile directoare locale, statale şi federale pe lângă protocoalele unităţii privind siguranţa înainte
de a utiliza opţiunea P P r r i i m m e e X X cu dispozitive care generează radiaţii. Dispozitivele care generează radiaţii pot produce
radiaţii reziduale, parazite sau împrăştiate.
• Respectaţi întotdeauna instrucţiunile din Poziţionarea suportului vertical al casetei pentru radiografii - opţiunea Prime X
pentru a introduce caseta pentru radiografii.
• Procedaţi întotdeauna cu atenţie atunci când efectuaţi radiografii cu spătarul Fowler în poziţie verticală sau când folosiţi
o casetă laterală.
• Respectaţi întotdeauna instrucţiunile din Poziţionarea suportului lateral al casetei pentru radiografii - opţiunea Prime X
pentru a introduce caseta pentru radiografii.
• Atunci când produsul este în curs de utilizare, nu efectuaţi operaţii de curăţare, service sau întreţinere.
RO
4
1105-409-005 Rev E.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Prime x

Inhaltsverzeichnis