Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
( Panneau de commande de l'opérateur - plan de couchage électrique en option - Prime uniquement (page 24)) jusqu'à ce
que le relève-buste atteigne l'angle voulu (70° à 0°).
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Toujours brancher le cordon d'alimentation sur une prise murale aux normes hospitalières mise à la terre.
Les professionnels de santé doivent expliquer aux patients comment utiliser le panneau de commande du patient.
É É l l é é v v a a t t i i o o n n o o u u a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t d d u u r r e e l l è è v v e e - - j j a a m m b b e e s s - - p p l l a a n n d d e e c c o o u u c c h h a a g g e e n n o o n n é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e - -
P P r r i i m m e e u u n n i i q q u u e e m m e e n n t t
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Toujours éloigner les mains et les doigts des poignées de poussée du côté pieds lors de
l'abaissement du relève-jambes.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• La charge admissible du relève-jambes est de 200 livres (90,7 kg).
• Toujours s'assurer que la barre d'appui du relève-jambes est bien installée avant l'emploi.
• Ne pas s'asseoir ou se tenir debout sur le relève-jambes.
Pour élever le relève-jambes non électrique, actionner la poignée de la pompe du relève-jambes vers la gauche jusqu'à
l'obtention de la position voulue (voir Illustration du produit - plan de couchage Prime ).
Soulever l'extrémité du relève-jambes et fixer la barre d'appui dans le support.
Pour débloquer la barre d'appui, soulever l'extrémité du relève-jambes, faire basculer la barre d'appui vers le côté tête du
produit et abaisser le côté pieds.
Pour abaisser le relève-jambes, tirer sur la poignée de déblocage du relève-jambes jusqu'à l'obtention de la position voulue
(voir Illustration du produit - plan de couchage Prime ).
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Il n'est pas possible d'élever le relève-jambes manuellement si le produit est muni du plan de couchage
électrique en option.
É É l l é é v v a a t t i i o o n n o o u u a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t d d u u r r e e l l è è v v e e - - j j a a m m b b e e s s - - p p l l a a n n d d e e c c o o u u c c h h a a g g e e é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e e e n n
o o p p t t i i o o n n - - P P r r i i m m e e u u n n i i q q u u e e m m e e n n t t
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours éloigner les mains et les doigts des poignées de poussée du côté pieds lors de l'abaissement du relève-
jambes.
• Toujours s'assurer que tous les opérateurs se tiennent à l'écart des mécanismes avant d'utiliser le produit.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• La charge admissible du relève-jambes est de 200 livres (90,7 kg).
• Ne pas s'asseoir ou se tenir debout sur le relève-jambes.
• Toujours faire preuve de prudence lors de l'abaissement du relève-jambes pendant que le produit est hors tension. La
gravité peut entraîner l'abaissement rapide du relève-jambes.
Pour élever le relève-jambes, appuyer sur u u p p (haut) sur le côté relève-jambes du panneau de commande du patient de la
barrière ou sur le panneau de commande de l'opérateur du côté pieds.
Pour abaisser le relève-jambes, appuyer sur d d o o w w n n (bas) sur le côté relève-jambes du panneau de commande du patient de
la barrière ou sur le panneau de commande de l'opérateur du côté pieds.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Toujours brancher le cordon d'alimentation sur une prise murale aux normes hospitalières mise à la terre.
Les professionnels de santé doivent expliquer aux patients comment utiliser le panneau de commande du patient.
1105-409-005 Rev E.1
27
FR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
