Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
elektrycznego — tylko w przypadku opcji Prime (stronie 23)) lub panelu sterowania operatora po stronie podnóżka ( Panel
sterowania operatora — opcja blatu elektrycznego — tylko w przypadku opcji Prime (stronie 24)) i przytrzymać go, dopóki
oparcie pleców nie osiągnie żądanego kąta nachylenia (od 70° do 0°).
U U w w a a g g a a - - Zawsze należy podłączać przewód zasilania do uziemionego ściennego gniazdka klasy szpitalnej.
Pracownicy służby zdrowia muszą informować pacjentów o obsłudze panelu sterowania pacjenta.
P P o o d d n n o o s s z z e e n n i i e e l l u u b b o o p p u u s s z z c c z z a a n n i i e e p p o o d d p p a a r r c c i i a a k k o o l l a a n n — — b b l l a a t t b b e e z z z z a a s s i i l l a a n n i i a a
e e l l e e k k t t r r y y c c z z n n e e g g o o — — t t y y l l k k o o w w p p r r z z y y p p a a d d k k u u o o p p c c j j i i P P r r i i m m e e
O O S S T T R R Z Z E E Ż Ż E E N N I I E E - - Przy opuszczaniu podparcia kolan należy zawsze trzymać palce i dłonie z daleka od uchwytów do
popychania po stronie podnóżka.
P P R R Z Z E E S S T T R R O O G G A A
• Nośność podparcia kolan wynosi 200 funtów (90,7 kg).
• Przed użyciem należy zawsze upewnić się, że drążek wspornikowy podparcia kolan jest unieruchomiony.
• Nie wolno siadać ani stawać na podparciu kolan.
Aby podnieść podparcie kolan bez zasilania elektrycznego, należy przesuwać w lewo „pompującymi" ruchami uchwyt
podparcia kolan do momentu osiągnięcia żądanej pozycji (patrz Ilustracja produktu — blat Prime ).
Podnieść koniec podparcia kolan i umocować drążek wspornikowy we wsporniku.
W celu zwolnienia drążka wspornikowego należy podnieść koniec podparcia kolan, obrócić drążek wspornikowy w stronę
wezgłowia produktu i opuścić stronę podnóżka.
Aby opuścić podparcie kolan, należy pociągać uchwyt zwalniający podparcie kolan do momentu osiągnięcia żądanej
pozycji (patrz Ilustracja produktu — blat Prime ).
U U w w a a g g a a - - Nie można ręcznie podnieść podparcia kolan, jeżeli produkt jest wyposażony w opcję blatu elektrycznego.
P P o o d d n n o o s s z z e e n n i i e e l l u u b b o o p p u u s s z z c c z z a a n n i i e e p p o o d d p p a a r r c c i i a a k k o o l l a a n n — — o o p p c c j j a a b b l l a a t t u u e e l l e e k k t t r r y y c c z z n n e e g g o o — —
t t y y l l k k o o w w p p r r z z y y p p a a d d k k u u o o p p c c j j i i P P r r i i m m e e
O O S S T T R R Z Z E E Ż Ż E E N N I I E E
• Przy opuszczaniu podparcia kolan należy zawsze trzymać palce i dłonie z daleka od uchwytów do popychania po
stronie podnóżka.
• Produkt należy obsługiwać wyłącznie, gdy żaden z operatorów nie znajduje się w pobliżu mechanizmów.
P P R R Z Z E E S S T T R R O O G G A A
• Nośność podparcia kolan wynosi 200 funtów (90,7 kg).
• Nie wolno siadać ani stawać na podparciu kolan.
• W przypadku opuszczania podparcia kolan, gdy produkt nie jest zasilany, należy zawsze zachować ostrożność.
Grawitacja może spowodować nagłe opuszczenie podparcia kolan.
Aby podnieść podparcie kolan, należy nacisnąć przycisk u u p p (Góra) po stronie podparcia kolan panelu sterowania pacjenta
na poręczy bocznej lub panelu sterowania operatora po stronie podnóżka.
Aby opuścić podparcie kolan, należy nacisnąć przycisk d d o o w w n n (Dół) po stronie podparcia kolan panelu sterowania pacjenta
na poręczy bocznej lub panelu sterowania operatora po stronie podnóżka.
U U w w a a g g a a - - Zawsze należy podłączać przewód zasilania do uziemionego ściennego gniazdka klasy szpitalnej.
Pracownicy służby zdrowia muszą informować pacjentów o obsłudze panelu sterowania pacjenta.
1105-409-005 Rev E.1
27
PL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
