Stryker Prime Series Bedienungsanleitung Seite 796

I I n n f f o o r r m m a a c c j j e e d d o o t t y y c c z z ą ą c c e e k k o o m m p p a a t t y y b b i i l l n n o o ś ś c c i i e e l l e e k k t t r r o o m m a a g g n n e e t t y y c c z z n n e e j j ( ( E E M M C C ) )
P P R R Z Z E E S S T T R R O O G G A A
• Zastosowanie akcesoriów, przetworników oraz kabli innych niż określone w specyfikacji lub dostarczone przez
producenta może spowodować zwiększenie emisji elektromagnetycznych lub zmniejszenie odporności
elektromagnetycznej i doprowadzić do nieprawidłowego działania.
• Emisje charakterystyczne dla tego sprzętu kwalifikują go jako odpowiedni do zastosowań na obszarach przemysłowych
i szpitalnych (CISPR 11 klasa A). Jeżeli sprzęt jest używany w środowisku mieszkalnym, dla którego wymagana jest
zazwyczaj CISPR 11 klasa B, może on nie zapewniać odpowiedniej ochrony usług komunikacyjnych wykorzystujących
częstotliwości radiowe. Może być potrzebne podjęcie działań zaradczych, takich jak zmiana miejsca lub orientacji
sprzętu.
W W y y t t y y c c z z n n e e o o r r a a z z o o ś ś w w i i a a d d c c z z e e n n i i e e p p r r o o d d u u c c e e n n t t a a — — e e m m i i s s j j a a e e l l e e k k t t r r o o m m a a g g n n e e t t y y c c z z n n a a
Opcja podnośnika elektrycznego, opcja blatu elektrycznego lub opcja systemu wagi są przeznaczone do użytku w
środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej. Operator opcji podnośnika elektrycznego, opcji blatu elektrycznego
lub opcji systemu wagi powinien zapewnić użytkowanie opcji w takim środowisku.
T T e e s s t t e e m m i i s s j j i i
Emisja radiowa (RF)
CISPR 11
Emisja radiowa (RF)
CISPR 11
Poziom emisji harmonicznych
IEC 61000-3-2*
Wahania napięcia
emisje migotania
IEC 61000-3-3*
* Dotyczy wyłącznie opcji podnośnika elektrycznego lub opcji blatu elektrycznego.
P P R R Z Z E E S S T T R R O O G G A A
• Nie należy używać przenośnych urządzeń łączności radiowej RF (w tym urządzeń peryferyjnych, takich jak kable anteny
i anteny zewnętrzne) w odległości mniejszej niż 12 cali (30 cm) od jakiejkolwiek części noszy P P r r i i m m e e , w tym od
określonych przez producenta kabli.
• Aby zapobiec nieprawidłowemu działaniu produktów, należy unikać umieszczania urządzeń w pobliżu innych urządzeń
lub jednego na drugim. Jeśli takie zastosowanie jest konieczne, należy uważnie obserwować sąsiadujące lub ułożone
jedne na drugich urządzenia, aby upewnić się, że działają poprawnie.
Z Z a a l l e e c c a a n n e e o o d d l l e e g g ł ł o o ś ś c c i i o o d d d d z z i i e e l l e e n n i i a a m m i i ę ę d d z z y y p p r r z z e e n n o o ś ś n n y y m m i i i i m m o o b b i i l l n n y y m m i i u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i a a m m i i d d o o k k o o m m u u n n i i k k a a c c j j i i r r a a d d i i o o w w e e j j ( ( R R F F ) ) a a
o o p p c c j j ą ą p p o o d d n n o o ś ś n n i i k k a a e e l l e e k k t t r r y y c c z z n n e e g g o o , , o o p p c c j j ą ą b b l l a a t t u u e e l l e e k k t t r r y y c c z z n n e e g g o o l l u u b b o o p p c c j j ą ą s s y y s s t t e e m m u u w w a a g g i i . .
Opcja podnośnika elektrycznego, opcja blatu elektrycznego lub opcja systemu wagi są przeznaczone do użytku w
środowisku elektromagnetycznym, w którym promieniowane zakłócenia RF są kontrolowane. Nabywca lub użytkownik
opcji podnośnika elektrycznego, opcji blatu elektrycznego lub opcji systemu wagi może pomóc zapobiec zakłóceniom
elektromagnetycznymi, zachowując minimalny zalecany odstęp między przenośnymi i mobilnymi urządzeniami do
komunikacji radiowej (RF) (nadajnikami) a opcją podnośnika elektrycznego, opcją blatu elektrycznego lub opcją systemu
wagi zgodnie z poniższymi zaleceniami, zgodnie z wartościami maksymalnej mocy wyjściowej dla urządzeń
komunikacyjnych.
PL 56
Z Z g g o o d d n n o o ś ś ć ć
Grupa 1
Klasa A
Klasa A
Urządzenie spełnia wymogi
Ś Ś r r o o d d o o w w i i s s k k o o e e l l e e k k t t r r o o m m a a g g n n e e t t y y c c z z n n e e
Opcja podnośnika elektrycznego, opcja blatu
elektrycznego lub opcja systemu wagi wykorzystuje
energię o częstotliwości radiowej (RF) wyłącznie do
swoich wewnętrznych funkcji. W związku z tym
emisje o częstotliwościach radiowych są bardzo
niskie i nie powinny powodować żadnych zakłóceń w
znajdujących się w pobliżu urządzeniach
elektronicznych.
Opcja podnośnika elektrycznego, opcja blatu
elektrycznego lub opcja systemu wagi jest
przystosowana do użytku we wszystkich placówkach
innych niż mieszkalne i podłączone bezpośrednio do
publicznej sieci elektrycznej niskiego napięcia, która
zasila budynki wykorzystywane do celów
mieszkalnych.
1105-409-005 Rev E.1