Glossar - Sony MHC-WZ8D Bedienungsanleitung

Glossar

A.F.D. (Auto Format Direct) AUTO
Die automatische Decodierfunktion erkennt
automatisch den Typ des eingegebenen
Audiosignals (Dolby Digital, DTS oder
Standard-2-Kanal-Stereo) und führt nötigenfalls
die erforderliche Decodierung durch. Dieser
Modus präsentiert den Ton so, wie er
aufgezeichnet/codiert wurde, ohne
irgendwelche Effekte (z.B. Hall) hinzuzufügen.
Wenn jedoch keine Niederfrequenzsignale
(Dolby Digital LFE usw.) vorhanden sind,
erzeugt er ein Niederfrequenzsignal für die
Ausgabe an den Subwoofer.
Album
Sammlung von Musikstücken auf einer Daten-
CD, die MP3-Audiotracks enthält.
Datei
Teil eines Bilds auf einer Daten-CD, die JPEG-
Bilddateien enthält.
DCS (Digital Cinema Sound)
In Zusammenarbeit mit Sony Pictures
Entertainment hat Sony die Klangsphäre ihrer
Studios gemessen und die Daten der Messungen
sowie Sonys eigene DSP-(Digital Signal
Processor)-Technologie integriert, um „Digital
Cinema Sound" zu entwickeln. „Digital Cinema
Sound" simuliert im Heimkino eine ideale Kino-
Klangsphäre, die auf der Bevorzugung des
Regisseurs basiert.
Dolby Digital
Dieses für Kinos entwickelte Klangformat ist
eine Weiterentwicklung von Dolby Pro Logic
Surround. Bei diesem Format geben die
Surroundlautsprecher einen Stereoklang mit
erweitertem Frequenzbereich wieder, während
ein unabhängiger Subwoofer-Kanal tiefe Bässe
liefert. Dieses Format wird auch „5.1" genannt,
weil der Subwoofer-Kanal als 0.1-Kanal
gewertet wird (da er nur arbeitet, wenn ein tiefer
Basseffekt benötigt wird). Alle sechs Kanäle
dieses Formats werden getrennt aufgezeichnet,
um eine überragende Kanaltrennung zu erzielen.
Da überdies alle Signale digital verarbeitet
werden, tritt eine geringere
Signalverschlechterung auf.
Dolby Pro Logic Surround
Dolby Pro Logic Surround stellt eine
Decodiermethode von Dolby Surround dar und
erzeugt vier Kanäle aus Zweikanalton.
Verglichen mit dem älteren Dolby Surround-
System, reproduziert Dolby Pro Logic Surround
seitliche Schwenks natürlicher und lokalisiert
Klänge genauer. Um die Vorteile von Dolby Pro
Logic Surround voll auszunutzen, sollten Sie ein
Surroundlautsprecherpaar und einen
Centerlautsprecher haben. Die
Surroundlautsprecher geben monauralen Ton
aus.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II erzeugt fünf Ausgangskanäle
in voller Bandbreite aus Zweikanal-
Signalquellen. Dies geschieht mit Hilfe eines
hochmodernen High-Purity Matrix Surround-
Decoders, der die räumlichen Eigenschaften der
Originalaufnahme extrahiert, ohne neue Klänge
oder Tonfärbungen hinzuzufügen.
• Dolby Pro Logic II Movie
Der Filmmodus eignet sich für den Einsatz mit
Stereo-Fernsehshows und allen in Dolby
Surround codierten Programmen. Das Ergebnis
ist eine verbesserte Klangfeld-Richtwirkung, die
an die Qualität von diskretem 5.1-Kanal-Ton
herankommt.
• Dolby Pro Logic II Music
Der Musikmodus eignet sich für den Einsatz mit
beliebigen Stereo-Musikaufnahmen und liefert
einen breiten und tiefen Klangraum.
DTS
Ein von Digital Theater Systems, Inc.
entwickeltes digitales
Tonkomprimierungsverfahren. Diese
Technologie entspricht 5.1-Kanal-Surround.
Dieses Format weist zwei Surround-Kanäle und
einen diskreten Subwoofer-Kanal auf. DTS
liefert die gleichen diskreten 5.1-Kanäle mit
hochwertigen digitalen Audiosignalen wie
Dolby Digital. Die hervorragende
Kanaltrennung wird erzielt, weil alle
Kanaldaten getrennt aufgezeichnet und digital
verarbeitet werden.
Fortsetzung auf der nächsten Seite
77 DE