Sony MHC-WZ8D Bedienungsanleitung Seite 156

Indexnummers (CD)/Video-
indexnummers (VIDEO CD)
Dit zijn nummers die een beeld/muziekstuk
onderverdelen in segmenten zodat u snel het
punt kunt vinden op een VIDEO CD dat u wilt
weergeven. Afhankelijk van de disc, is het
mogelijk dat er geen indexnummers op staan.
Kinderslotfunctie
Dit is een functie van de DVD waarmee u het
weergeven van de disc kunt beperken aan de
hand van de leeftijd van de gebruiker volgens de
beperkingsregels van ieder land. De beperking
verschilt van disc tot disc: wanneer deze functie
in werking is wordt weergave geheel verboden,
worden gewelddadige scènes vervangen door
andere scènes, enz.
Meerdere gezichtshoeken
Bij bepaalde DVD's zijn de scènes opgenomen
vanuit diverse gezichtshoeken, of
opnamehoeken van de videocamera.
Meertalig geluid en ondertiteling
Bij bepaalde DVD's zijn het geluid of de
ondertiteling in het beeld in meerdere talen
opgenomen.
Niet-geïnterlinieerd formaat
In vergelijking met het geïnterlinieerd formaat,
waarbij beurtelings iedere tweede beeldlijn van
een beeld (veld) wordt weergegeven om een
frame te creëren, geeft het niet-geïnterlinieerd
formaat het gehele beeld in één keer weer als een
enkel frame. Dit betekent dat terwijl het
geïnterlinieerd formaat 30 frames (60 velden)
per seconde kan weergeven, het niet-
geïnterlinieerd formaat 60 frames per seconde
kan weergeven. De algehele beeldkwaliteit
wordt hoger en stilstaande beelden, tekst en
horizontale lijnen lijken scherper. Deze speler is
compatibel met het niet-geïnterlinieerd formaat
met 525 beeldlijnen.
NL
76
Regiocode
Dit systeem wordt gebruikt ter bescherming van
auteursrechten. Ieder DVD-systeem en iedere
DVD-disc heeft een regionummer toegewezen
gekregen overeenkomstig de regio waarin deze
wordt verkocht. De regiocode staat vermeld op
zowel het DVD-systeem zelf als op de
verpakking van de DVD-discs. Het DVD-
systeem kan DVD-discs afspelen met dezelfde
regiocode. Het DVD-systeem kan tevens DVD-
discs afspelen waarop het "
Zelfs als de regiocode niet wordt vermeld op de
DVD-disc, kan de regiobeperking nog steeds
van kracht zijn.
Scène
Op een VIDEO CD met PBC functies (blz. 17)
worden de menuschermen, stilstaande beelden
en bewegende beelden onderverdeeld in
gedeelten die "scènes" worden genoemd. Aan
iedere scène is een scènenummer toegewezen
zodat u een gewenste scène gemakkelijk kunt
vinden.
Titel
De langste gedeelten van een film of een
muziekwerk op een DVD. Voor een film op
videosoftware kan dit een speelfilm, enz., zijn.
Voor een muziekwerk op audiosoftware kan dit
een album, enz., zijn. Aan iedere titel is een
titelnummer toegewezen zodat u een gewenste
titel gemakkelijk kunt vinden.
" logo staat.
ALL