Spracheinrichtung/ Benutzerdefinierte Einrichtung - Sony MHC-WZ8D Bedienungsanleitung

Einige Anzeigebeispiele:
• PCM (Stereo)
PROGRAM FORMAT
PCM 48kHz 24bit
• Dolby Surround
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 2/0
DOLBY SURROUND
• Dolby Digital 5.1ch
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
• DTS
PROGRAM FORMAT
DTS 3/2.1
Anzeigen der Untertitel (nur
DVD)
Bei DVDs, die Untertitel in mehreren Sprachen
enthalten, können Sie die Untertitelsprache
während der Wiedergabe ändern und die
Untertitel jederzeit ein- oder ausschalten.
Wenn Sie beispielsweise eine Sprache lernen
wollen, können Sie die entsprechende Tonspur
wählen und zum besseren Verständnis die
Untertitel einschalten.
1
Drücken Sie DVD DISPLAY während
der Wiedergabe.
Das Control-Menü erscheint.
2
Drücken Sie M oder m mehrmals zur
Wahl von „SUBTITLE", und drücken
Sie dann ENTER.
Die Optionen für „SUBTITLE"
erscheinem.
3
Drücken Sie M oder m mehrmals, um
die gewünschte Sprache auszuwählen,
und drücken Sie dann ENTER.
Die Untertitel werden in der gewählten
Sprache angezeigt.
Die angezeigte 4-stellige Nummer stellt den
Sprachencode dar (siehe „Liste der
Sprachencodes" auf Seite 76).
DE
26
So heben Sie die SUBTITLE-
Einstellung auf
Wählen Sie „OFF" in Schritt 3.
So schalten Sie das Control-Menü
ab
Drücken Sie DVD DISPLAY so oft, bis das
Control-Menü ausgeblendet wird.
Hinweis
Bei einigen DVDs kann die Untertitelsprache nicht
gewählt werden, obwohl die DVD mehrsprachige
Untertitel enthält.
Tipp
Durch Drücken von SUBTITLE können Sie die
Untertitelsprache wählen. Mit jedem Tastendruck
ändert sich die Sprache.
Ändern der
Bildschirmanzeigensprache,
der DVD-Menüsprache und
des automatischen
Tonspurauswahlmodus
— SPRACHEINRICHTUNG/
BENUTZERDEFINIERTE
EINRICHTUNG
1
Drücken Sie DVD SET UP im
Stoppmodus.
Das Setup-Menü erscheint.
2
Drücken Sie M oder m mehrmals zur
Wahl von „LANGUAGE SETUP" oder
„CUSTOM SETUP", und drücken Sie
dann ENTER.
Einstellung
LANGUAGE
SETUP
(
SPRACHEIN-
RICHTUNG)
CUSTOM SETUP
(BENUTZER-
DEFINIERTE
EINRICHTUNG)
3
Drücken Sie M oder m mehrmals, um
die gewünschte Option auszuwählen,
und drücken Sie dann ENTER.
Option
OSD
DVD MENU
AUDIO
SUBTITLE
TRACK SELECTION
AUDIO DRC
DATA CD PRIORITY
JPEG DATE