Inhaltsverzeichnis
Werbung
Glossar
ATRAC3
ATRAC3 steht für „Adaptive Transform Acoustic Coding3" und ist eine Kompressionstechnologie für
Tonsignale, die eine hohe Tonqualität ermöglicht und zugleich eine sehr starke Komprimierung erlaubt.
Die ATRAC3-Komprimierungsrate ist etwa 10-mal so hoch wie die einer Audio-CD, so dass sich auf
den Speichermedien wesentlich mehr speichern lässt.
Bitrate
Gibt die Anzahl der Daten pro Sekunde an. Die Maßeinheit dafür ist bps (Bit pro Sekunde).
Bei diesem Gerät können Sie als Bitrate für die Aufnahme einer Audio-CD oder für die Konvertierung
von MP3- und WAV-Audiodateien in das ATRAC3-Format 132 Kbps oder 105 Kbps einstellen. 105
Kbps steht für 105.000 Informationsbits pro Sekunde. Eine große Bitrate bedeutet, dass für die
Wiedergabe von Musik eine große Datenmenge verwendet wird. Bei Musikaufnahmen im gleichen
Format ist daher die Tonqualität bei 132 Kbps besser als bei 105 Kbps. Allerdings werden bei
Audiodateien in Formaten wie MP3 unterschiedliche Codierverfahren verwendet, so dass die
Tonqualität nicht allein von der Bitrate abhängt.
Ein-/Auschecken
Beim Auschecken werden Musikdateien von diesem Gerät an ein externes Gerät/Medium (zum
Beispiel einen Network Walkman) übertragen. Das Zurückübertragen der ausgecheckten Musikdateien
auf dasselbe Gerät wird als Einchecken bezeichnet. Auf ein anderes Gerät/Medium können die
ausgecheckten Audiodaten nicht zurückübertragen werden.
Sie können eine Musikdatei auch auschecken, wieder einchecken und danach erneut auschecken. Die
SDMI-Regeln legen fest, dass bis zu vier Kopien einer Musikdatei gleichzeitig ausgecheckt sein
können. Bei OpenMG dagegen gilt ein Verfahren, bei dem drei Kopien eines Musiktitels gleichzeitig
ausgecheckt sein können, während die vierte Kopie als „Master"-Kopie auf dem PC verbleibt. Wenn
also drei Kopien eines Musiktitels bereits ausgecheckt sind, müssen Sie eine der Kopien wieder auf dem
Gerät einchecken, damit Sie den Titel ein weiteres Mal auschecken können.
Ein-/Ausspielen
Beim Ein- bzw. Ausspielen von Titeln werden alle zu den Audiodateien gehörigen Informationen
(Audiodaten, Copyright-Information, weitere Informationen usw.) zwischen dem Gerät und einem
„MagicGate" Memory Stick (MG Memory Stick) ausgetauscht. Titel, die Sie von einem EMD-Dienst
(Electronic Music Distribution) heruntergeladen haben, können zum Beispiel direkt auf einen „MG
Memory Stick" importiert und dann auf das Gerät verschoben werden.
Im Gegensatz zum „Ein-/Auschecken", bei dem Titel im Rahmen der durch die Copyright-
Informationen vorgegebenen Nutzungsbedingungen übertragen werden, werden beim „Ein-/
Ausspielen" alle zu den Titeln gehörigen Informationen zwischen dem Ausgangs- und dem Zielgerät
ausgetauscht. Die Titelinformationen sind nach Abschluss des Ein-/Ausspielens nicht mehr auf dem
Ausgangsgerät vorhanden.
Sie können nur solche Titel zwischen diesem Gerät und einem „MG Memory Stick" verschieben, bei
denen dies gemäß der Copyright-Informationen zulässig ist. Das Austauschen von Titeln zwischen
einem Gerät und einem externen Gerät/Medium mittels Ein-/Ausspielen ist außerdem nur möglich,
wenn das externe Gerät/Medium mit dem „MG Memory Stick" kompatibel ist.
Importieren
Hierbei werden auf einem „MG Memory Stick" gespeicherte Audiodateien auf dieses Gerät übertragen.
Die importierten Audiodateien werden automatisch in Album 001 im Ordner 001 auf der Festplatte
gespeichert.
Fortsetzung auf der nächsten Seite t
83
Werbung
Inhaltsverzeichnis
