Sony MHC-WZ8D Bedienungsanleitung Seite 30

x BACKGROUND
Dient zur Wahl der Hintergrundfarbe oder des
Bilds, die (das) beim Stoppen der Wiedergabe
oder während der Wiedergabe einer Disc auf
dem Fernsehschirm erscheinen soll.
JACKET
PICTURE
GRAPHICS
BLUE
BLACK
x COMPONENT OUT
Damit können Sie den Typ des von den Buchsen
COMPONENT VIDEO OUT des CD/DVD-
Players ausgegebenen Signals ändern.
INTERLACE
PROGRESSIVE Wählen Sie diese Option, wenn
DE
30
Das Jacketbild (Standbild)
erscheint im Hintergrund,
allerdings nur, wenn es bereits auf
der Disc (CD-EXTRA usw.)
aufgezeichnet ist. Falls die Disc
kein Jacketbild enthält, erscheint
das „GRAPHICS"-Bild.
Das in der Anlage gespeicherte
Bild erscheint im Hintergrund.
Der Bildschirm wird blau.
Der Bildschirm wird schwarz.
Wählen Sie diese Option, wenn
Sie ein normales Fernsehgerät
(mit Zeilensprungformat)
angeschlossen haben.
das angeschlossene Fernsehgerät
progressive Signale verarbeiten
kann.
So zwingen Sie die Anlage, bei
Wahl von PROGRESSIVE auf
Zeilensprung umzuschalten (nur
am CD/DVD-Player)
Stellen Sie die Funktion auf DVD ein, und
drücken Sie dann DVD MENU, während Sie x
gedrückt halten.
Hinweise
• „PROGRESSIVE" funktioniert nicht für PAL-
Signale. Selbst wenn Sie „COMPONENT OUT" auf
„PROGRESSIVE" einstellen, wird das
Ausgangssignal für PAL-Material automatisch auf
das Zeilensprungformat umgewandelt.
• Wenn „COMPONENT OUT" auf
„PROGRESSIVE" eingestellt wird, erfolgt keine
Videosignalausgabe an den Buchsen VIDEO OUT
oder S VIDEO OUT.
x VCD COLOR SYSTEM (außer Europa-,
Russland- und Lateinamerika-Modell)
Dient zur Wahl des Farbsystems für die
Wiedergabe einer Video-CD.
AUTO Das Videosignal der Disc wird im
Original-Farbsystem (PAL oder
NTSC) ausgegeben. Wählen Sie
AUTO, wenn Sie ein
Mehrnormen-Fernsehgerät
besitzen.
PAL Das Videosignal einer NTSC-Disc
wird umgewandelt und im PAL-
System ausgegeben.
NTSC Das Videosignal einer PAL-Disc
wird umgewandelt und im NTSC-
System ausgegeben.
Hinweise
• Das Farbsystem der Disc selbst kann nicht geändert
werden.
• Mit Ausnahme des Europa-, Russland- und
Lateinamerika-Modells kann das Farbsystem dieses
Gerätes an das angeschlossene Fernsehgerät
angepasst werden (siehe Seite 10).