Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony MHC-WZ8D Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Stereoanlagen
  5. MHC-WZ8D
  6. Bedienungsanleitung
Sony MHC-WZ8D Bedienungsanleitung

Sony MHC-WZ8D Bedienungsanleitung

Mini hi-fi component system
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Mini Hi-Fi
Component
System
Bedienungsanleitung_________________________
Gebruksaanwijzing __________________________
Istruzioni per l'uso ___________________________
MHC-WZ8D
©2003 Sony Corporation
4-247-421-33(1)
DE
NL
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony MHC-WZ8D

Inhaltszusammenfassung für Sony MHC-WZ8D

  • Seite 1 4-247-421-33(1) Mini Hi-Fi Component System Bedienungsanleitung_________________________ Gebruksaanwijzing __________________________ Istruzioni per l’uso ___________________________ MHC-WZ8D ©2003 Sony Corporation...
  • Seite 2 Hausmüll, sondern entsorgen Sie sie vorschriftsmäßig als Chemiemüll. Außer Europa-Modell ® ist ein NERGY eingetragenes Warenzeichen in den USA. Als Partner des E NERGY ® -Programms bestätigt die Firma Sony, dass dieses Produkt den ® -Richtlinien für NERGY Energiesparen entspricht.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Benutzung dieser Anleitung....5 Tuner Abspielbare Discs ........5 Vorprogrammieren von Vorbereitungen Radiosendern........41 Hören von Radiosendungen....43 Anschluss der Audioanlage.....8 — Vorabstimmung Aufstellung der Lautsprecher....11 — Manuelle Abstimmung Einstellen der Uhr ......... 12 Verwendung des Radiodatensystems Auswählen einer Sprache...... 12 (RDS) ..........
  • Seite 4 Display Ausschalten des Displays...... 56 — Stromsparmodus Einstellen der Helligkeit der Display- Hintergrundbeleuchtung ....57 Auswählen der Anzeigefarbe ....57 Anzeigen der Disc-Information im Display..........58 Anzeigen der Disc-Information auf dem Bildschirm ........59 Überprüfen der Datumsinformation..60 (nur JPEG) Externe Komponenten Anschließen externer Komponenten..

  • Seite 5: Benutzung Dieser Anleitung

    Disc-Formate Disc-Logo Inhalt Benutzung dieser Audio-CDs Audio Anleitung • Diese Anleitung beschreibt hauptsächlich mit CD-R/CD-RW Audio der Fernbedienung ausgeführte (Audiodaten) Bedienungsvorgänge, doch die gleichen Bedienungsvorgänge können auch mit den CD-R/CD-RW Audio Tasten am CD/DVD-Player ausgeführt (MP3-Dateien) werden, welche die gleiche oder eine ähnliche Bezeichnung aufweisen.

  • Seite 6: Nicht Abspielbare Discs

    Multi Session Nicht abspielbare Discs Dies ist eine Aufnahmemethode, die das Hinzufügen von Daten mit Hilfe der Track-At-Once-Methode • CD-ROMs (außer den Erweiterungen ermöglicht. Herkömmliche CDs beginnen mit dem „.MP3“, „.JPG“ oder „.JPEG“) Lead-in genannten CD-Steuerbereich und enden mit • CD-Rs/CD-RWs außer den in den folgenden dem Lead-out genannten Bereich.

  • Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Wiedergabe Einer In Multi Session Bespielten Disc

    • Bei folgenden Discs dauert der Musik-CDs mit Wiedergabebeginn länger. Urheberrechtsschutzcodierung – Discs mit komplizierter Verzeichnisstruktur. Dieses Produkt ist auf die Wiedergabe von CDs – eine in Multi Session bespielte Disc. ausgelegt, die dem Compact Disc-Standard (CD) entsprechen. Seit neuestem bringen einige –...

  • Seite 8: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Anschluss der Audioanlage Führen Sie die folgenden Schritte 1 bis 7 aus, um Ihre Anlage mit den mitgelieferten Kabeln und Zubehörteilen anzuschließen. Das Europa-Modell wird für Abbildungszwecke verwendet. An den Center- MW-Rahmenantenne lautsprecher UKW-Wurfantenne CD/DVD-Player/Tuner Verstärker/Kassettendeck An den Frontlautsprecher (rechts) An den Front- An den Surroundlautsprecher (rechts) lautsprecher...
  • Seite 9 Lautsprecher Bei Verwendung eines Fernsehgerätes Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen Sie den Videoeingang, so dass das von dieser Anlage ausgegebene Bild zu sehen ist. Schwarz (#) Grau oder Rot* (3) Bei Anschluss eines Videodecks Verbinden Sie Fernsehgerät und Videodeck mit Video- Schwarz (#) Grau oder und Audiokabeln (nicht mitgeliefert), wie unten...

  • Seite 10: Einlegen Von Zwei R6- Batterien (Größe Aa) In Die Fernbedienung

    MODE auf SYSTEM eingestellt ist, um die auf PAL oder NTSC ein. Anlage zu benutzen. In der Stellung Für Modelle mit Regionalcode 3 ist das Fernsehgerät können Sie ein Sony-Fernsehgerät Farbsystem werksseitig auf NTSC, und für bedienen. Modelle mit anderem Regionalcode auf PAL voreingestellt.

  • Seite 11: Anbringen Der Lautsprecherfüße

    Anbringen der Aufstellung der Lautsprecherfüße Lautsprecher Bringen Sie die mitgelieferten Lautsprecherfüße an der Unterseite der Lautsprecher an, um sie zu Stellen Sie die Frontlautsprecher in stabilisieren und Verrutschen zu verhüten. einem Winkel von 45 Grad von Ihrer Hörposition auf. Frontlautsprecher (Links (4)/Rechts (4)) Frontlautsprecher Center- Frontlautsprecher...

  • Seite 12: Einstellen Der Uhr

    Einstellen der Uhr Auswählen einer Sprache Benutzen Sie die Tasten an der Fernbedienung Sie können die Sprache der Bildschirmanzeige für die Bedienung. ändern. Drücken Sie ?/1, um die Anlage Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein, und einzuschalten. wählen Sie den Videoeingang. Drücken Sie CLOCK/TIMER SET.

  • Seite 13: Dvd/Video-Cd/Cd/Mp3/Jpeg - Wiedergabe

    Wiedergabe einer Disc DVD/Video-CD/CD/MP3/JPEG – — Normalwiedergabe/ Wiedergabe Zufallswiedergabe Einlegen einer Disc Benutzen Sie die Tasten am CD/DVD-Player für Schalten Sie vor der Wiedergabe einer DVD die Bedienung. oder Video-CD Ihr Fernsehgerät ein, und wählen Sie den Videoeingang. Bei einigen Drücken Sie Z.

  • Seite 14: Sonstige Bedienungsvorgänge

    Drücken Sie PLAY MODE im Sonstige Bedienungsvorgänge Stoppmodus mehrmals, bis der Vorgang Ausführung gewünschte Modus im Display Drücken Sie x. Die Wiedergabe Stoppen der angezeigt wird. Wiedergabe stoppt an dem Punkt, an dem x Einstellung Wiedergabe gedrückt wird (Fortsetzungswiedergabe). Keine Anzeige Der Track auf der Disc in der Drücken Sie x erneut, um die (Normalwieder-...

  • Seite 15: Fortsetzen Der Wiedergabe Ab Dem Unterbrechungspunkt Auf Der Disc

    Hinweise Fortsetzen der Wiedergabe ab • Wird die DVD-Wiedergabe etwa eine Stunde lang dem Unterbrechungspunkt auf unterbrochen, schaltet sich die Anlage automatisch der Disc aus. — Fortsetzungswiedergabe • Je nach der DVD oder Video-CD können manche Bedienungsvorgänge eingeschränkt sein. Diese Anlage speichert den Punkt, an dem die •...

  • Seite 16: Menügesteuerte Wiedergabe Von

    Direktzugriff auf einen Track Menügesteuerte durch Eingabe der Tracknummer (nur an der Fernbedienung) Wiedergabe von DVDs Geben Sie die Nummer des gewünschten Tracks durch Drücken der Zifferntasten ein. (Um eine MP3-Audiotracknummer einzugeben, drücken Sie ALBUM – oder + mehrmals zur Wahl des Manche DVDs besitzen Menüs, die den Zugriff gewünschten Albums, bevor Sie die Nummer auf ihren Inhalt erleichtern.

  • Seite 17: Wiedergabe Von Video-Cds Mit Pbc-Funktionen (Ver. 2.0)

    So kehren Sie zu einem Wiedergabe von Video- vorhergehenden Menü zurück CDs mit PBC-Funktionen Drücken Sie O RETURN. Hinweis (Ver. 2.0) Bei einigen Video-CDs steht in der mitgelieferten Bedienungsanleitung möglicherweise nicht „Drücken — PBC-Wiedergabe Sie ENTER (Press ENTER)“ in Schritt 3, sondern „Drücken Sie SELECT (press SELECT)“.

  • Seite 18: Wiedergabe Von Jpeg-Bilddateien

    Auswählen eines Albums und Wiedergabe von JPEG- einer Datei Bilddateien Drücken Sie DVD DISPLAY. Das Control-Menü und der Discname der JPEG-Datendisc erscheinen. Drücken Sie M oder m mehrmals zur Sie können JPEG-Bilddateien auf CD-ROMs, Wahl von „ALBUM“, und drücken Sie CD-Rs oder CD-RWs wiedergeben.

  • Seite 19: Wiedergabe Einer Diashow

    So kehren Sie zur Wiederholbetrieb vorhergehenden Anzeige zurück Drücken Sie < oder O RETURN. — Wiederholungswiedergabe So schalten Sie die Anzeige aus Drücken Sie DVD DISPLAY. Sie können entweder alle Titel/Tracks/Dateien Hinweis oder einzelne Titel/Kapitel/Tracks einer Disc Nur Buchstaben und Zahlen können für die Album- wiederholen.

  • Seite 20: Verwendung Der Bildschirmanzeige

    So schalten Sie den Verwendung der Wiederholungswiedergabe ab Bildschirmanzeige Wählen Sie „OFF“ in Schritt 3, oder drücken Sie Drücken Sie DVD DISPLAY während CLEAR. der Wiedergabe. So schalten Sie das Control-Menü Das Control-Menü erscheint. Drücken Sie M oder m mehrmals zur Drücken Sie DVD DISPLAY so oft, bis das Wahl von „REPEAT“, und drücken Sie Control-Menü...

  • Seite 21: Erstellen Eines Eigenen Programms

    Zum Programmieren weiterer Tracks Erstellen eines eigenen wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Drücken Sie nN. Programms Programmwiedergabe beginnt. — Programmwiedergabe Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Abschalten von Drücken Sie PLAY MODE im Sie können ein Programm mit bis zu Programmwieder- Stoppmodus mehrmals, bis 25 Schritten erstellen.
  • Seite 22 x Programmieren von MP3 Verwendung der Wählen Sie beispielsweise Track „7“ von Bildschirmanzeige Album „2“. Drücken Sie anschließend M/m zur Wahl von „2“, und drücken Sie dann Drücken Sie PLAY MODE im Stoppmodus mehrmals, bis „PGM“ im Drücken Sie anschließend M/m oder die Display angezeigt wird.

  • Seite 23: Titel/Kapitel/Track/Index/Album/Datei

    Drücken Sie ENTER. Titel/Kapitel/Track/Index/ Die Liste des Disc-Inhalts wird angezeigt. Bildlaufleiste Album/Datei-Suche HIGHWAY VIEW POINT MY CHILDREN DANCING Sie können Titel (DVD), Kapitel (DVD), Tracks GOOD TASTE DESTINATION (CD, Video-CD, MP3), Indexe (Video-CD), MARATHON PLACE-KICK Alben (MP3, JPEG) und Dateien (JPEG) TAKE IT EASY PORT TOWER aufsuchen.

  • Seite 24: So Suchen Sie Einen Bestimmten Punkt Mit Hilfe Des Timecodes Auf

    x Bei Wiedergabe einer Video-CD So suchen Sie einen bestimmten Punkt mit Hilfe des Timecodes „INDEX“ „** (**)“ wird gewählt (** steht für eine Zahl). — Zeitsuche Die Zahl in Klammern gibt die Gesamtzahl der Kapitel oder Indexe an. Wählen Sie „TIME“ in Schritt 2. „T **:**:**“...

  • Seite 25: Dvd - Verschiedene Funktionen

    Tipp Durch Drücken von AUDIO können Sie die Audio- DVD – Verschiedene Funktionen Einstellung wählen. Die Einstellung ändert sich mit jedem Tastendruck. Ändern von Ton/Untertitel/ Sprache Anzeigen der Audioinformationen der Disc (nur DVD) Wenn Sie „AUDIO“ wählen, werden die Ändern von Ton (nur DVD) wiedergegebenen Kanäle auf dem Bildschirm angezeigt.

  • Seite 26: Spracheinrichtung/ Benutzerdefinierte Einrichtung

    Einige Anzeigebeispiele: So heben Sie die SUBTITLE- Einstellung auf • PCM (Stereo) Wählen Sie „OFF“ in Schritt 3. PROGRAM FORMAT PCM 48kHz 24bit So schalten Sie das Control-Menü • Dolby Surround Drücken Sie DVD DISPLAY so oft, bis das PROGRAM FORMAT Control-Menü...
  • Seite 27 Drücken Sie M oder m mehrmals, um x AUDIO DRC (Dynamikbereich- die gewünschte Einstellung Komprimierung) auszuwählen, und drücken Sie dann Der DYNAMIC-Bereich der Tonspur wird ENTER. verengt. Diese Funktion ist nützlich, um Filme zu später Nachtzeit mit geringer Lautstärke Hinweis wiederzugeben.

  • Seite 28: Einstellen Von Blickwinkel Und Bild

    Hinweise Einstellen von • Bei Einstellung auf „AUTO“ kann sich die Spracheneinstellung ändern. Die Einstellung Blickwinkel und Bild „TRACK SELECTION“ hat eine höhere Priorität als die Einstellung „AUDIO“ bei „LANGUAGE SETUP“. • Wenn die Tonspuren der Formate PCM, MPEG- Audio, DTS und Dolby Digital die gleiche Anzahl Ändern des Blickwinkels (nur von Kanälen aufweisen, wählt die Anlage die Tonspuren in der Reihenfolge PCM, DTS, Dolby...
  • Seite 29 Tipp 4:3 PAN SCAN Wählen Sie diese Option, wenn Durch Drücken von ANGLE können Sie den Sie ein Fernsehgerät mit einem Blickwinkel wählen. Mit jedem Tastendruck ändert 4:3-Bildschirm anschließen. Diese sich der Blickwinkel. Einstellung zeigt ein Breitbild bildschirmfüllend an und schneidet die überstehenden Teile Einstellen des TV-Bildschirms —...
  • Seite 30 x BACKGROUND So zwingen Sie die Anlage, bei Wahl von PROGRESSIVE auf Dient zur Wahl der Hintergrundfarbe oder des Bilds, die (das) beim Stoppen der Wiedergabe Zeilensprung umzuschalten (nur oder während der Wiedergabe einer Disc auf am CD/DVD-Player) dem Fernsehschirm erscheinen soll. Stellen Sie die Funktion auf DVD ein, und JACKET Das Jacketbild (Standbild)

  • Seite 31: Einschränken Der Disc-Wiedergabe

    x Wenn noch kein Passwort Einschränken der Disc- eingegeben wurde Die Anzeige zur Eingabe eines neuen Wiedergabe Passworts erscheint. — BENUTZERDEFINIERTE KINDERSICHERUNG/ CUSTOM PARENTAL CONTROL KINDERSICHERUNG Enter a new 4-digit password, then press ENTER Verhüten der Wiedergabe bestimmter Discs Geben Sie ein 4-stelliges Passwort mit den Zifferntasten an der Fernbedienung ein, und —...

  • Seite 32: Benutzerdefinierte Kindersicherung/ Kindersicherung Lautsprecher-Einstellungen

    So schalten Sie das Control-Menü Tipp Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, geben Sie bei der Passwort-Eingabeaufforderung in der Anzeige Drücken Sie O RETURN, und drücken Sie „CUSTOM PARENTAL CONTROL“ die 6-stellige dann DVD DISPLAY so oft, bis das Control- Nummer „199703“...
  • Seite 33 Drücken Sie M oder m mehrmals zur Drücken Sie M oder m mehrmals zur Wahl von „PARENTAL CONTROLt“, Wahl von „STANDARD“, und drücken und drücken Sie dann ENTER. Sie dann ENTER. Die Optionen für „STANDARD“ x Wenn noch kein Passwort erscheinen.

  • Seite 34: So Ändern Sie Das Passwort

    Falls Ihnen ein Fehler unterlaufen Tipp Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, nehmen Sie die Disc heraus und wiederholen die Schritte 1 bis 3 unter Drücken Sie < oder O RETURN, um zum „Einschränkung der Wiedergabe durch Kinder (nur vorherigen Bildschirm zurückzugehen. DVD)“...

  • Seite 35: Lautsprechereinstellungen

    Ländercode Lautsprecher- Standard Codenummer Einstellungen Argentinien 2044 Australien 2047 — LAUTSPRECHEREINRICHTUNG Belgien 2057 Brasilien 2070 Um den bestmöglichen Surroundklang zu Chile 2090 erhalten, muss die Lautsprecher und ihr Abstand China 2092 von der Hörposition eingegeben werden. Dänemark 2115 Stellen Sie dann mit Hilfe des Testtons die Lautstärke und Balance der Lautsprecher auf Deutschland 2109...
  • Seite 36 x SIZE Angeben der Position und Höhe der Surroundlautsprecher (außer Wenn Sie keine Center- oder Surroundlautsprecher anschließen oder die Europa-, Russland- und Surroundlautsprecher verschieben, stellen Sie Lateinamerika-Modell) die Parameter für CENTER, SURROUND und Wenn Sie eine andere Option als „NONE“ für SUBWOOFER ein.

  • Seite 37: Einstellen Der Lautstärke Und Des Pegels Der Lautsprecher

    x DISTANCE Einstellen der Lautstärke und Die folgende Abbildung zeigt die vorgegebenen des Pegels der Lautsprecher Lautsprecherabstände zur Hörposition. Drücken Sie DVD SET UP im Stoppmodus. Das Setup-Menü erscheint. Drücken Sie M oder m mehrmals zur Wahl von „SPEAKER SETUP“, und drücken Sie dann ENTER.
  • Seite 38 x LEVEL Der Pegel jedes einzelnen Lautsprechers kann wie folgt eingestellt werden. Setzen Sie „TEST TONE“ auf „ON“, um die Einstellung zu erleichtern. Die Standardeinstellung ist unterstrichen. CENTER Dient zum Einstellen des 0 dB Centerlautsprecherpegels (–6 dB bis +6 dB, 1 dB- Schritte).

  • Seite 39: Liste Von Menüposten, Die Je Nach Disctyp Angezeigt Und Ausgewählt Werden Können

    Liste von Menüposten, die je nach Disctyp angezeigt und ausgewählt werden können Wenn Sie DVD DISPLAY drücken, werden die folgenden Control-Menüposten angezeigt. Control-Menüposten Funktion DISC Dient zum Anzeigen des Namens oder des Typs der in die Anlage eingelegten Disc. Dient zur Wahl der wiederzugebenden Disc. TITLE (nur DVD) Dient zur Wahl des wiederzugebenden Titels (DVD), der Szene (Video-CD bei PBC-Wiedergabe), des Tracks (Video-CD).

  • Seite 40: Liste Der Systemeinrichtungsposten

    DATA CD Liste der PRIORITY JPEG Systemeinrichtungsposten JPEG DATE MM/DD/YYYY YYYY/MM/DD DD/MM/YYYY Wenn Sie DVD SET UP drücken, werden die YYYY/DD/MM folgenden Einstellungen angezeigt. Die Standardeinstellung ist unterstrichen. SPEAKER SETUP (siehe Seite 35) SIZE FRONT LANGUAGE SETUP (siehe Seite 26) CENTER Aus der angezeigten NONE...

  • Seite 41: Tuner

    Falls „TUNED“ nicht erscheint und der Sendersuchlauf nicht stoppt Tuner Stellen Sie die Frequenz des gewünschten Radiosenders gemäß der Beschreibung in Vorprogrammieren von den Schritten 3 und 4 unter „Manuelle Radiosendern Vorprogrammierung“ ein. Drücken Sie TUNER MEMORY. Sie können bis zu 20 UKW-Sender und 10 MW- Die Speichernummer beginnt zu blinken.

  • Seite 42: Sonstige Bedienungsvorgänge

    Drücken Sie TUNER MEMORY. Hinweis Bei Wahl von „DVD POWER OFF“ verlängert sich Die Speichernummer beginnt zu blinken. die Disc-Zugriffszeit. Drücken Sie PRESET –/+ (oder ./ Zum Ändern des MW- > am CD/DVD-Player) mehrmals zur Abstimmrasters (außer Europa-, Wahl der gewünschten Speichernummer.

  • Seite 43: Hören Von Radiosendungen

    Hören eines nicht Hören von vorprogrammierten Radiosendungen Radiosenders — Manuelle Abstimmung Sie können einen Radiosender hören, indem Sie einen Festsender wählen oder den Sender Drücken Sie FUNCTION mehrmals manuell einstellen. (oder TUNER/BAND am CD/DVD- Player), um die Funktion auf TUNER Hören eines Festsenders umzuschalten.

  • Seite 44: Verwendung Des Radiodatensystems

    Empfang von RDS-Sendungen Verwendung des Wählen Sie einfach einen Sender im UKW- Radiodatensystems (RDS) Bereich. (nur Europa-Modell) Wenn Sie einen Sender empfangen, der RDS- Dienste anbietet, erscheint der Sendername im Display. Was ist RDS? So überprüfen Sie die RDS- RDS (Radio Data System) ist ein Information Rundfunkdienst, der es Sendern gestattet, Mit jedem Drücken von DISPLAY ändert sich...

  • Seite 45: Band - Wiedergabe

    Wiedergabe einer Band – Wiedergabe Kassette Einlegen einer Kassette Sie können TYPE I-Kassetten (Normalband) Drücken Sie A Z oder Z B am verwenden. Kassettendeck. Legen Sie eine Kassette ein. Legen Sie ein bespieltes/bespielbares Drücken Sie FUNCTION mehrmals Band in das Kassettenfach ein. (oder TAPE A/B am CD/DVD-Player), um die Funktion auf TAPE Mit der...

  • Seite 46: Band - Aufnahme

    Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Band – Aufnahme Drücken Sie nN erneut Abspielen der Aufnehmen Ihrer Rückseite während der Wiedergabe. Drücken Sie x. Stoppen der bevorzugten CD-Track auf Wiedergabe Drücken Sie X. Zum Fortsetzen Pause ein Band der Wiedergabe drücken Sie X erneut.

  • Seite 47: So Überspielen Sie Eine Video-Cd/ Cd/Mp3-Disc Mit Angabe Der Trackreihenfolge

    So überspielen Sie eine Video-CD/ Manuelle Bandaufnahme CD/MP3-Disc mit Angabe der Trackreihenfolge — Manuelle Aufnahme Mit Hilfe von Programmwiedergabe können Sie die zu überspielenden Tracks auswählen. Sie können ausgewählte Abschnitte von einer Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Erstellen Disc (DVD, Video-CD, CD, MP3), vom Tuner eines eigenen Programms“...

  • Seite 48: Klangeinstellung

    Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Klangeinstellung Drücken Sie x. Aufnahme Einstellen des Klangs stoppen Drücken Sie z START. Zum Aufnahme unterbrechen Fortsetzen der Aufnahme erneut z START drücken. Sie können die Bässe verstärken und einen Hinweise dynamischeren Klang erzeugen. • Wird bei allen Modellen z START in Schritt 4 Die Einstellung GROOVE eignet sich ideal für gedrückt, erfolgt eine automatische Umschaltung des Musikquellen, während die Einstellung V-...

  • Seite 49: Wahl Des Klangeffekts

    Wahl des Klangeffekts Wahl des Surround- Effekts Drücken Sie MUSIC MODE oder MOVIE MODE mehrmals zur Wahl des Drücken Sie SOUND FIELD mehrmals zur gewünschten Effekts. Wahl des gewünschten Effekts. Der Name der Voreinstellung erscheint dann im Mit jedem Drücken der Taste ändert sich die Display.
  • Seite 50 Filmmodus-Decodierung durch. Diese x C.STUDIO EX A (Cinema Studio EX A) Einstellung eignet sich ideal für Filme mit Dolby Surround-Codierung. Darüber hinaus Reproduziert die Klangmerkmale des Sony kann dieser Modus 5.1-Kanal-Ton Pictures Entertainment „Cary Grant Theater“ reproduzieren, wenn Videos von nachvertonten Kinoproduktionsstudios.

  • Seite 51: Einstellen Des Graphischen Entzerrers Und Speicherung

    Entzerrers C.STUDIO EX A, EX B und EX C verwenden DCS-Technologie. In Zusammenarbeit mit und Speicherung Sony Pictures Entertainment hat Sony die Klangsphäre ihrer Studios gemessen und die — Benutzerdatei Daten der Messungen sowie Sonys eigene DSP- (Digital Signal Processor)-Technologie integriert, um „Digital Cinema Sound“...

  • Seite 52: Mitsingen: Karaoke

    Sonstige Bedienungsvorgänge Mitsingen: Karaoke Vorgang Ausführung Verwenden von Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein, (Außer Europa- und Russland-Modell) Video-CDs oder und wählen Sie den geeigneten DVDs Videoeingang. Aufheben des Drehen Sie MIC LEVEL auf MIN, Sie können mitsingen, indem Sie die Karaoke-Modus trennen Sie das Mikrofon von der Singstimme abdämpfen.

  • Seite 53: Mischen Und Aufnehmen Von Klängen

    Mischen und Aufnehmen von Klängen Benutzen Sie die Tasten am CD/DVD-Player für die Bedienung. Führen Sie die Schritte unter „Mitsingen: Karaoke“ aus (Schritte 1 bis 5). Legen Sie dann eine bespielbare Kassette in Deck B ein. Drücken Sie die Funktionstaste der aufzunehmenden Signalquelle (z.B.

  • Seite 54: Timer

    Wecken mit Musik Timer — Daily Timer Einschlafen mit Musik Sie können sich zu einer vorprogrammierten — Sleep Timer Zeit mit Musik wecken lassen. Vergewissern Sie sich, dass die Uhr eingestellt worden ist (siehe Die Anlage kann so eingestellt werden, dass sie „Einstellen der Uhr“...

  • Seite 55: Timeraufnahme Von Radioprogrammen

    Drücken Sie oder mehrmals, bis Timeraufnahme von die gewünschte Signalquelle angezeigt wird. Radioprogrammen Mit jedem Drücken der Taste ändert sich die Anzeige zyklisch wie folgt: Sie können Festsenderprogramme zu t TUNER y DVD PLAY T vorgegebenen Zeiten aufnehmen. Um eine Timeraufnahme durchzuführen, t TAPE PLAY T müssen Sie zuerst den Radiosender abspeichern (siehe „Vorprogrammieren von Radiosendern“...

  • Seite 56: Display

    Sonstige Bedienungsvorgänge Vorgang Ausführung Display Überprüfen der Drücken Sie CLOCK/ Ausschalten des Displays Einstellung TIMER SELECT. Drücken Sie M oder m mehrmals, bis „REC — Stromsparmodus SELECT?“ erscheint, und drücken Sie dann ENTER. Die Demonstrationsanzeige (Displayfenster und Ändern der Wiederholen Sie den Vorgang Tasten leuchten und blinken selbst bei Einstellung ab Schritt 1.

  • Seite 57: Einstellen Der Helligkeit Der Display-Hintergrundbeleuchtung

    Einstellen der Helligkeit Auswählen der der Display- Anzeigefarbe Hintergrundbeleuchtung Drücken Sie COLOR SELECT am CD/DVD- Player bei eingeschalteter Anlage. Drücken Sie DIMMER bei eingeschalteter Mit jedem Drücken von COLOR SELECT am Anlage mehrmals zur Wahl der CD/DVD-Player ändert sich die Anzeigefarbe gewünschten Einstellung.

  • Seite 58: Anzeigen Der Disc-Information Im Display

    x Bei Wiedergabe einer MP3 Anzeigen der Disc- Aktuelle Tracknummer und verstrichene Spielzeit t Aktuelle Tracknummer und Information im Display *1*4 Restzeit t Trackname t Albumname Uhrzeit (für acht Sekunden) t Effektstatus t Sie können die Spieldauer und die Klangfeldstatus t Karaoke-Status Restspieldauer des aktuellen Tracks oder der x Bei Wiedergabe einer JPEG-Disc Disc überprüfen.

  • Seite 59: Anzeigen Der Disc-Information Auf Dem Bildschirm

    Für Discs mit JPEG-Dateien oder MP3-Audiotracks Anzeigen der Disc- werden je nach dem Wiedergabemodus eventuell keine Albumnamen oder kein Lautstärkepegel Information auf dem angezeigt. Nur wenn das Symbol „ “ angezeigt wird. Bildschirm Je nach Art der Disc werden bestimmte DVD/CD- TEXT-Informationen eventuell nicht angezeigt Sie können die Spielzeit und Restzeit des x Wenn eine CD/MP3 im...

  • Seite 60: Überprüfen Der Datumsinformation

    x Wenn eine Video-CD (mit PBC- Überprüfen der Funktionen) wiedergegeben wird • **:** Datumsinformation Verstrichene Spielzeit der aktuellen Szene. (nur JPEG) x Wenn eine Video-CD (ohne PBC- Funktionen) oder eine CD wiedergegeben Sie können die Datumsinformation während der wird Wiedergabe überprüfen, wenn das Exif*-Tag in •...

  • Seite 61: Externe Komponenten

    Externe Komponenten Anschließen externer Komponenten Zur Erweiterung Ihrer Stereoanlage können Sie externe Komponenten anschließen. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Komponente nach. Das Europa-Modell wird für Abbildungszwecke verwendet. An die Video-Eingangsbuchse eines An die Audio-Eingangsbuchse eines Fernsehgeräts Subwoofers Zum Digitaleingang einer Digitalkomponente An den Komponenten- Videoeingang eines...

  • Seite 62: Wiedergabe Des Tons Einer Angeschlossenen Komponente

    Musik können die Effekte eingeschränkt sein, oder es kann Rauschen auftreten. Drücken Sie MD (VIDEO), um die Bezüglich weiterer Einzelheiten wenden Sie sich an Funktion auf MD oder VIDEO Ihren Sony-Händler. umzuschalten. Starten Sie die Wiedergabe der E VIDEO OUT Buchse angeschlossenen Komponente.

  • Seite 63: Aufnahme Auf Eine Angeschlossene Komponente

    Hinweis Aufnahme auf eine Digitalaufnahme von einer Video-CD auf eine MD ist nicht möglich. Wenn Sie von einer Video-CD auf eine angeschlossene MD aufnehmen wollen, machen Sie eine Analogaufnahme auf die MD. Komponente Digitalaufnahme auf eine MD Schließen Sie ein Optokabel an. Siehe „Anschließen externer Komponenten“...

  • Seite 64: Fehlerbehebung

    Falls das Problem trotz Ausführung aller oben – „Einstellen der Uhr“ (siehe Seite 12) genannten Schritte bestehen bleibt, wenden Sie – „Vorprogrammieren von Radiosendern“ (siehe sich an den nächsten Sony-Händler. Seite 41) Falls eine Reparatur erforderlich ist, bringen Sie – „Einschlafen mit Musik“ mit „Wecken mit Musik“...
  • Seite 65 Die Disclade wird nicht ausgefahren, und ?/1 einschalten. „LOCKED“ erscheint. • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel an eine • Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die Netzsteckdose angeschlossen ist. nächste autorisierte Sony-Kundendienststelle. • Prüfen Sie, ob die Systemsteuerkabel korrekt angeschlossen sind.
  • Seite 66 Sie dann Z am CD/DVD- Pausensignal. Player, um die Disc auszuwerfen. Die Anlage hat sich während der DVD- • Wenden Sie sich an Ihren nächsten Sony-Händler. Wiedergabe ausgeschaltet. Es erfolgt keine Wiedergabe. • Wenn etwa eine Stunde vergeht, während die DVD-Wiedergabe unterbrochen ist oder das •...
  • Seite 67 Die JPEG-Bilddatei kann nicht wiedergegeben Tonaussetzer sind bei der Aufnahme auf eine werden. an die Buchsen MD (VIDEO) OUT L/R angeschlossene optionale Komponente • Die Daten-CD ist nicht in einem JPEG-Format aufgetreten. beschrieben, das dem Standard ISO9660 Level 1/ Level 2 oder Joliet entspricht. •...
  • Seite 68 • Stellen Sie die Antennen so weit entfernt wie fixiert. möglich von den Lautsprecherkabeln auf. • Verbinden Sie die Anlage bei Verwendung eines • Wenden Sie sich an Ihren nächsten Sony-Händler, S-Videokabels direkt mit dem Fernsehgerät. falls sich die mitgelieferte MW-Antenne von Anderenfalls kann das Seitenverhältnis eventuell ihrem Plastikständer gelöst hat.
  • Seite 69 Um die DVD-Einrichtung auf die Starke Gleichlaufschwankungen oder Standardeinstellungen Tonaussetzer. • Die Tonwellen oder Andruckrollen sind zurückzusetzen, führen Sie die verschmutzt. Reinigen Sie die Köpfe (siehe Rückstellung wie folgt aus: Seite 72). Drücken Sie DVD SET UP im Stoppmodus. Starkes Rauschen oder gelöschte Höhen. Drücken Sie M oder m mehrmals zur Wahl •...

  • Seite 70: Meldungen

    Meldungen Eine der folgenden Meldungen erscheint oder blinkt während des Betriebs u. U. im Display. DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG Cannot Play • Eine nicht abspielbare Disc wurde eingelegt. • Eine Disc mit einem nicht unterstützten Regionalcode wurde eingelegt. Cannot Use Sie haben eine unzulässige Taste gedrückt. Data Error Die JPEG-Datei hat ein nicht unterstütztes Format.

  • Seite 71: Zusätzliche Informationen

    Hinweis zum Wärmestau bezüglich dieser Anlage ergeben, wenden Sie sich bitte • Die Anlage erwärmt sich während des Betriebs, was an Ihren nächsten Sony-Händler. jedoch kein Anzeichen für eine Funktionsstörung ist. • Stellen Sie die Anlage an einem gut belüfteten Ort auf, um einen internen Wärmestau zu verhüten.
  • Seite 72 Hinweise zu Discs So schützen Sie eine Kassette permanent • Reinigen Sie die Disc vor der Wiedergabe mit einem Reinigungstuch. Wischen Sie die Disc von innen Um eine bespielte Kassette vor versehentlichem nach außen ab. Löschen zu schützen, brechen Sie die Löschschutzlamelle für die Seite A oder B heraus, wie •...

  • Seite 73: Technische Daten

    Ausgänge Technische Daten MD (VIDEO) OUT L/R (Cinchbuchsen): Spannung 250 mV, Impedanz 1 kOhm Verstärker-Teil SUB WOOFER OUT: Spannung 1 V, Europa- und Russland-Modell: Impedanz 1 kOhm DIN-Ausgangsleistung im Stereo-Modus (Nennwert) VIDEO OUT (Cinch-Buchse): 75 + 75 W (6 Ohm bei max.
  • Seite 74 Kassettendeck-Teil Bassreflex, magnetisch Aufnahmesystem 4 Spuren 2 Kanäle, Stereo abgeschirmt Frequenzgang 50 – 13.000 Hz (±3 dB), Bestückung mit Sony TYPE I- Subwoofer: 15 cm, Konustyp Kassetten Tieftöner: 15 cm, Konustyp Gleichlaufschwankungen ±0,15 % W. Peak (IEC) Hochtöner: 5 cm, Konustyp 0,1 % W.
  • Seite 75 Centerlautsprecher Mass Europa- und Russland-Modell (SS-CT410): CD/DVD-Player/Tuner: ca. 3,0 kg Verstärker/Kassettendeck: ca. 8,5 kg Lautsprechersystem 1-Weg-, 1-Einheit- Mitgeliefertes Zubehör: Fernbedienung (1) Bassreflex, magnetisch Batterien (2) abgeschirmt MW-Rahmenantenne (1) Bestückung UKW-Wurfantenne (1) Breitband-Lautsprecher: 7 × 10 cm, Konustyp Lautsprecherfüße (20) Nennimpedanz 6 Ohm Lautsprecherkabel (5) Abmessungen (B/H/T)

  • Seite 76: Liste Der Sprachencodes

    Liste der Sprachencodes Einzelheiten, auf den Seiten 25 und 26 lesen. Die Bezeichnung der Sprachen entspricht der Norm ISO639: Standard 1988 (E/F). Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1245 Inupiak 1489 Russian 1028 Abkhazian 1248 Indonesian 1491 Kinyarwanda 1032 Afrikaans 1253...

  • Seite 77: Glossar

    DCS (Digital Cinema Sound) Stereo-Fernsehshows und allen in Dolby In Zusammenarbeit mit Sony Pictures Surround codierten Programmen. Das Ergebnis Entertainment hat Sony die Klangsphäre ihrer ist eine verbesserte Klangfeld-Richtwirkung, die Studios gemessen und die Daten der Messungen an die Qualität von diskretem 5.1-Kanal-Ton sowie Sonys eigene DSP-(Digital Signal herankommt.
  • Seite 78 Mehrsprachenfunktion Eine Disc, die trotz des gleichen Durchmessers Auf manchen DVDs sind mehrere Sprachen für wie eine CD Bewegtbilder von bis zu 8 Stunden den Ton oder die Untertitel der Bilder Länge speichern kann. gespeichert. Die Speicherkapazität einer einschichtigen/ Multi-Angle-Funktion einseitigen DVD beträgt mit 4,7 GB (Giga- Manche DVDs enthalten verschiedene Byte) das 7-fache einer CD.
  • Seite 79 Regionalcode Track Dieses System wird zum Schutz von Abschnitte einer Bildfolge oder eines Urheberrechten verwendet. Jedes DVD-Gerät Musikstücks auf einer CD oder Video-CD. und jede DVD-Disc ist je nach dem Jedem Track ist eine Tracknummer zugewiesen, Verkaufsgebiet mit einer Regionalnummer die das Aufsuchen des gewünschten Tracks versehen.

  • Seite 80: Liste Der Tastenpositionen Und Bezugsseiten

    Liste der Tastenpositionen und Bezugsseiten Abbildungsnummer Benutzung dieser Seite Benutzen Sie diese Seite, um die Lage TAPE A/B 3 (46, 47) der im Text erwähnten Tasten und Bezeichnung der Taste/des Teils BezugsseiteBezugsseite anderer Teile der Anlage zu finden. Hauptgerät TASTENBESCHREIBUNGEN ALPHABETISCHE REIHENFOLGE ?/1 (Ein/Aus) 1 (10, 42, 55, 62,...

  • Seite 81: Fernbedienung

    Fernbedienung ALPHABETISCHE TASTENBESCHREIBUNGEN REIHENFOLGE ?/1 (Ein/Aus) 1 (10, 55) R – Z A – P m/M (Rückspulen/ REPEAT/FM MODE 6 (19, 43) Vorspulen) qd (14, 41, 46) ALBUM – wa (14, 19, 21) SELECT wd (17) SLOW t/T qd (14) ALBUM + ws (14, 19, 21) SLEEP eg (54) ./>...

Inhaltsverzeichnis