Camp Safety TEMPORARY LIFELINE Bedienungsanleitung Seite 67

clapeta dispozitivului de asigurare (de exemplu, cu un coborâtor) este periculoasă (fig.9).
Un dispozitiv de asigurare își pierde mai mult de jumătate din rezistență atunci când clapeta este deschisă (a
se vedea tabelul C).
Înainte de utilizare, verificați funcționarea corectă a închiderii clapetei:
• revenirea clapetei peste corpul dispozitivului de asigurare în momentul închiderii. În timpul verificării, clapeta trebuie
eliberată lent pentru a neutraliza acțiunea arcului.
• funcționarea dispozitivului de închidere a clapetei. Este necesar ca piulița să poată fi înșurubată și deșurubată
complet. Nu trebuie utilizat un dispozitiv de asigurare cu blocaj parțial.
În unele medii agresive (noroi, nisip, vopsea, gheață, apă murdară...), deplasarea nu funcționează corect. În acest caz,
după curățare, lubrifiați mecanismul clapetei cu un lubrifiant pe bază de silicon. Notă: se recomandă curățarea și
lubrifierea după fiecare utilizare în mediu marin. În cazul în care, după lubrifiere, defectul persistă, dispozitivul de
asigurare trebuie scos din uz.
INFORMAȚII SPECIFICE CU PRIVIRE LA „INELUL EXPRESS RING" art.1040XX
Domeniul de aplicare
Inelul CAMP „Express Ring" art.1040xx este un dispozitiv de ancorare provizorie certificat în conformitate cu
standardul EN 795:2012 Tip B și standardul EN 566:2017.
Utilizarea
Caracteristicile inelului sunt indicate în tabelul D. Pentru instalare, a se vedea fig.10. Evitați instalarea pe suprafețe cu
margini ascuțite sau suprafețe abrazive.
Preferabil, ancorarea sistemului trebuie situată deasupra poziției utilizatorului și trebuie să aibă o rezistență conformă
cu standardul EN 795 (fig.8).
VERIFICĂRI
Verificați vizual produsul înainte, în timpul şi după fiecare utilizare; în afară de aceasta, produsul trebuie să fie examinat
de o persoană competentă o dată la 12 luni, cu începere de la data primei utilizări; înregistraţi această dată, precum şi
următoarele verificări pe fişa produsului: păstraţi documentaţia pentru verificări şi pentru consultări pe toată durata de
viaţă a produsului. Verificaţi dacă marcajul produsului este lizibil.
În cazul în care apare unul dintre următoarele defecte, produsul trebuie să fie scos din uz sau componenta (art.0981E,
art.1040xx) trebuie să fie înlocuită:
• prezenţa de tăieturi şi/sau de arsuri pe chingi
• prezenţa de tăieturi şi/sau de arsuri pe cusături
• coroziune care alterează grav starea suprafeței metalului (nu dispar după o ușoară frecare cu șmirghel)
• prezența fisurilor la nivelul părților metalice
• deformarea permanentă a dispozitivului de tensionare
• defectarea mecanismului dispozitivului de tensionare
• jocul sau ieşirea nitului clapetei din carabinieră
• cuplarea incorectă a clapetei pe corpul carabinierei
• jocul sau ieşirea axei de rotaţie a clapetei carabinierei
• uzura generală a carabinierei ce provoacă o ușoară reducere a secțiunii, a cărei profunzime este estimată la peste 1
mm
Se recomandă ca dispozitivul de ancorare să fie marcat cu data ultimei inspecții sau a următoarei inspecții.
Dacă articolul sau unul din componentele sale prezintă semne de uzură sau defecte, trebuie să fie înlocuit, chiar și
numai în cazul în care aveți dubii. Orice element ce face parte din sistemul de siguranță se poate deteriora în timpul unei
căderi, motiv pentru care trebuie să fie examinat înainte de a fi folosit. Orice produs implicat într-o cădere gravă trebuie
să fie înlocuit, deoarece ar putea să fi suportat daune structurale care nu se văd cu ochiul liber.
65