Camp Safety TEMPORARY LIFELINE Bedienungsanleitung Seite 106

对于安装：
• 应当由有资质的人员进行。
• 把固定末端[1]固定到末端的锚定上。
• 把棘轮拉紧器[2]放在位置3处。
• 把活动带[3]放开并把活动末端[4]固定到另一个末端的锚定上。
• 收回活动带[3]并仅用手上的力气将之轻轻地拉紧。
• 把棘轮拉紧器放在位置2处并拉紧带子收到至少轴上两圈[7]。应当只用一只手拉紧，避免过紧。
• 把棘轮拉紧器放在位置1处。
• 重新卷起活动带[3]。
• 如有需要请把带子安装在中间的锚定点上。
• 安装以后不需要提供一份文件，因为这是一条使用后可被移除的暂时用线。
对于拆除：
• 把棘轮拉紧器放在位置3处，解除所有的锚定。把带子重新适当地卷起。
如要连接到操作者的定位或防坠落的附属系统上：
• 使用能自由地沿着线滑动的EN 362 B或A或T类连接器。
• 在中间锚定经过期间预置第二个安全装置。
为了评估工作情况的危险性，因此对使用的个人保护装置（DPI）要定义出采用以下公式计算的坠落参数（图4）：
坠落参数 = 坠落高度 / 小绳长度。
如果坠落参数为0那么操作者位于锚定点下方并且小绳拉紧，或者当坠落参数为1但最大的自由活动范围为0.6米时，
可以使用定位的搭配装置。
在坠落参数大于或等于1的其他情况下，必须使用限制停止力低于6 kN的防坠落装置。
计算操作者脚下需要的最小净空距离考虑吸收系统的拉伸长度以及活动锚定线的弯曲度。参考B表中所列情况来计算
弯曲度，如果是不同于所列情况下的安装，请参考最相似而最坏的情况。
请确认在弯曲期间线的带子不会接触锐利的尖角、粗厉的表面或其他可能影响到安全和承受力的危险。潮湿、冰霜、
曝露在紫外线下以及由于使用而引起的老化也都会减少带子的承受力。
请考虑线的弯曲度会影响系统的功能包括介入到工作路线上或救援的情况。通常与配有EN 355势能吸收器的小绳或
EN 358定位系统不存在兼容问题。
曾确认过与一些装置兼容例如2076号EN 360 CAMP Cobra 10 、2077号Cobra 15、2078 号Cobra 20、2099号
Cobra 32 卷收防坠器，还兼容0999 号EN 353-2 CAMP Goblin和2565号CAMP Blin Kit的引导性防坠装置。请勿使
用不同于所列产品的EN 360卷收防坠器或EN 353-2防坠器：可能会有与制动和最小净空距离相关的兼容问题。
本产品不适用于悬挂或抬起载重物（图5）。
请配备合适的救援器械并向工作队伍预先进行适当的培训，这样才能快速地救援伤者以便将吊带悬挂症的副作用减到
最低。
线的主要材料：聚酯，镀锌不锈钢。
应用范围
0981E号 CAMP "Oval Standard Lock"是按照EN 362:2004 B类规定的认证连接器。
0981E号"OVAL STANDARD LOCK"钩环具体信息
104