Camp Safety TEMPORARY LIFELINE Bedienungsanleitung Seite 21

per cui è stato realizzato e applicare tutte le procedure di sicurezza. Prima dell'utilizzo dell'attrezzatura,
considerare come un eventuale salvataggio in caso di emergenza possa essere eseguito in sicurezza ed in
modo efficiente. Siete personalmente responsabili delle vostre azioni e decisioni: se non siete in grado di
assumervi i rischi che ne derivano, non utilizzate questa attrezzatura.
GARANZIA 3 ANNI
Questo prodotto ha una garanzia di 3 anni a partire dalla data di acquisto, contro ogni difetto del materiale o di
fabbricazione. Non sono coperti dalla garanzia: l'usura normale, le modifiche o i ritocchi, la cattiva conservazione,
la corrosione, i danni dovuti agli incidenti e alle negligenze, gli utilizzi ai quali questo prodotto non è destinato.
INFORMAZIONI SPECIFICHE "TEMPORARY LIFELINE" art.1095 / 109501
Campo di applicazione
CAMP Temporary Lifeline è un dispositivo di ancoraggio per l'allestimento di una linea di ancoraggio flessibile
orizzontale (si intende una linea che devia dall'orizzontale per non più di 15° (fig.1), ed è destinato alla protezione dei
rischi di cadute dall'alto (se utilizzato come anticaduta) oppure alla loro prevenzione (quando utilizzato per trattenuta o
posizionamento). È disponibile in due versioni con diverse lunghezze regolabili: fino a 18 m (art.1095) e fino a 30 m
(art.109501).
CAMP Temporary Lifeline è classificata come:
• "Tipo B+C": un dispositivo certificato secondo la normativa EN 795:2012 Tipo B testato secondo la metodologia del
Tipo C, quando connesso direttamente ad una struttura attraverso gli anelli di ancoraggio (art.1040xx) ed i
moschettoni (art.0981E), forniti con il dispositivo e disponibili come ricambi. Questo utilizzo è disciplinato dal
regolamento (UE) 2016/425 ed in questo caso il prodotto è da considerarsi un Dispositivo di Protezione Individuale
CE (DPI). Vedere fig.2a.
• "Tipo C": un dispositivo certificato secondo la normativa EN 795:2012 Tipo C, quando connesso a punti di
ancoraggio Tipo A già predisposti sulla struttura attraverso i soli moschettoni (art.0981E), forniti con il dispositivo.
CAMP Temporary Lifeline è stata testata per l'utilizzo da parte al massimo di due persone alla volta secondo la
normativa CEN/TS 16415:2013. L'uso "Tipo C" e l'uso da parte di due persone non sono disciplinati dal regolamento
(UE) 2016/425 ed in questi casi il prodotto è da considerarsi un dispositivo di protezione collettiva.
Uso
Per l'installazione è necessario identificare la struttura a cui ancorare gli anelli art.1040xx oppure gli ancoraggi
strutturali Tipo A, a cui connettere i moschettoni art.0981E.
Ove possibile, si suggerisce l'uso di uno o più ancoraggi intermedi che possono essere creati attorno ad una struttura
con anelli art.1040xx oppure direttamente ad un punto di ancoraggio strutturale Tipo A: la fettuccia deve essere inserita
poi nel moschettone art.0981E in modo che possa scorrere liberamente. L'angolazione massima tra le campate
all'ingresso ed uscita degli ancoraggi intermedi è 15° (fig.3).
Gli ancoraggi o la struttura devono essere verificati. Durante una caduta il carico massimo trasmesso agli ancoraggi è
di → tab.B. La resistenza della linea vita a trazione è di 26.2 kN.
Nella tabella A sono riportate le indicazioni di campata minima, massima ed intermedia.
Per l'installazione:
• Deve essere effettuata a cura di persone competenti.
• Attaccare l'estremità fissa [1] all'ancoraggio d'estremità.
• Mettere il cricchetto [2] in posizione 3.
• Srotolare la fettuccia libera [3] e attaccare l'estremità mobile [4] all'altro ancoraggio d'estremità.
• Recuperare la fettuccia libera [3] mettendola leggermente in tensione con la sola forza della mano.
• Mettere il cricchetto in posizione 2 e tensionare la fettuccia per almeno due giri sull'asse [7]. Il tensionamento deve
essere eseguito con una sola mano per evitare che sia eccessivo.
• Mettere il cricchetto in posizione 1.
19