Dezynfekcja; Dezynfekowanie Produktu; Dezynfekowanie Materaca - Stryker Prime Serie Bedienungsanleitung

Dezynfekowanie produktu

OSTRZEŻENIE
• Nie czyścić, nie serwisować, ani nie wykonywać prac konserwacyjnych podczas korzystania z produktu.
• Produktu nie wolno czyścić parowo, wodą z węża, pod ciśnieniem ani ultradźwiękowo. Takie metody czyszczenia
nie są zalecane i mogą spowodować unieważnienie gwarancji tego produktu.
Zalecane środki dezynfekujące:
• Związki czwartorzędowe (aktywny składnik – chlorek amonu)
• Fenolowe środki dezynfekujące (aktywny składnik – o-fenylofenol)
• Roztwór wybielacza na bazie chloru (5,25% wybielacz, rozcieńczony w stosunku 1 część wybielacza na 100 części
wody, co odpowiada 520 ppm dostępnego chloru (40 ml roztworu wybielacza o stężeniu 5,25% na 4000 ml wody))
• 70% alkohol izopropylowy
Zalecana metoda dezynfekcji
1. Należy dokładnie stosować się do zaleceń producenta środka dezynfekującego dotyczących rozcieńczania.
2. Ręcznie myć wszystkie powierzchnie produktu roztworem środka dezynfekującego.
3. Unikać nadmiernego nasycania i upewnić się, że produkt nie pozostanie wilgotny dłużej niż zalecono we
wskazówkach producenta substancji chemicznej dotyczących odpowiedniej dezynfekcji.
4. Dokładnie wysuszyć. Nie wolno zakładać materaca na nosze przed zupełnym wyschnięciem produktu.
5. Po każdym użyciu należy zdezynfekować rzepy Velcro®. Nasączyć rzepy Velcro® środkiem dezynfekującym,
opłukać wodą i odczekać do odparowania roztworu (określenie odpowiedniego środka dezynfekującego zależy od
danej placówki).
6. Należy sprawdzić, czy produkt działa prawidłowo przed zwróceniem go do eksploatacji.
• Podnieść i opuścić produkt
• Zablokować i odblokować pedał hamulca/sterowania w obu pozycjach
• Zablokować i odblokować poręcze boczne
• Podnieść i opuścić oparcie pleców
• Podnieść i opuścić podparcie kolan
• Upewnić się, że wszystkie elementy są odpowiednio nasmarowane
• Upewnić się, że wszystkie etykiety są nienaruszone
Uwaga: Niektóre środki czyszczące są z natury korozyjne i mogą powodować uszkodzenie produktu, jeśli są
niewłaściwie stosowane. Jeśli produkt nie zostanie odpowiednio spłukany i wysuszony, na jego powierzchni może
pozostać korozyjny osad, który może spowodować przedwczesną korozję elementów o krytycznym znaczeniu.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji czyszczenia może unieważnić gwarancję.

Dezynfekowanie materaca

Przedstawione instrukcje to zalecane metody dezynfekowania materaca.
OSTRZEŻENIE
Materac należy zawsze dezynfekować pomiędzy użyciem u różnych pacjentów. Niezastosowanie się do tego zalecenia
może być przyczyną skażenia krzyżowego i infekcji.
Polski
PL
Zalecane środki dezynfekujące:
• Związki czwartorzędowe (aktywny składnik – chlorek amonu)
• Fenolowe środki dezynfekujące (aktywny składnik – o-fenylofenol)
• Roztwór wybielacza na bazie chloru (5,25% wybielacz, rozcieńczony w stosunku 1 część wybielacza na 100 części
wody, co odpowiada 520 ppm dostępnego chloru (40 ml roztworu wybielacza o stężeniu 5,25% na 4000 ml wody))
10-62

Dezynfekcja

1125-309-005 REV A www.stryker.com