Stryker Prime Series Stretcher Bedienungsanleitung Seite 999

Краткое изложение мер безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
• Всегда следуйте инструкциям раздела «Изменение положения латерального держателя рентгеновской
кассеты — опция Prime X» относительно загрузки рентгеновской кассеты.
• Не погружайте матрац в чистящие или дезинфицирующие растворы. Излишки влаги могут привести к
отказу изделия, повреждению изделия или травме пациента.
• Не допускайте скопления жидкости на матраце. Жидкости могут вызвать коррозию компонентов и
привести к непредсказуемым последствиям для безопасности и функциональности этого изделия.
• При каждой очистке всегда проверяйте наматрасники на предмет наличия разрывов, проколов,
чрезмерного износа и несовпадающих застежек-молний. Немедленно удаляйте и заменяйте
поврежденный матрац, чтобы предотвратить перекрестное загрязнение.
• Не подвергайте матрацы паровой очистке, мойке под давлением, поливанию из шланга или
ультразвуковой очистке. Эти методы очистки могут аннулировать гарантию изделия.
• Всегда дезинфицируйте матрац при смене пациентов. Несоблюдение этого правила может привести к
перекрестному заражению и инфекции.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• Ненадлежащее использование этого изделия может привести к травме пациента или оператора.
Эксплуатируйте это изделие исключительно, как описано в этом руководстве.
• Нельзя модифицировать изделие или какие-либо его компоненты. Модификация изделия может вызвать
непредсказуемое поведение системы, приводящее к травме пациента или оператора. Модификация
изделия также обнуляет его гарантию.
• Если под изделием находится подъемник пациента, для подъема изделия не используйте гидравлику его
основания.
• Не приводите в действие педаль регулирования угла поворота, если Big Wheel опирается на порог или
другую выдающуюся поверхность. Усилие, необходимое для приведения в действие Big Wheel, будет
выше нормального, что может привести к повреждению изделия.
• Грузоподъемность коленной секции составляет 200 фунтов (90,7 кг).
• Перед использованием коленной секции всегда убеждайтесь в том, что подпорка коленной секции
надежно закреплена.
• Не садитесь и не становитесь на коленную секцию.
• Всегда проявляйте осторожность при опускании коленной секции, когда изделие не получает
электропитания. Коленная секция может быстро упасть под действием силы тяжести.
• Не помещайте в колпак основания предметы тяжелее 60 фунтов (27 кг).
• Не садитесь, не наступайте и не стойте на колпаке основания.
• Максимальный вес, на который рассчитана вешалка для насоса, составляет 40 фунтов (18 кг).
• Не тяните и не толкайте изделие, взявшись за вешалку для насоса.
• Не используйте весы у детей или пациентов весом менее 50 фунтов (22,7 кг).
• Всегда поднимайте штатив для внутривенных вливаний, прежде чем присоединять лоток для
дефибриллятора — удлинитель изножья к изделию. Если вы не поднимете штатив для внутривенных
вливаний, удлинитель изножья не будет функционировать.
• При очистке кожуха дисплея опции системы взвешивания не используйте абразивные чистящие средства.
Не допускайте скопления чистящих растворов и прочих жидкостей на модуле дисплея. После утечки или
очистки протирайте все поверхности.
• Использование принадлежностей, датчиков и кабелей, не указанных и не поставляемых изготовителем,
может привести к увеличению электромагнитного излучения или снижению устойчивости системы к
электромагнитным помехам, в результате чего могут возникнуть сбои в работе оборудования.
www.stryker.com 1115-409-005 REV E
Pусский
RU
15-7