Очистка Матраца - Stryker Prime Series Stretcher Bedienungsanleitung

Очистка изделия с помощью устройства для мойки хирургических стоек
(Продолжение)
10. Не кладите матрац обратно на изделие до полного высыхания изделия.
11. Тщательно высушите изделие.
12. Перед возобновлением пользования изделием проверьте его функциональность.
• Поднимите и опустите изделие
• Зафиксируйте и отпустите педаль тормоза/регулирования угла поворота в обоих положениях
• Зафиксируйте и освободите боковины
• Поднимите и опустите спинку положения Фаулера
• Поднимите и опустите коленную секцию
• Убедитесь в том, что все компоненты надлежащим образом смазаны
• Убедитесь в том, что все ярлыки не повреждены
Примечания
• Не очищайте это изделие паром.
• Некоторые чистящие средства являются коррозионно-активными по своей природе и могут повредить
изделие при неправильном пользовании ими. Если не ополоснуть и не высушить изделие
надлежащим образом, на его поверхности может остаться коррозионно-активный осадок, способный
привести к преждевременной коррозии критических компонентов. Несоблюдение этих инструкций по
очистке может привести к аннулированию гарантии.
Очистка матраца
Pусский
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Пока изделие используется, не чистите его и не выполняйте его техническое обслуживание.
• Не погружайте матрац в чистящие или дезинфицирующие растворы. Излишки влаги могут привести к
отказу изделия, повреждению изделия или травме пациента.
• Не допускайте скопления жидкости на матраце. Жидкости могут вызвать коррозию компонентов и
привести к непредсказуемым последствиям для безопасности и функциональности этого изделия.
• При каждой очистке всегда проверяйте наматрасники на предмет наличия разрывов, проколов,
чрезмерного износа и несовпадающих застежек-молний. Немедленно удаляйте и заменяйте
поврежденный матрац, чтобы предотвратить перекрестное загрязнение.
• Не подвергайте матрацы паровой очистке, мойке под давлением, поливанию из шланга или
ультразвуковой очистке. Эти методы очистки могут аннулировать гарантию изделия.
На срок службы матраца может повлиять увеличение частоты его использования, что может привести к более
частой очистке и дезинфекции.
1. Протрите весь матрац чистой мягкой тканью, смоченной водным раствором мягкодействующего мыла,
чтобы удалить загрязнения.
2. Протрите матрац чистой сухой тканью, чтобы удалить остатки жидкости или чистящего средства.
3. После очистки ополосните и высушите наматрасники.
4. По завершении очистки при необходимости дезинфицируйте изделие дезинфицирующим средством для
медицинского применения
5. Перед возобновлением пользования изделием проверьте его функциональность.
• Поднимите и опустите изделие
• Зафиксируйте и отпустите педаль тормоза/регулирования угла поворота в обоих положениях
• Зафиксируйте и освободите боковины
• Поднимите и опустите спинку положения Фаулера
• Поднимите и опустите коленную секцию
15-60
Очистка
(Дезинфекция матраца на странице
1115-409-005 REV E
15-62).
www.stryker.com