Dezenfekte Etme; Ürünün Dezenfekte Edilmesi; Şiltenin Dezenfekte Edilmesi - Stryker Prime Series Stretcher Bedienungsanleitung

Ürünün dezenfekte edilmesi
UYARI
• Ürün kullanılırken temizlemeyin, servis vermeyin veya bakım yapmayın.
• Ürünü buharla, hortumla su fışkırtarak veya ultrasonik olarak temizlemeyin. Bu temizlik yöntemlerinin kullanılması
önerilmez ve ürünün garantisini geçersiz kılabilir.
Türkçe
TR
Önerilen dezenfektanlar
• Kuaternerler (aktif bileşen - amonyum klorür)
• Fenolik dezenfektan (aktif bileşen - o-fenilfenol)
• Klorlu çamaşır suyu solüsyonu (1 birim çamaşır suyu solüsyonuna karşılık 100 birim su oranında seyreltilmiş %
5,25'lik çamaşır suyu; 520 ppm (milyonda parça) kullanılabilir klora karşılık gelir (4000 ml suda 40 ml %5,25'lik
çamaşır suyu solüsyonu))
• %70 izopropil alkol
Önerilen dezenfeksiyon yöntemi
1. Dezenfektan solüsyon üreticisinin seyreltme önerilerine uyun.
2. Ürünün tüm yüzeylerini dezenfektan solüsyonla elde yıkayın.
3. Fazla ıslanmasından kaçının ve ürünün uygun dezenfeksiyon için kimyasal üreticisinin kılavuz ilkelerinden daha
uzun süre ıslak kalmadığından emin olun.
4. İyice kurutun. Şilteyi ürün kuruyana kadar ürün üzerine koymayın.
5. Her kullanımdan sonra Velcro® kısmını dezenfekte edin. Velcro® kısmını dezenfektan ile ıslatın, suyla durulayın ve
dezenfektanın buharlaşmasını bekleyin (uygun dezenfektana tesis karar verir).
6. Ürünü tekrar hizmete almadan önce işlevselliği kontrol edin.
• Ürünü yükseltin ve alçaltın
• Fren/yönlendirme pedalını her iki yönde kilitleyin ve kilidini açın
• Yan rayları sürgüleyin ve sürgüsünü açın
• Fowler sırt desteğini yükseltin ve alçaltın
• Diz bükülme kısmını yükseltin ve alçaltın
• Tüm bileşenlerin uygun bir şekilde yağlandığından emin olun
• Tüm etiketlerin sağlam olduğundan emin olun
Not: Bazı temizlik ajanları çürütücü tabiattadır ve uygun şekilde kullanmazsanız üründe hasar oluşturabilir. Ürünü
iyice durulayıp kurutmazsanız ürün yüzeyinde kritik bileşenlerin erken çürümesine yol açabilecek bir çürütücü kalıntı
kalabilir. Bu temizlik talimatının uygulanmaması garantinizi geçersiz kılabilir.
Şiltenin dezenfekte edilmesi
Bu talimat, şilte için önerilen dezenfeksiyon yöntemlerini sağlar.
UYARI
Bu şilteyi hastalar arasında mutlaka dezenfekte edin. Aksi halde çapraz kontaminasyon ve enfeksiyon oluşabilir.
Önerilen dezenfektanlar:
• Kuaternerler (aktif bileşen - amonyum klorür)
• Fenolik dezenfektan (aktif bileşen - o-fenilfenol)
• Klorlu çamaşır suyu solüsyonu (1 birim çamaşır suyu solüsyonuna karşılık 100 birim su oranında seyreltilmiş %
5,25'lik çamaşır suyu; 520 ppm (milyonda parça) kullanılabilir klora karşılık gelir (4000 ml suda 40 ml %5,25'lik
çamaşır suyu solüsyonu))
12-54

Dezenfekte etme

1115-409-005 REV E www.stryker.com