Stiga ST 1131 E Gebrauchsanweisung Seite 8

HU
Eredeti utasítás fordítása
(
0 MŰSZAKI ADATOK TÁBLÁZATA
Type
[1]
Modell
[2]
Tápfeszültség és frekvencia
[3]
Teljesítmény
[4]
Üresjárati fordulatszám
[5]
Munkaszélesség
[6]
Súly
[7]
Maximális kidobási távolság
[8]
Helyfoglalás
[9]
A = hossz
[10]
B = magasság
[11]
C = szélesség
[12]
Mért hangteljesítmény
[13]
Pontatlanság
[14]
Garantált hangteljesítmény
[15]
Hangnyomás szint
[16]
Pontatlanság
[17]
Rezgések értéke vezetőülésnél
[18]
Pontatlanság
[19]
Csiga
[20]
LV
(Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas)
0 TEHNISKO DATU TABULA
Type
[1]
Modelis
[2]
Barošanas spriegums un frekvence
[3]
Jauda
[4]
Motora apgriezieni tukšgaitā
[5]
Darba platums
[6]
Masa
[7]
Maksimālais izmešanas attālums
[8]
Balstvirsmas izmēri
[9]
A = Garums
[10]
B = Augstums
[11]
C = Platums
[12]
Mērītās skaņas jaudas līmenis:
[13]
Nenoteiktība
[14]
Garantētās skaņas jaudas līmenis
[15]
Skaņas spiediena līmenis
[16]
Nenoteiktība
[17]
Vibrāciju vērtība vadītāja sēdeklī
[18]
Nenoteiktība
[19]
Gliemežskrūve, pa labi
[20]
VI
MAGYAR
LATVIEŠU
LT
)
0 TECHNINIŲ DUOMENŲ LENTELĖ
Type
[1]
Modelis
[2]
Maitinimo tinklo įtampa ir dažnis
[3]
Galia
[4]
Variklio apsisukimų dažnis tuščiąja eiga
[5]
Darbinis plotis
[6]
Svoris
[7]
Maksimalus išmetimo atstumas
[8]
Kėbulo išmatavimai
[9]
A = Ilgis
[10]
B = Aukštis
[11]
C = Plotis
[12]
Garso stiprumas
[13]
Paklaida
[14]
Garantuotas garso stiprumas
[15]
Garsinio slėgio lygis
[16]
Paklaida
[17]
Vairavimo vietos vibracija
[18]
Paklaida
[19]
Sraigtas
[20]
NL
0 TABEL TECHNISCHE GEGEVENS
Type
[1]
Model
[2]
Voedingsspanning en -frequentie
[3]
Vermogen
[4]
Motortoerental onbelast
[5]
Werkbreedte
[6]
Gewicht
[7]
Maximale uitwerpafstand
[8]
Afmetingen
[9]
A = Lengte
[10]
B = Hoogte
[11]
C = Breedte
[12]
Gemeten geluidsvermogenniveau
[13]
Onzekerheid
[14]
Gegarandeerd geluidsvermogenniveau
[15]
Geluidsdrukniveau
[16]
Onzekerheid
[17]
Waarde van de trillingen op de bestuurder-
[18]
splaats
Onzekerheid
[19]
Gliemežskrūve
[20]
LIETUVIŠKAI
Originalios Instrukcijos Vertimas
(
NEDERLANDS
(
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzingen
)
)