Stiga ST 1131 E Handbücher

Stiga ST 1131 E Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stiga ST 1131 E. Wir haben 1 Stiga ST 1131 E Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Stiga ST 1131 E Gebrauchsanweisung

Stiga ST 1131 E Gebrauchsanweisung (268 Seiten)

Marke: Stiga | Kategorie: Schneefräsen | Dateigröße: 54.3 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

11
- Technical Data Table
  6
- Übersicht der Technischen Daten
  6
- Tabla de Datos Técnicos
  7
- Inhaltsverzeichnis
  11
- 1 Introduzione
  
  13
- 2 Conoscere la Macchina
  
  13
  - Uso Previsto
    13
  - Definizione Della Tipologia DI Utente
    13
  - Uso Improprio
    13
  - Segnaletica DI Sicurezza
    14
  - Etichette Adesive
    14
  - Etichetta DI Identificazione Prodotto
    14
  - Componenti Principali
    14
    
    Norme DI Sicurezza
    15
  - 1 Addestramento
    15
  - Operazioni Preliminari
    15
  - Durante L'utilizzo
    16
  - Avvertenze Aggiuntive
    17
  - Trasporto E Movimentazione
    17
  - Manutenzione E Magazzinaggio
    18
  - Trasporto
    18
  - Tutela Ambientale
    18
  - Riciclaggio
    18
- 4 Rischi Residui
  
  19
- 5 Montaggio
  
  19
  - Disimballaggio
    19
- 6 Comandi E Strumenti DI Controllo
  
  19
  - Blocco Dell'interruttore DI Avviamento
    19
    
    Interruttore DI Avviamento
    19
  - Bloccaggio Dell'impugnatura
    19
  - Impugnatura
    19
  - Blocco Dello Stelo
    19
  - Avviamento E Marcia
    20
  - Generalità
    20
  - Prima Dell'avviamento
    20
  - Controlli DI Sicurezza
    20
  - Controllo DI Sicurezza Generale E Funzionamento Coclea
    20
  - Avviamento / Lavoro
    20
  - Spalatura Della Neve
    20
  - Arresto
    20
    
    Assistenza E Riparazioni
    21
    
    Condizioni D'acquisto
    22
    
    Guida Alla Identificazione Degli Inconvenienti
    23
Čeština

25
- Seznámení Se Se Strojem
  
  27
  - Předpokládané Použití
    27
  - Definování Typu Uživatele
    27
  - Nevhodné Použití
    27
  - Bezpečnostní Označení
    27
  - Nálepky
    27
  - Identifikační Štítek Výrobku
    28
  - Hlavní Komponenty
    28
    
    Bezpečnostní Pokyny
    28
    
    Vyškolení
    28
  - Příprava Stroje K Použití
    29
  - Během Použití
    29
  - Další Upozornění
    30
  - Doprava a Manipulace
    31
  - Údržba a Skladování
    31
  - Přeprava
    31
  - Životní Prostředí
    32
    
    Zbytková Rizika
    32
  - Recyklace
    32
    
    Montáž
    32
  - Vybalení
    32
  - Blokování SpouštěCího Spínače
    32
  - SpouštěCí Spínač
    33
  - Zajištění Rukojeti
    33
  - Rukojeť
    33
  - Blokování Tyče
    33
  - Obecně
    33
  - Před SpuštěníM
    33
  - Kontrola Bezpečnosti
    33
  - Kontrola Obecné Bezpečnosti a Provoz Šneku
    33
  - Spuštění / Provoz
    33
  - Odhrnování Sněhu
    33
  - Zastavení
    34
  - Rady Pro PráCI Se Strojem
    34
  - Prachový a Středně Vlhký Sníh
    34
  - Mokrý a Ztuhlý Sníh
    34
  - ČIštění
    34
- Úvod
  
  27
  - Rozvržení Návodu
    27
  - Symboly Použité V Návodu
    27
  - Uschovávaní Manuálu
    27
- Servis a Opravy
  
  34
  - Nakupní Podmínky
    35
- Údržba
  
  34
  - Příprava
    34
  - Tabulka Údržby
    34
- Uskladnění
  
  35
  - Průvodce Identifikací ProbléMů
    36
Dansk

37
- 1 Ndledning
  
  39
  - Vejledningens Struktur
    39
  - Anvendte Symboler I Vejledningen
    39
  - Vejledningens Opbevaring
    39
    
    Kendskab Til Maskinen
    39
  - Forudset Brug
    39
  - Definition Af Brugertype
    39
  - Ukorrekt Brug
    39
  - Sikkerhedssignaleringer
    40
  - Klæbemærkater
    40
  - Produktets Identifikationsskilt
    40
  - Hovedkomponenter
    40
- 4 Sikkerhedsforskrifter
  
  40
  - 1 Oplæring
    40
  - Indledende Handlinger
    41
  - Under Brug
    41
  - Yderligere Advarsler
    43
  - Transport Og Befordring
    43
  - Vedligeholdelse Og Opmagasinering
    43
  - Transport
    44
  - Miljøbeskyttelse
    44
  - Genbrug
    44
    
    Resterende Risici
    44
- 5 Montering
  
  45
  - Udpakning
    45
  - Betjeningsanordninger Og Kontrolinstrumenter
    45
  - Startkontaktblokering
    45
  - Startkontakt
    45
  - Håndtagsblokering
    45
  - Håndtag
    45
  - Stangens Blokering
    45
    
    Start Og Kørsel
    45
  - Generelt
    45
  - Før Start
    46
  - Ikkerhedskontroller
    46
  - Generel Kontrol Af Snekkens Sikkerhed Og Funktion
    46
  - Astart / Arbejde
    46
  - Snerydning
    46
  - Standsning
    46
  - Køretips
    46
  - Tør Og Normal Sne
    46
  - Rengøring
    47
- Service Og Reparation
  
  47
  - Vedligeholdelsestabel
    47
  - VåD, Tætpakket Sne
    47
- Vedligeholdelse
  
  47
  - Forberedelser
    47
- Opbevaring
  
  48
  - Mulig Årsag
    49
- Købsvilkår
  
  48
- Vejledning I Fejlsøgning
  
  49
Deutsch

51
- Bestimmungsfremde Verwendung
  53
- Einleitung
  53
- In der Anleitung Verwendete Symbole
  53
- Sich mit dem Gerät Vertraut machen
  53
- Sicherheitszeichen
  54
- 3 Sicherheitsvorschriften
  
  55
  - 1 Ausbildung
    55
  - Vorbereitende Massnahmen
    55
  - Während des Gebrauchs
    56
  - Zusätzliche Sicherheitshinweise
    57
  - Transport und Handhabung
    57
  - Wartung und Lagerung
    58
  - Transport
    58
  - Umweltschutz
    58
  - Recycling
    59
  - Restrisiken
    59
- Montage
  
  59
  - Auspacken
    59
- 6 Bedienelemente und Schaltvorrichtungen
  
  59
  - Sperre des Startschalters
    59
  - Startschalter
    60
  - Sperre des Griffs
    60
  - Griff
    60
  - Sperre des Schafts
    60
- 7 Start und Betrieb
  
  60
  - Allgemeines
    60
  - Vor dem Anlassen
    60
  - Sicherheitskontrolle
    60
  - Allgemeine Sicherheitskontrolle und Schneckenbetrieb
    60
  - Start / Arbeitseinsatz
    60
  - Schneeräumen
    61
  - Stopp
    61
    
    Fahrtipps
    61
    
    Trockener und Normaler Schnee
    61
    
    Gebundener Nassschnee
    61
    
    Reinigung
    61
- 11 Wartung
  
  61
  - Vorbereitung
    61
  - Wartungsübersicht
    61
  - Service und Reparatur
    62
  - Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose
    62
  - Aufbewahrung
    62
  - Garantiebedingungen
    62
  - Aufschlüsselung der Störungen
    63
  - Mögliche Ursache
    63
English

65
- Getting to Know the Machine
  67
- Safety Regulations
  
  69
- 1 Training
  
  69
  - Preparation
    69
  - During Operation
    70
  - Additional Warnings
    71
  - Maintenance and Storage
    71
  - Transport and Handling
    71
  - Environmental Protection
    72
  - Recycling
    72
  - Transporting
    72
  - Handgrip
    73
  - Handgrip Locking Device
    73
  - Residual Risks
    73
    
    Assembly
    73
  - Starter Switch
    73
  - Starter Switch Locking Device
    73
  - Stem Locking Device
    73
    
    Start-Up and Operation
    73
  - Unpacking
    73
- Commands and Control Instruments
  
  73
  - Before Starting
    74
  - General Safety Check and Auger Operation
    74
  - Safety Checks
    74
  - Start-Up / Operation
    74
  - Stopping
    74
    
    Operating Tips
    74
    
    Dry and Normal Snow
    74
    
    Wet, Packed Snow
    75
    
    Cleaning
    75
    
    Maintenance
    75
    
    Preparation
    75
    
    Maintenance Table
    75
    
    Assistance and Repairs
    75
    
    Storage
    76
    
    Terms of Purchase
    76
    
    Troubleshooting
    77
Español

79
- 1 Introducción
  
  81
- 2 Conocer la Máquina
  
  81
  - Uso Previsto
    81
  - Definición del Tipo de Usuario
    81
  - Uso Impropio
    81
  - Señales de Seguridad
    82
  - Etiqueta de Identificación del Producto
    82
  - Componentes Principales
    82
- 3 Normas de Seguridad
  
  83
  - 1 Formación
    83
  - Operaciones Previas
    83
  - Durante el Uso
    84
  - Advertencias Adicionales
    85
  - Transporte O Desplazamiento
    85
  - Mantenimiento y Almacenamiento
    86
  - Transporte
    86
  - Medio Ambiente
    86
  - Reciclaje
    86
    
    Riesgos Residuales
    87
- 5 Montaje
  
  87
  - Desembalaje
    87
- 6 Mandos E Instrumentos de Control
  
  87
  - Bloqueo del Interruptor de Arranque
    87
  - Interruptor de Arranque
    87
  - Bloqueo de la Empuñadura
    88
  - Empuñadura
    88
  - Bloqueo del Vástago
    88
    
    Encendido y Puesta en Marcha
    88
  - General
    88
  - Antes del Arranque
    88
  - Controles de Seguridad
    88
  - Control General de Seguridad Funcionamiento de la Turbina
    88
  - Encendido / Trabajo
    88
  - Limpiar la Nieve
    89
  - Parada
    89
    
    Asistencia y Reparación
    90
    
    Condiciones de Compra
    90
    
    Guía para Localizar Anomalías
    91
Eesti

93
- 1 Sissejuhatus
  
  95
  - Juhendi Ülesehitus
    95
  - Juhendis Kasutatavad Sümbolid
    95
  - Juhendi Hoidmine
    95
- 2 Masinaga Tutvumine
  
  95
  - Otstarbekohane Kasutus
    95
  - Kasutaja Tüübi Iseloomustus
    95
  - Väärkasutus
    95
  - Ohutusmärgid
    95
  - Ooteinfo Silt
    96
  - Põhikomponendid
    96
  - Ohutuseeskirjad
    96
- 1 Harjutamine
  
  96
  - Ettevalmistus
    97
  - Kasutamine
    97
  - Lisahoiatused
    98
  - Transport Ja Liigutamine
    99
  - Hooldus Ja Hoiulepanek
    99
  - Transport
    100
  - Keskkonnakaitse
    100
  - Ümbertöötlemine
    100
  - Lahtipakkimine
    100
  - Kokkumonteerimine
    100
  - Kasutusnõuanded
    102
  - Kuiv Tavaline Lumi
    102
  - Puhastamine
    102
- Hooldus
  
  102
  - Ettevalmistus
    102
  - Hooldustööde Tabel
    103
  - Teenindus Ja Remont
    103
- Ostutingimused
  
  103
  - Rikkeotsing
    104
- Hoiustamine
  
  103
Suomi

105
- Koneen Tuntemus
  107
- Oppaan Rakenne
  107
- Oppaan Säilytys
  107
- Oppaassa Käytetyt Symbolit
  107
- Tarkoitettu Käyttö
  107
- Turvallisuusmerkinnät
  107
- Virheellinen Käyttö
  107
- Turvallisuusmääräykset
  
  108
  - Koulutus
    108
  - Liimaetiketit
    108
  - Pääasialliset Osat
    108
  - Tuotteen Tyyppikilpi
    108
  - Ennalta TehtäVät Toimenpiteet
    109
  - Käytön Aikana
    109
  - Lisävaroitukset
    110
  - Huolto Ja Varastointi
    111
  - Kuljetus Ja Liikuttaminen
    111
  - Kierrätys
    112
    
    Jäljelle JääVät Riskit
    112
    
    Kokoonpano
    112
  - Kuljetus
    112
  - Pakkauksesta Purkaminen
    112
  - Ympäristönsuojelu
    112
- Ohjaimet Ja Ohjausvälineet
  
  113
  - Käynnistyskatkaisimen Lukitsin
    113
  - Käynnistyskatkaisin
    113
  - Kahvan Lukitus
    113
  - Kahva
    113
  - Varren Lukitsin
    113
  - Käynnistys Ja Ajo
    113
  - Généralités
    113
  - Ennen Käynnistystä
    113
  - Turvallisuustarkistukset
    113
  - Käynnistys/Työ
    114
  - Pysäytys
    114
  - Ajovinkkejä
    114
    
    Puhdistus
    114
    
    Huolto
    114
    
    Valmistelu
    114
  - Huoltotaulukko
    114
    
    Huolto Ja Varastointi
    115
- Säilytys
  
  115
  - Ostoehdot
    115
  - Opas Häiriöiden Tunnistamiseen
    116
  - Korjauskeino
    116
Français

117
- Connaître la Machine
  119
- Consignes de Sécurité
  121
- Pendant L'utilisation
  122
- Avertissements Additionnels
  123
- Transport et Manutention
  123
- Entretien et Stockage
  124
- Protection de L'environnement
  124
- Transport
  124
- Montage
  
  125
  - Recyclage
    125
    
    Risques Résiduels
    125
  - Avant de Commencer
    126
  - Blocage de L'interrupteur de Démarrage
    126
  - Blocage de la Poignée
    126
  - Blocage de la Tige
    126
  - Contrôles de Sécurité
    126
  - Démarrage et Conduite
    126
  - Démarrage/Conduite
    126
    
    Conseils D'utilisation
    127
    
    Nettoyage
    127
  - Généralités
    126
  - Interrupteur de Démarrage
    126
  - Poignée
    126
- Commandes et Instruments de Contrôle
  
  125
  - Déballage
    125
- Entretien
  
  127
  - Préparation
    127
  - Tableau des Entretiens
    127
- Assistance et Réparations
  
  128
  - Stockage
    128
  - Conditions D'achat
    128
  - Guide à L'identification des Problèmes et Pannes
    129
Magyar

131
- Gép Megismerése
  
  133
  - Használati Utasítás Felépítése
    133
  - Használati Utasítás Megőrzése
    133
  - Kézikönyvben Használt Egyezményes Jelek
    133
  - Nem Rendeltetésszerű Használat
    133
  - Rendeltetésszerű Használat
    133
  - Biztonsági Jelzések
    134
  - Főbb Alkotóegységek
    134
- 1 Betanulás
  
  135
  - Előkészítő Műveletek
    135
  - Használat Közben
    136
  - Kiegészítő Figyelmeztetések
    137
  - Szállítás És Mozgatás
    137
  - Karbantartás És Tárolás
    138
  - Környezetvédelem
    138
  - Szállítás
    138
  - Újrahasznosítás
    138
- Biztonsági Szabályok
  
  135
  - Termékazonosító Adattábla
    134
- Maradék Kockázat
  
  139
  - Fogantyú
    139
  - Fogantyú Rögzítése
    139
  - Indításkapcsoló
    139
  - Indításkapcsoló Zár
    139
  - Kezelőszervek És Ellenőrző Műszerek
    139
  - Kicsomagolás
    139
  - Szár Rögzítő
    139
- Indítás És Menet
  
  140
  - Összeszerelés
    139
  - Beindítás Előtt
    140
  - Biztonsági Ellenőrzések
    140
  - Indítás / Munka
    140
  - Leállás
    140
    
    Ötletek Az Üzemeltetéshez
    140
    
    Tisztítás
    141
    
    Karbantartás Előkészítés
    141
    
    Karbantartás Táblázat
    141
    
    Szervizelés És Javítások
    141
    
    Kereskedelmi Feltételek
    142
    
    Tárolás
    142
    
    Útmutató a Hibakereséshez
    143
  - Általános
    140
Lietuvių

145
- Įžanga
  
  147
  - Instrukcijų Struktūra
    147
  - Instrukcijose Naudojami Simboliai
    147
  - Instrukcijų Saugojimas
    147
    
    Mašinos Pažinimas
    147
  - Numatytas Naudojimas
    147
  - Netinkamas Naudojimas
    147
  - Saugos Ženklų Sistema
    148
  - Klijuojamos Etiketės
    148
  - Gaminio Identifikacinė Etiketė
    148
  - Pagrindinės Dalys
    148
    
    Saugos Instrukcijos
    149
- Apmokymas
  
  149
  - Pradinės Operacijos
    149
  - Naudojimo Metu
    150
  - Papildomi Įspėjimai
    151
  - Transportavimas Ir Perkėlimas
    151
  - Lygos
    151
  - Transportavimo
    152
  - Aplinkosauga
    152
  - Perdirbimas
    152
  - Kiti Pavojai
    152
    
    Montavimas
    153
  - Išpakavimas
    153
  - Paleidimo Jungiklio Blokavimo Mechanizmas
    153
  - Paleidimo Jungiklis
    153
  - Rankenos Užfiksavimas
    153
  - Rankena
    153
  - Koto Fiksavimo Mechanizmas
    153
  - Mašinos Užvedimas Ir Eksploatavimas
    153
  - Bendroji Dalis
    153
  - Prieš Paleidžiant Mašiną
    153
  - Saugos Patikros
    154
  - Užvedimas / Darbas
    154
  - Sniego Valymas
    154
  - Išjungimas
    154
  - Patarimai Dėl Naudojimo
    154
  - Valymas
    154
    
    PriežIūra
    155
  - Pasiruošimas
    155
  - PriežIūros Darbų Lentelė
    155
    
    Servisas Ir Taisymas
    155
    
    Laikymas
    156
    
    Pirkimo Sąlygos
    156
    
    Gedimų Atpažinimas
    157
Latviešu

159
- Iepazīstiet Mašīnu
  
  161
  - Drošības Zīmes
    161
  - Nepareiza Lietošana
    161
  - Paredzētā Lietošana
    161
  - Rokasgrāmatas Struktūra
    161
  - Rokasgrāmatas Uzglabāšana
    161
  - Satura RāDītājs
    161
  - Šajā Rokasgrāmatā Izmantotie Simboli
    161
  - Drošības Noteikumi ApmāCība
    162
  - Galvenās Sastāvdaļas
    162
  - IzstrāDājuma Identifikācijas Etiķete
    162
  - Uzlīmes
    162
  - Darbības Pirms Darba Uzsākšanas
    163
  - Lietošanas Laikā
    163
  - Papildu Brīdinājumi
    164
  - Pārvadāšana un Apstrāde
    165
  - Tehniskā Apkope un Uzglabāšana
    165
  - Transports
    165
  - Atlikušie Riski
    166
- Montāža
  
  166
  - Izpakošana
    166
  - Reciklēšana
    166
  - Vadības un Kontroles Instrumenti Aizdedzes SlēDža Bloķēšanas Ierīce
    166
    
    Iedarbināšana un Lietošana
    167
    
    Padomi Ekspluatācijai
    168
    
    Tīrīšana
    168
    
    Tehniskā Apkope
    168
    
    Sagatavošanās
    168
    
    Tehniskās Apkopes Tabula
    168
    
    Apkope un Remonts
    168
    
    Iepirkuma Nosacījumi
    169
    
    Uzglabāšana
    169
    
    Problēmu Identifikācijas NorāDījumi
    170
  - Vides Aizsardzība
    166
Dutch

171
- 1 Inleiding
  
  173
  - De Machine Leren Kennen
    173
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  175
  - 1 Training
    175
    
    Tijdens Het Gebruik
    176
    
    Aanvullende Richtlijnen
    177
    
    Transport en Verplaatsing
    178
    
    Onderhoud en Opslag
    178
- 4 Restrisico's
  
  179
  - Montage
    179
- 6 Bedieningen en Instrumenten
  
  180
  - Startschakelaarblokkering
    180
  - Blokkering Van de Handgreep
    180
  - Handgreep
    180
  - Starten en Bedrijf
    180
  - Voor Het Starten
    180
  - Veiligheidscontroles
    180
    
    Assistentie en Reparaties
    182
    
    Gids Voor Het Opsporen Van Storingen
    184
Norsk

185
- 1 Introduksjon
  
  187
  - Symboler Som er Brukt I Håndboken
    187
  - Oppbevaring Av Håndboken
    187
    
    Bli Kjent Med Maskinen
    187
  - Bruksområde
    187
  - Uriktig Bruk
    187
  - Sikkerhetsvarsler
    188
  - Merkeskilt
    188
  - Hovedkomponenter
    188
  - Sikkerhetsforskrifter
    188
    
    1 Opplæring
    188
  - Når Maskinen Brukes
    189
  - Tilleggsadvarsler
    190
  - Transport Og Flytting
    191
  - Vedlikehold Og Lagring
    191
  - Transport
    191
  - Miljøvern
    192
  - Restrisikoer
    192
- 5 Montering
  
  192
  - Utpakking
    192
  - Styringer Og Kontrollverktøy
    193
  - Startbryter
    193
  - Fastlåsing Av Håndtak
    193
  - Start Og Kjøring
    193
    
    Generelt
    193
  - Før Start
    193
  - Sikkerhetskontroll
    193
  - Start / Arbeid
    193
    
    Stopp
    194
  - Kjøretips
    194
  - Rengjøring
    194
  - Vedlikehold Klargjøring
    194
  - Vedlikeholdstabell
    194
    
    Service Og Reparasjoner
    195
    
    Oppbevaring
    195
    
    Kjøpsbetingelser
    195
    
    Feilsøkingsveiledning
    196
    
    Mulig Årsak
    196
Polski

197
- Zapoznanie Się Z Maszyną
  
  199
  - Przewidziane Użycie
    199
  - Symbole Zawarte W Instrukcji
    199
  - Użycie Niewłaściwe
    199
  - Główne Komponenty
    200
- 3 Wstęp
  
  199
  - Przechowywanie Instrukcji
    199
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  201
  - Tabliczka Identyfikacyjna Produktu
    200
  - Znaki Bezpieczeństwa
    200
  - CzynnośCI Wstępne
    201
  - Szkolenie
    201
  - Podczas Używania
    202
  - Dodatkowe Ostrzeżenia
    203
  - Transport I Przeładunek
    203
  - Konserwacja I Magazynowanie
    204
    
    Transport
    204
  - Ochrona Środowiska
    204
  - Recykling
    204
- Montaż
  
  205
- Polecenia I Narzędzia Sterujące
  
  205
  - Przełącznik Rozruchu
    205
  - Uchwyt
    205
  - Blokada Trzonu
    206
  - Informacje Ogólne
    206
  - Kontrola Bezpieczeństwa
    206
  - Przed Uruchomieniem
    206
  - Rozruch / Praca
    206
    
    Zatrzymanie
    207
- Ryzyko Resztkowe
  
  205
  - Blokada Przełącznika Rozruchu
    205
  - Blokada Uchwytu
    205
- 7 Uruchomienie I Praca
  
  206
  - Tabela Konserwacji
    207
- Konserwacja
  
  207
  - Przygotowanie
    207
- Warunki Sprzedaży
  
  208
- Przechowywanie
  
  208
- Serwis I Naprawy
  
  208
  - Wskazówki Dotyczące Obsługi
    207
    
    Czyszczenie
    207
- Przewodnik Identyfikacji NieprawidłowośCI
  
  209
Русский

211
Slovenčina

225
- 1 Úvod
  
  227
  - Symboly Použité V Návode
    227
  - Úschova Návodu
    227
  - Tabuľka Údržbových PráC
    235
- 2 Oboznámenie Sa so Strojom
  
  227
  - Stanovené Použitie
    227
  - Nesprávne Použitie
    227
  - Bezpečnostné Značky
    228
  - Identifikačný Štítok Výrobku
    228
  - Hlavné Komponenty
    228
    
    Bezpečnostné Normy
    229
  - Predbežné Činnosti
    229
  - Počas Používania
    230
  - Ďalšie Upozornenie
    231
  - Preprava a Manipulácia
    231
  - Údržba a Uskladnenie
    231
  - Ochrana Životného Prostredia
    232
    
    Zvyškové Riziká
    232
    
    Montáž
    233
    
    Ovládacie Prvky a
    233
  - Blokovanie Spúśtiaceho Spínača
    233
  - Spúšťací Spínač
    233
  - Blokovanie Tyče
    233
    
    Naštartovanie a Chod
    233
  - Základné Informácie
    233
  - Pred NaštartovaníM
    233
  - Bezpečnostné Previerky
    234
  - Spustenie / Práca
    234
  - Údržba
    235
- Pomoc a Oprava
  
  235
- Skladovanie
  
  236
- Predajné Podmienky
  
  236
- Návod Na Určenie Porúch
  
  237
Slovenščina

239
- 2 Poznavanje Stroja
  
  241
  - Simboli, Uporabljeni V Priročniku
    241
  - Etiketa Identifikacije Izdelka
    242
- 3 Varnostne Norme
  
  243
  - 1 Usposabljanje
    243
  - Transport in Premikanje
    245
- 4 Preostala Tveganja
  
  246
  - Montaža
    247
  - Kontrolni Ukazi in Inštrumenti
    247
  - Zagon in Vožnja
    247
  - Pomoč in Popravila
    249
  - Vzdrževanje
    249
  - Pogoji Nakupa
    250
  - Skladiščenje
    250
  - Vodnik Za Identifikacijo Težav
    251
    
    Introduktion
    255
    
    Lär Känna Maskinen
    255
    
    1 Utbildning
    256
    
    Säkerhetsnormer
    256
    
    Innan den Dragits Ut Ur Elutta
    257
    
    Under Användningen
    257
    
    Underhåll Och Förvaring
    259
    
    Återstående Risker
    260
    
    Montering
    260
    
    Reglage Och Kontrollinstrument
    261
    
    Start Och Drift
    261
    
    Körtips
    262
    
    Rengöring
    262
    
    Underhåll
    262
    
    Förberedelse
    262
    
    Underhållstabell
    262
    
    Förvaring
    263
    
    Köpvillkor
    263
    
    Service Och Reparationer
    263
    
    Felsökningsguide
    264

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Stiga Kategorien

Rasenmäher

Rasenmäher Schneefräsen Aufsitzmäher Garten und Gartentechnik Heckenscheren

Weitere Stiga Anleitungen