Montage- Und Betriebsanleitung; Hinweise; Sicherheit - Grundfos MTS Serie Montage- Und Betriebsanleitung

1.2 Hinweise

Die folgenden Symbole und Hinweise werden ggf. in
den Montage- und Betriebsanleitungen, Sicherheits-
anweisungen und Serviceanleitungen von Grundfos
verwendet.
Diese Sicherheitsanweisungen sind bei
explosionsgeschützten Produkten unbe-
dingt zu befolgen.
Ein blauer oder grauer Kreis mit einem
weißen grafischen Symbol weist darauf
hin, dass eine Maßnahme ergriffen werden
muss.
Ein roter oder grauer Kreis mit einem dia-
gonal verlaufenden Balken (ggf. mit einem
schwarzen grafischen Symbol) weist dar-
auf hin, dass eine Handlung nicht ausge-
führt werden darf oder gestoppt werden
muss.
Ein Nichtbeachten dieser Sicherheitshin-
weise kann Fehlfunktionen oder Sach-
schäden zur Folge haben.
Tipps und Ratschläge, die das Arbeiten
erleichtern.

1.3 Sicherheit

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung
der vorliegenden Anleitung entstehen,
übernimmt der Hersteller keine Haftung.
1.3.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise,
bevor Sie Arbeiten am Produkt durchführen.
Produktsicherheit
Die Pumpe wurde nach dem neuesten Stand der
Technik und unter Berücksichtigung aller anerkann-
ten sicherheitstechnischen Vorschriften hergestellt.
Dennoch können beim Betrieb der Pumpe Bediener
oder Dritte gefährdet und Schäden an der Pumpe
oder anderen Geräten verursacht werden.
• Betreiben Sie die Pumpe nur in einwandfreiem
technischen Zustand und entsprechend der
bestimmungsgemäßen Verwendung. Die Sicher-
heitshinweise und die Anweisungen in dieser
Montage- und Betriebsanleitung müssen unbe-
dingt beachtet werden.
• Bewahren Sie diese Montage- und Betriebsanlei-
tung sowie alle anderen für das Produkt verfüg-
baren Unterlagen vollständig und im lesbaren
Zustand an einem für das Bedienpersonal
zugänglichen Ort auf.
• Halten Sie alle Informationen auf der Pumpe in
einem gut lesbaren Zustand.
• Schalten Sie die Pumpe bei sicherheitsrelevan-
ten Fehlfunktionen unverzüglich ab. Lassen Sie
die Störung von qualifiziertem Personal beheben.
• Neben den in dieser Montage- und Betriebsanlei-
tung aufgeführten Sicherheitshinweisen müssen
die jeweiligen gesetzlichen oder sonstigen
Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften
sowie die geltenden Normen und Richtlinien
befolgt werden.
Pflichten des Betreibers
Sicherheitsbewusstes Betreiben:
• Betreiben Sie die Pumpe nur in einwandfreiem
technischen Zustand und nur entsprechend der
bestimmungsgemäßen Verwendung (siehe
Abschnitt 5.1 Bestimmungsgemäße Verwen-
dung).
• Stellen Sie sicher, dass die folgenden Sicher-
heitsvorschriften beachtet werden:
– gesetzliche oder andere Sicherheits- und
Unfallverhütungsvorschriften
– Sicherheitsvorschriften für die Handhabung
von gefährlichen Stoffen
– relevante Normen und Richtlinien, die im Auf-
stellungsland gelten
• Stellen Sie persönliche Schutzausrüstungen zur
Verfügung.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Personen des
Bedienpersonals vor der Durchführung von
Arbeiten an der Pumpe die vorliegende Montage-
und Betriebsanleitung sowie alle anderen zuge-
hörigen Dokumente, einschließlich der Sicher-
heits-, Wartungs- und Reparaturanweisungen,
sorgfältig gelesen und verstanden haben.
• Regeln Sie die Verantwortungsbereiche, die
Zuständigkeiten und die Überwachung des Per-
sonals.
• Stellen Sie sicher, dass die folgenden Arbeiten
nur von Fachpersonal durchgeführt werden:
– Montage, Reparatur und Wartung
– Arbeiten am elektrischen System
• Stellen Sie sicher, dass anzulernendes Personal
nur unter Aufsicht von Fachpersonal an der
Pumpe arbeiten.
Sicherheitsausrüstung:
• Stellen Sie die folgende Sicherheitsausrüstung
zur Verfügung und vergewissern Sie sich, dass
sie in ordnungsgemäßem Zustand ist:
– Berührungsschutz gegen Kälte, Wärme und
bewegliche Teile
– ausreichende Erdung gegen plötzlich auftre-
tende elektrostatische Entladung
– geeignetes Sicherheitsventil auf der Druckseite
zwischen der Pumpe und dem ersten Absperr-
ventil, falls kein Überdruckventil vorhanden ist
Garantie:
Holen Sie die Erlaubnis des Herstellers ein, bevor
Sie Änderungen, Reparaturen und Umbauten inner-
halb der Garantiezeit vornehmen.
Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Ori-
ginal-Ersatzteile.
47