Summit Medical INSTRUSAFE Gebrauchsanweisung Seite 62

組立て
1) 留具または位置決めポストがある箇所に器具を納めてください。 （ 図 Aを参照） すべての器具の表面が滅菌剤に触れるようにします。 各スロッ トに器具 1
点が収められていることを確認してください。 可能な場合は、 器具メーカーの指示に従って、 器具のすべての部分を分解するか、 または開ける箇所は開
いてください。 ホルダーに器具を入れすぎたり、 トレーの重量制限を超えないようにしてく ださい。 [付録 A を参照]
図 A.
2) トレーのハンドルがトレー内部に収納されている （引っ込めた位置にある） ことを確認します。 図 Bを参照してください。
図 B.
3) トレーフタをトレーベースにかぶせ、 フタ留具が正しく合ってきちんとフタができていることを確認してから、 フタ留具を閉じます。 図 Cを参照してください。
図 C.
図 D.
適切ではない位置
解除
正しい位置
注意 : 複雑な器具 （例 内視鏡、 ルーメン / チャンネル付き器具など） は、 器具メーカーの
指示に従って準備および滅菌してください。
注意 : トレーフタが常に正しく トレーベースと合わせされるように、 フタ留具にはオフセッ
トが設けられています。 （ 向きが違うとフタができません） これにより、 フタをしたときに
ホルダーの位置が合っていることを確認できます。 適切な位置合わせの方法について
は、 図 D を参照してください。
トレーベースにフタを力づく で押し付けないでく ださい。 器具やトレーが破損する可能性
があります。
60