Specifikationer Og Tekniske Data - Comet FDX Xtreme Bedienungs- Und Wartungsanleitung

DA
ADVARSEL
ADVARSLER
• For at motoren kan nå den maksimale effekt, skal den køre mindst 10 timer ved en belastning, der
er 15 til 20 % lavere end maskinens maksimale ydeevne.
• Motorens maksimale effekt aftager med den højde og de omgivende temperaturer, den arbejder ved,
(der er et fald på ca. 3,5 % for hver 305 m/1000 fod over havets overflade og 1% for hver 5,6° C/ 42° F
over 16° C/ 61° F). Hvis højtryksrenseren anvendes i stor højde eller ved høj omgivelsestemperatur,
vær venlig at se motorens drifts- og vedligeholdelsesmanual vedr. de forholdsregler, der skal tages.
• Den deklarerede ydeevne refererer til et atmosfærisk tryk på 1013 hPa ved havoverfladen og ved en
temperatur på 16° C/ 61° F.
• Hvis højtryksrenseren ikke forsynes fra vandnettet, men suger vand fra en tank, kan termostatventilen
under visse forhold åbnes og hindre fuldstændig spædning af pumpen. Under disse omstændigheder
skal den ene ende af en gummislange indsættes i termostatventilens slangekobling, og den anden
ende i tanken, hvorfra pumpen skal suge.
• Specifikationer og tekniske data er omtrentlige. Fabrikanten forbeholder sig ret til at foretage alle de
ændringer på maskinen, der findes passende.
MOTORISERING
Brændstof
Effekt
Nominel omdrejningshastighed – maksimum (RPM)
HYDRAULISK KREDSLØB
Maksimal fremløbstemperatur
Minimal fremløbstemperatur
Minimal vandforsyningsrate
Maksimal vandforsyningstryk
Maksimal primingsdybde
YDEEVNE
Maksimalt flow
Nominelt flow
Maksimalt tryk
Nominelt tryk
Maks. reaktionskraft på sprøjtepistol
Lydtryksniveau - Usikkerhed
Lydeffektniveau
Operatør hånd-arm vibration - Usikkerhed
PUMPEOLIE
GEARKASSEOLIE
VÆGT OG DIMENSIONER
Længde x bredde x højde
Vægt
(*)
Gearkasse R = 1 : 2,18.
66
OVERSÆTTELSE AF DEN ORIGINALE BRUGSANVISNING
Læs og overhold anvisningerne i INSTRUKTIONSMANUAL
- SIKKERHEDSFORSKRIFTER.

SPECIFIKATIONER OG TEKNISKE DATA

15/500 18/400 21/350 30/280 36/230 42/180 15/500 18/400 21/350 30/280 36/230 42/180
(kW - HP)
(°C - °F)
(°C - °F)
(l/min - USgpm) 21 – 5,5 23 – 6,1 27 – 7,1 39 – 10,3 47 – 12,4 55 – 14,5 21 – 5,5 23 – 6,1 27 – 7,1 39 – 10,3 47 – 12,4 55 – 14,5
(bar - psi)
(m - ft)
0 – 0
(l/min - USgpm) 16,5 – 4,4 18 – 4,8 21 – 5,5 30 – 7,9 36 – 9,5 42 – 11,1 16,5 – 4,4 18 – 4,8 21 – 5,5 30 – 7,9 36 – 9,5 42 – 11,1
(l/min - USgpm) 15 – 4,0 17,5 – 4,7 20,5 – 5,4 29,5 – 7,8 35,5 – 9,4 41 – 10,8 15 – 4,0 17,5 – 4,7 20,5 – 5,4 29,5 – 7,8 35,5 – 9,4 41 – 10,8
(bar - psi) 500 – 7250 400 – 5800 350 – 5075 280 – 4060 230 – 3335 180 – 2610 500 – 7250 400 – 5800 350 – 5075 280 – 4060 230 – 3335 180 – 2610
(bar - psi) 480 – 6960 385 – 5580 335 – 4850 265 – 3840 215 – 3120 165 – 2390 480 – 6960 385 – 5580 335 – 4850 265 – 3840 215 – 3120 165 – 2390
(N)
78 83
(3)
(dB(A))
89 – 0,7
(3)
(dB(A))
107
2
(3)
(m/s )
3,9 – 0,24
(4)
15W–40
(mm - in)
(kg - lb)
(1)
Alle modeller har elektrisk opstart.
(2)
Målinger i henhold til EN 60335-2-79.
FDX Xtreme
Honda GX 690
Benzin
16,4 – 22,0
3400 – 3600 [1560 – 1650 (*) ]
60 – 140
5 – 41
8 – 116
1,0 – 3,3
91 115 124 127
(2)
89 – 0,7
(2)
107
(2)
3,9 – 0,24
(4)
ENI MULTITECH THT
80W–90
1000 x 820 x 850 – 39,4 x 32,3 x 33,5
150 - 330,7
(3)
Målinger i henhold til EN 1829-1.
(4)
Se også tilhørende olietabeller.
(1)
Kohler 12KD477/2
Dieselolie
17,0 – 22,8
0 – 0
78 83 91 115
(3)
89 – 0,7 89 – 0,7
(3)
107 107
(3)
3,9 – 0,24 3,9 – 0,24
(4)
15W–40 ENI MULTITECH THT
–
190 - 418,9
1,0 – 3,3
124 127
(2)
(2)
(2)
(4)