Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Zipp Cranksets Guide de l'utilisateur
V É r i F i c a t i o n
10
Jeu De pÉDalier bsa : Vérifiez l'absence de jeu du montage en tirant et poussant sur les
manivelles plusieurs fois vers le côté. Si les manivelles ont du jeu, déposez la manivelle du
côté de la chaîne et faites glisser une rondelle en acier durci sur l'axe du jeu de pédalier
jusqu'à ce qu'elle se trouve au contact contre la rondelle-frein ondulée. Réinstallez la
manivelle (étape 9) et vérifiez de nouveau s'il y a du jeu. Répétez la procédure jusqu'à ce qu'il
n'y ait plus de jeu au niveau des manivelles.
im p o rta n t
N'installez pas plus de trois (3) rondelles en acier durci.
Jeu De pÉDalier italien : Vérifiez l'absence de jeu du montage en tirant et poussant sur
les manivelles plusieurs fois vers le côté. Si les manivelles ont du jeu, déposez la manivelle
du côté de la chaîne et placez une rondelle en acier durci contre le roulement. Répétez la
procédure jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu au niveau des manivelles.
i mpo r ta n t
N'installez pas plus de trois (3) rondelles en acier durci.
Vérifiez les boulons de la manivelle et des plateaux après les premiers 50 à 100 km pour vous
assurer qu'ils ne se sont pas desserrés. Vérifiez-les tous les six mois pour confirmer qu'ils sont
toujours serrés au couple préconisé.
i n s t a l l a t i o n D e s p É D a l e s
11
Graissez le filetage des pédales et vissez les pédales sur les manivelles au couple de
31 à 34 N•m.
at t en t i o n
Côté chaîne, le filetage de pédale est à droite. Côté opposé, le filetage de pédale est à
gauche.
©SRAM Corporation • 2008
31–34 n•m
Français
37
Werbung
