Zipp Vuma Quad Bedienungsanleitung Seite 33

Zipp Cranksets Guide de l'utilisateur
p r É p a r a t i o n D e s p i È c e s
1
Confirmez que les filetages du moyeu du boitier de pédalier du cadre et du jeu de pédalier
sont bien du même type : BSA pour le filetage standard, ou IT pour le filetage italien.
Assurez-vous que le filetage du moyeu du boîtier de pédalier est propre et sans dommage ; il
ne devrait pas y avoir de peinture ou de terre. Faites retarauder et surfacer le moyeu du
boîtier de pédalier par votre atelier de vélo pour un meilleur résultat.
important
La largeur maximale pour le moyeu du boîtier de pédalier est de 68 mm pour un filetage BSA
ou 70 mm pour un filetage italien. Si le moyeu du boîtier de pédalier est plus large que noté
ci-avant, il faut le surfacer pour qu'il soit aux cotes correctes.
2
Graissez légèrement le filetage des cuvettes du jeu de pédalier.
3
Appliquez une mince couche de graisse sur les surfaces de l'axe des manivelles, comme
indiqué. Appliquez une fine couche de graisse sur toutes les surfaces des entretoises alu,
des rondelles acier et des rondelles-freins ondulées.
©SRAM Corporation • 2008
Graisse
Français
33