Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manual de Usuario
i n s p e c c i Ó n
10
eJe De peDalier con rosca bsa: Compruebe si existe holgura transversal en el conjunto
de pedalier, meciendo las bielas en ambas direcciones perpendicularmente al cuadro. Si
nota movimiento, desmonte la biela del lado motriz e inserte una arandela de acero
endurecido sobre el eje del pedalier, contra el muelle ondulado. Vuelva a montar la biela
(paso 9) y compruebe si hay holgura. Repita este procedimiento hasta que el conjunto de
pedalier no presente ninguna holgura transversal.
im p o rta n te
Puede instalarse un máximo de 3 arandelas de acero endurecido.
eJe De peDalier De rosca italiana: Compruebe si existe holgura transversal en el con-
junto de pedalier, meciendo las bielas en ambas direcciones perpendicularmente al cuadro.
Si nota movimiento, desmonte la biela del lado motriz y coloque una arandela de acero
adicional contra el rodamiento. Repita este procedimiento hasta que el conjunto de pedalier
no presente ninguna holgura transversal.
i mpo r ta n t e
Puede instalarse un máximo de 3 arandelas de acero endurecido.
Compruebe los tornillos del plato y del pedalier después de recorrer los primeros 50 a 100 km, para
asegurarse de que no se hayan aflojado. Revíselos cada seis meses para comprobar que mantienen
el par de apriete adecuado.
i n s t a l a c i Ó n D e l o s p e D a l e s
11
Engrase las roscas de los pedales y apriete los pedales a las bielas con un par de entre
31 y 34 N•m .
at en ci Ó n
El lado motriz se enrosca a derechas. El lado no motriz se enrosca a izquierdas.
©SRAM Corporation • 2008
31–34 n•m
Español
27
Werbung
