Zipp Vuma Quad Bedienungsanleitung Seite 36

Français
8
Jeu De pÉDalier bsa : orientez l'une des entretoises en aluminium fournies de manière à
ce que la surface en relief de l'entretoise soit orientée vers la cuvette du jeu de pédalier du
côté de la chaîne, et faites-la glisser sur l'axe du jeu de pédalier. Placez la rondelle-frein
ondulée sur l'axe du jeu de pédalier, de manière à ce qu'elle touche l'entretoise en
aluminium.
Jeu De pÉDalier italien : faites glisser une rondelle en acier durci sur l'axe du jeu de
pédalier de manière à ce qu'elle touche le roulement. Placez la rondelle-frein ondulée sur
l'axe du jeu de pédalier, de manière à ce qu'elle touche la rondelle en acier durci.
9
Alignez la manivelle du côté de la chaîne à 180° par rapport à la manivelle du côté opposé à
la chaîne. Utilisez une clé Allen de 10 mm pour visser le boulon de l'axe sur l'axe, sans le
bloquer. Veillez à ce que l'alignement soit correct. Serrez au couple de 34 à 41 N•m.
36
Filetage bsa
Zipp Cranksets Guide de l'utilisateur
Filetage italien
10 mm
34–41 n•m
GEN.0000000000442