Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Español
i n s t a l a c i Ó n D e l p l a t o
12
Aplique Loctite™ Azul a las superficies roscadas de los tornillos del plato.
13
sÓlo para VumaQuaD: Instale el plato exterior sobre la biela del lado motriz, con la
a
chaveta del desviador de la cadena por el lado trasero de la biela y los orificios para los
pernos del plato por el lado delantero de las pestañas de la cruceta de la biela. Con la
superficie serigrafiada del plato interior apuntando hacia el plato exterior, alinee el orificio
para los pernos del plato grande (de 10 mm de diámetro) con el orificio roscado del lado
trasero de la biela y los tres orificios del plato pequeño (de 9 mm de diámetro) del lado
trasero de las pestañas de la cruceta de la biela. Utilice una llave Allen de 6 mm para
colocar los tornillos del plato más pequeño sin apretarlos, para mantener sujetos los platos
en su posición. Inserte el espaciador de 3,5 mm entre los platos en la posición de la biela
donde va el tornillo de sujeción al plato. Con una llave Allen de 5mm, coloque sin apretar el
tornillo más largo del plato en la posición del tornillo del plato de la biela. Por orden alterno,
apriete los tornillos del plato en pasos de media vuelta, hasta alcanzar un par de apriete de
entre 9 y 10 N•m.
importante
Utilice una llave inglesa de 5 mm para el tornillo del plato de la biela y una de 6 mm para los
otros tornillos del plato.
28
6 mm
9-10 N•m
5 mm
9-10 N•m
Manual de Usuario
GEN.0000000000442
Werbung
