SRAM Road AXS Systems Handbuch Seite 8

Fine Tuning
Feineinstellung
A
Ajuste fino
B
Set Limit Screws
Set Limit Screws
A
Set Limit Screws
B
Battery Overview
Übersicht über die Batterie
A
Descripción de la batería
B
Derailleur Battery Status
Batteriestatus des
A
Schaltwerks/Umwerfers
Estado de la batería del
B
desviado
Shifter Battery Status
Batteriestatus der Schalthebel
A
Estado de la batería del
B
cambio
Shifter Battery Replacement
Wechseln der
A
Schalthebelbatterien
Sustitución de la pila del
B
cambio
Maintenance
Wartung
A
Mantenimiento
B
Recycling
Recycling
A
Reciclaje
B
Réglage précis
C
Taratura
D
Fijnafstelling
E
Set Limit Screws
C
Set Limit Screws
D
Set Limit Screws
E
Présentation des batteries
C
Panoramica della batteria
D
Overzicht van de accu
E
Autonomie de la batterie du
C
dérailleur
Stato della batteria del
D
deragliatore
Status van de derailleuraccu
E
Autonomie de la pile du levier
C
de dérailleur
Stato della batteria del cambio
D
Status van de batterij in de
E
shifter
Remplacement de la pile
C
Sostituzione della batteria del
D
cambio
De batterij in de shifter
E
vervangen
Entretien
C
Manutenzione
D
Onderhoud
E
Recyclage
C
Riciclaggio
D
Recycling
E
Regulação fina
ファイン・チューニング
F
精细调整
G
H
Set Limit Screws
F
Set Limit Screws
G
Set Limit Screws
H
Vista Geral da Bateria
電池の概要
F
电池简介
G
H
Estado da bateria do
F
desviador/derailleur
ディレイラーの電池の状態
变速器电池状态
G
H
Estado da bateria do comando
F
das mudanças
シフターの電池の状態
指拨电池状态
G
H
Substituição da bateria do
F
comando das mudanças
シフターの電池の交換
指拨电池更换
G
H
Manutenção
メンテナンス
F
保养
G
H
Reciclagem
リサイクリング
F
骑行
G
H
74
75
77
77
78
79
82
85
8