Motorun Muhafazasi; Skladování; Хранение - Oleo-Mac 746 Bedienungsanleitung

Türkçe

MOTORUN MUHAFAZASI

- Daha önce belirtilen bak›m kurallar›na uyun.
- Motorlu t›rpan› iyice temizleyerek metal aksam›
ya¤lay›n.
- B›ça¤› ç›kararak paslanmas›n› önlemek
amac›yla temizleyin ve ya¤lay›n.
- B›çak tespit flanfllar›n› ç›kar›n, temizleyin,
kurulay›n. Bevel difllisini (fiekil 54A-B) ya¤lay›n.
- Yak›t deposunu boflaltarak, kapa¤›n› tekrar
kapat›n.
- Bujiyi ç›kar›n, silindire az miktarda ya¤ koyun
(fiekil 55).
- Starter ipini çekerek krank milini döndürün ve
ya¤›n da¤›lmas›n› sa¤lay›n (fiekil 56). Bujiyi
tekrar yerine tak›n.
- Motoru bir plastik torbaya sar›n.
- Motorlu t›rpan› kuru ve serin bir yerde, tercihen
yerden yukar›da muhafaza edin.
D‹KKAT: Kesme diskinin nakliye veya
yeniden kurulması esnasında, disk/plak
koruyucusunu fiekil 57-58 de gösterildi¤i gibi
takınız.
D‹KKAT: Bak›m ifllemleri Yetkili Bak›m
Servisince yap›lmal›d›r. T›rpan›n etkin
çal›flmas›n› sa¤lamak için tüm yedek
PARÇALARIN ORJINAL yedek parçalarla
de¤ifltirilmesi gerekti¤ini unutmay›n.
58
Fig. 54A
âesky
SKLADOVÁNÍ
- Pfied dlouhodob˘m skladováním proveìte
kompletnû údrÏbu kfiovinofiezu.
- Cel˘ kfiovinofiez vyãistûte a kovové ãásti
nakonzervujte.
- Demontujte una‰eãe, vyãistûte a namaÏte
hfiídel pfievodovky (Obr. 54A-B).
- Vyprázdnûte palivovou nádrÏ a znovu nasaìte
víãko.
- Vyjmûte zapalovací svíãku a do válce vlijte
malé mnoÏství oleje (Obr. 55).
- Nûkolikrát zvolna zatáhnûte za ‰ÀÛru startéru
(Obr. 56), aby se olej dostal do v‰ech míst
válce a znovu namontujte zapalovací svíãku.
- Stroj skladujte na suchém místû, nikdy ne
blízko zdrojÛ tepla.
UPOZORNùNÍ: V pfiípadû pfiepravy nebo
uloÏení kfiovinofiezu namontujte kryt kotouãe
podle obrázku 57-58.
UPOZORNùNÍ: V tomto návodû nejsou
popsány ty operace údrÏby, které by mûly
b˘t provádûny autorizovan˘m servisem.
Ve‰keré díly mohou b˘t nahrazeny POUZE
ORIGINÁLNÍMI díly.
Fig. 54B
РУССКИЙ
ХРАНЕНИЕ
− Следуйте всем нормам по уходу,
описанным выше.
− Полностью очистите кусторез и смажьте
его металлические части.
− Снимите, почистите и смажьте фрезу для
предохранения от ржавчины.
− Снимите фиксирующие фрезу фланцы,
прочистите, высушите и смажьте гнездо
угловой зубчатой передачи (Рис. 54А-В).
− Опорожните топливный бак и поставьте
крышку бака на место.
− Снимите свечу, налейте небольшое
количество масла в цилиндр (Рис. 55).
Проверните несколько раз коленчатый
вал, используя пусковой шнур, чтобы
распределить масло (Рис. 56). Поставьте
свечу на место.
− Оберните двигатель пластиком.
− Храните кусторез в сухом месте,
желательно не на полу и вдали от
источников тепла.
ВНИМАНИЕ! Во
транспортировки или складирования
кустореза, установите на нем защитный
колпак диска, как показано на рисунках 57-
58.
ВНИМАНИЕ: Все операции по уходу,
не упомянутые в этом руководстве,
должны выполняться в уполномоченном
сервисном центре.
Fig. 55
время
Fig. 56