Hardware- Und Softwarekonfiguration - Endress+Hauser iTEMP TMT82 Handbuch

2-Kanal Temperaturtransmitter iTEMP
Endress+Hauser
® TMT82

Hardware- und Softwarekonfiguration

Dieses Handbuch gilt für folgende Geräteausprägungen ab folgenden Hard- und Softwareversionen:
Gültige Hardware-Version Kopftransmitter: 01.00.06 oder höher - Hutschienentransmitter: 01.00.04 oder
höher
Gültige Firmware/Soft- Kopf- und Hutschienentransmitter: 01.01.00 oder höher
ware-Version
Soweit nicht anders angegeben, können alle nachfolgenden Versionen ebenfalls für Sicherheitsfunk-
tionen verwendet werden.
Alle Versionen können über ein Bediengerät oder das optionale Display des Kopftransmitters (unsi-
cher) angezeigt werden. Eine Definition der Versionsanzeige ist der Betriebsanleitung für das Gerät
zu entnehmen. Bei Gerätebetrieb im SIL-Modus führt das System selbst eine Überprüfung der Ver-
sionen durch und lehnt eine Messung ab, wenn nicht alle Versionen korrekt sind.
Beide Bauformvarianten, sowohl Kopf- als auch Hutschienentransmitter, können im SIL-Modus
betrieben werden. Der SIL-Transmitter lässt sich von nicht SIL-konformen Versionen anhand des
SIL-Logos auf dem Typenschild unterscheiden. Darüber hinaus kann die SIL-konforme Version des
Transmitters auch im Bestellcode identifiziert werden:
TMT82 - x x x x x x x x + x x x x
1
Input:
11-42V
Ser.no.:
012345678910
Current consum.: 23,6 mA
Dev.Rev: 1
Ext. ord. cd.:
XXXXXXXXXXXXX# FW: xx.yy.zz
EH 08.001X
II3G Ex nA II T6/T5/T4 Ta= -40 ...+ 55/70/85°C
II3G Ex nL IIC T6/T5/T4 Ta= -40 ... +55/70/85°C
Install per XA00102R/09/a3/xx.xx
12345678ABCDEFGH
12345678ABCDEFGH
iTEMP
2
 1 Geräteidentifizierung mit Option SIL-Modus
1 Im Bestellcode, Kann-Merkmal 590 - Auswahl LA: SIL Konformität
2 SIL-Logo auf dem Typenschild der Kopftransmitterbauform
3 SIL Logo auf dem Typenschild der Hutschienenbauform
Bei Modifizierungen des Transmitters wird vom Hersteller ein Änderungsprozess konform zu
IEC 61508, ed. 2.0 angewendet.
LA x x x x x
SIL
®
iTEMP TMT82- XXXXX/XX
Made in Germany 2013
D-87484 Nesselwang
SIL
®
TMT82- XXXXX/XX
3
®
iTEMP TMT82
Made in Germany 2012 D-87484 Nesselwang
Order code: TMT82-xxx/xx
Ext. ord. cd.: XXXXXXXXXXX
Ser. no.: XXXXXXXXX
Input: 12-42 V
Current cunsum.: 23,0 mA
EH 08.001X
II3G Ex nA II T6/T5/T4 Ta= -40 ...+ 55/70/85°C
II3G Ex nL IIC T6/T5/T4 Ta= -40 ... +55/70/85°C
Install per XA0xxxxT/09/a3/xx.xx
FW: XX.XX.XX Dev. Rev.: X
TAGXXXXXXXXXXX
1
SIL
TAGXXXXXXXXXXX
Dev. Rev.: X
1
SIL
A0021450
5