Sicheres Hart; Einschränkungen Für Die Sichere Funktion - Endress+Hauser iTEMP TMT82 Handbuch

Sicheres HART

®
16
Sicherheitsbezogenes Signal und sicherer Zustand
Beim sicherheitsbezogenen Signal handelt es sich um die Analogausgabe 4...20 mA auf dem Strom-
ausgang und/oder der sicheren Übermittlung über das HART
HART ® -Erweiterung. Es gibt keine anderen sicheren Ausgänge.
Der sichere Zustand wird wie folgt definiert:
• Kein Stromausgang (= 0 mA) für min. 4 s
• Niedriger Fehlerstrom (≤ 3,6 mA am Ausgang für min. 4 s)
• Übertragung des sicheren Zustands über sichere HART
müssen von einer angeschlossenen logischen PLS-Komponente verarbeitet werden.
Der Fehlerstrom ≥ 21 mA (HIGH-Alarm) wird im SIL-Modus nicht für die Signalisierung des
sicheren Zustandes genutzt.
Der Transmitter verlässt den sicheren Zustand, sobald er neu gestartet wird. Beim erneuten Start
sind alle Selbsttests erfolgreich, wenn
• der Transmitter korrekt in den SIL-Modus gestartet wurde und
• der Transmitter einen Messwert (≠ Fehlerstrom) ausgibt.
HINWEIS
Der sichere Zustand wird von der angeschlossenen logischen PLS-Komponente erkannt. Diese
erkennt jedoch nicht, ob der Transmitter 'repariert' wurde, sondern erkennt lediglich einen
Messwert, nachdem der Fehlerstrom mindestens 4 s angelegen hat.
‣
Transmitter manuell zurücksetzen (resetten), z. B. stromlos schalten, in dem die Leitungen der
Spannungsversorgung (Klemmen + und -) abgeklemmt werden.
Das sichere HART ® -Protokoll ist eine proprietäre, aber zum HART
rung des HART ® -Protokolls. Es dient dazu, Messwerte aus dem Transmitter (Slave) über das HART
Protokoll sicher (bis zu SIL3) an ein angeschlossenes Leitsystem (Host) zu übertragen, um dort sicher
weiterverarbeiten zu können. Das HART
tragungskanal, in diesem Fall der HART
Für die sichere Messwertübertragung (sichere Übertragung) gibt es ein neues proprietäres HART
Kommando, welches die Informationen mit Sicherungs-Daten im Nutzdatenblock der HART
mandos verpackt. Das sichere HART
anzusehen. Es wird davon ausgegangen, dass sonst keine fremden Teilnehmer am Bus sind. Dies
muss vom Anwender entsprechend geprüft werden.
Für eine detaillierte Beschreibung des sicheren HART
Prozessleitsystem an das zuständige Vertriebsbüro wenden!
Einschränkungen für die sichere Funktion
Alle Hinweise in der Betriebsanleitung BA01028T/09/ zur Montage des Temperaturtransmit-
ters beachten. Die vorgegebenen Umgebungsbedingungen sind jederzeit einzuhalten.
Bei Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich siehe: Sicherheitshinweise Temperaturtransmit-
ter für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche (XA00102T/09/a3).
Weitere obligatorische Einschränkungen für die Verwendung in sicherheitsbezogenen Anwendun-
gen
‣
Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Sicherheitsmesssystems dürfen nur von
entsprechend qualifiziertem technischen Personal durchgeführt werden. Das technische Personal
muss vom Betreiber/Bediener zur Durchführung der Aufgaben am sicherheitsrelevanten System
autorisiert sein.
‣
Safe HART/sicheres HART: Es darf nur ein HART
ist, als Gegenstelle zum Transmitter verwendet werden, da der Standard eine Bit-Fehler-Rate
vom Modem fordert.
‣
Die Berechnung der Ausfallraten basiert auf der Annahme, dass das Gerät bei einer durchschnitt-
lichen Umgebungstemperatur von 60 °C (140 °F) oder 40 °C (104 °F) betrieben wird. Bei höheren
Umgebungstemperaturen müssen die Ausfallraten entsprechend korrigiert werden.
‣
Vor Inbetriebnahme muss die Transmitterverdrahtung sorgfältig überprüft werden.
‣
Die Umgebungsbedingungen gemäß IEC 61326-3-2 sind einzuhalten.
2-Kanal Temperaturtransmitter iTEMP
® -Protokoll mit Hilfe einer proprietären
®
-Kommunikation. Die sicheren Signale
® -Protokoll selbst ist als unsicher anzusehen, d.h. der Über-
® -Bus, wird als „grauer Kanal" angesehen.
® -Protokoll ist als sicher nach den Vorgaben der EN50159-1
® -Protokolls zur Verwendung in einem
® -Modem, welches HART
® TMT82
® -Standard kompatible Erweite-
® -Kom-
® -Standard konform
Endress+Hauser
® -
® -