Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Skärdetaljerna fortsätter att vara aktiva efter att motorn
har stängts av. Kom inte i kontakt med skärdelen innan
FR
EN
DE
ES
IT
den har stannat helt.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
När du använder verktyget ska grundläggande
FR
EN
DE
ES
IT
säkerhetsåtgärder alltid vidtagas för att minska risken
för brand, elektrisk stöt och personskador. Läs, och
FR
EN
DE
ES
IT
följ, de anvisningar som ges i säkerhetsinstruktionerna.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Tänk på att du som användare är ansvarig för olyckor
FR
EN
DE
ES
IT
och faror som orsakas andra människor eller deras
egendom.
FR
EN
DE
ES
IT
SÄTT DIT BATTERIPACKET
FR
EN
DE
ES
IT
Se fi gur 2.
FR
EN
DE
ES
IT
■ Placera batteripacket i trädbeskäraren. Rikta in den
höjda delen av batteripacket mot den nedsänkta delen
FR
EN
DE
ES
IT
i trädbeskäraren. Vrid sedan batterilocket medsols tills
det sitter ordentligt.
TA BORT BATTERIPACKET
■ Vrid batteriluckan motols för att lossa. Ta sedan bort
batteripacket från trädbeskäraren.
FÖRSIKTIGHET
Kontrollera att den upphöjda delen av batteripacket
riktas in mot nedsänkningen i trädbeskäraren när du
sitter i batteripacket. Ett felaktigt monterat batteripack
kan orsaka skada på interna komponenter.
LADDA BATTERIET
Se fi gur 2 - 3.
■ Plocka ut trädbeskäraren och tillbehören från paketet.
Behåll förpackningsmaterialen och förvara dem utan
räckhåll för små barn. Det finns risk för kvävning!
Ladda batteriet före första användningen.
■
Elektroniken skyddar batteriet från överladdning,
■
överhettning och total urladdning. Det finns ingen
laddningsförlust. Batteriet har låg självurladdning.
Ett fullt laddat batteri är alltid redo att användas, även
■
om du inte använder verktyget på flera månader.
NL
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
VARNING
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
VARNING
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
VARNING
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
DIODFUNKTIONER
FI
HU CS RU
Nedre diod blinkar
HU
FI
CS RU
Nedre diod är tänd,
mittendioden blinkar
CS
FI
HU
RU
Nedre dioden och mittendioden
RU
FI
HU CS
lyser, den övre dioden blinkar
Alla dioder blinkar
FI
HU CS
RU
Den nedre dioden blinkar en
FI
HU CS
RU RO
gång var 5 sekund
FI
HU CS
RU RO
Den nedre dioden och
mittendioden blinkar
FI
HU CS
RU RO
Alla dioder lyser
FI
HU CS
RU RO
STARTA/STOPPA TRÄDBESKÄRAREN
FI
HU CS
RU RO
Se fi gur 4
FI
HU CS
RU RO
■ Tryck låsknappen bakåt till det olåsta läget.
Tryck ned avtryckaren.
■
FI
HU CS
RU RO
Om bladet inte redan är i det öppna läget så kommer
■
bladet att fyttas dit.
FI
HU CS
RU RO
Om bladet är i det öppna läget kommer det att röra sig
■
för att såga av grenen. Efter avslutad sågning kommer
bladet att återgå automatiskt och stanna när det har
nått det öppna läget. Släpp inte upp avtryckaren under
sågning innan bladet har återgått till det öppna läget.
Släpp upp avtryckaren.
■
Upprepa steget ovanför för kontiunuerlig sågning.
■
Skjut låsknappen framåt till det låsta läget efter
■
användning.
JUSTERA BLADET
Se fi gur 5.
Kontrollera alltid att bladmuttern är ordentligt åtdragen
före varje användning. Om bladet sitter löst kommer
sågeffektiviteten att försämras. Bladet ska justeras genom
att dra fast bladmuttern.
BYTA UT BLADET
Se fi gur 6.
När bladet är för nedslitet eller skadat ska det bytas ut mot
tillverkarens originalreservdel. (Tillbehörsmodell RAC304)
Skjut låsknappen framåt för att låsa avtryckaren. Ta
bort batteripacket från trädbeskäraren när du byter
blad. Bär alltid handskar när du byter blad.
1. Lossa bladmuttern.
2. Ta bort bladskyddet och fjäderbrickan.
69
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
LADDNINGSSTATUS
RO PL
SL
HR
ET
Batteriet är 0 - 1/3 laddat
RO PL
SL
HR
ET
Batteriet är 1/3 - 2/3 laddat
RO PL
SL
HR
ET
Batteriet är 2/3 laddat - fullt
RO PL
SL
HR
laddat
ET
Defekt batteri
RO
PL
SL
HR
ET
Batteriladdaren är inkopplad,
PL
SL
HR
ET
inget batteri i batteriporten eller
så är laddaren i sovläge
SL
PL
HR
ET
Batteritamperaturen är under
0˚C eller över 55˚C
HR
PL
SL
ET
Fullt laddat
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
VARNING
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
