Sicherheitshinweise; Argon Plasma Koagulation, Eine Sichere Und Beherrschbare Technologie - ERBE APC 300 Handbuch

KAPITEL 2

Sicherheitshinweise

WARNUNG
VORSICHT
ACHTUNG
Sicherheit des Verfahrens
Beitrag des medizinischen
Personals zur Sicherheit
Sicherheit der Geräte
In diesem Kapitel finden Sie allgemeingültige Sicherheitshinweise. Sicher-
heitshinweise, die Sie bei speziellen Anwendungen bzw. in speziellen Fach-
bereichen beachten müssen, lesen Sie bitte im KAPITEL 3.
Sicherheitshinweise, die mit einem Ausrufezeichen gekennzeichnet sind,
müssen Sie vor Anwendung des APC 300 unbedingt lesen.
Der Sicherheitshinweis WARNUNG! weist auf eine Gefahr hin, die Perso-
nenschäden verursachen kann.
Der Sicherheitshinweis VORSICHT! weist auf eine Gefahr hin, die Sach-
schäden verursachen kann.
Der Sicherheitshinweis ACHTUNG weist auf eine Gefahr hin, die einen Funk-
tionsausfall des Gerätes verursachen kann.
Argon Plasma Koagulation, eine sichere und beherrschbare
Technologie
Die Argon Plasma Koagulation (APC) ist ein hochfrequenzchirurgisches
Verfahren. Bei bestimmungsgemäßer Anwendung und Beachtung der
Sicherheitshinweise ist die APC für Anwender, Patienten und Umgebung
gefahrlos.
Die Arbeit mit hohen HF-Spannungen und komprimiertem Argon bleibt
prinzipiell mit gewissen Risiken für das medizinische Personal und den
Patienten verbunden. Risiken lassen sich durch konstruktive Maßnahmen
allein nicht vollständig ausschließen. Die Sicherheit der APC hängt nicht
nur von den Geräten ab. Sicherheit ist in einem hohen Maße von Faktoren
abhängig, die Sie in der Hand haben. Diese Faktoren behandeln die
Sicherheitshinweise dieses Kapitels.
APC 300 und ERBE Elektrochirurgiegeräte entsprechen allen relevanten,
allgemein anerkannten Regeln der Technik sowie den gültigen Arbeits-
schutz- und Unfallverhütungsvorschriften. Die Gerätekombination APC 300
mit einem der aufgeführten Elektrochirurgiegeräte und einem ERBE APC-
Applikator ist ein durchdachtes, aufeinander bezogenes System. Dies
betrifft insbesondere die elektrische Sicherheit, die Pneumatik, die Dosie-
rung des Argons, die Fehlerüberwachung, Fehlermeldung, den Schutz vor
Fehlbedienung und Verwechslung. Ein wichtiger Baustein in der Sicherheits-
konzeption ist diese Gebrauchsanweisung.
Sicherheitshinweise • 2
1