Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ERBE VIO 300 S Serviceanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ERBE Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. VIO 300 S
  6. Serviceanleitung

ERBE VIO 300 S Serviceanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VIO 300 S:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

VIO 300 S
VIO 200 S
ERBE
ERBE
V 1.0.x
V 1.1.x
V 1.2.x
V 1.2.x
02.08
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ERBE VIO 300 S

Inhaltszusammenfassung für ERBE VIO 300 S

  • Seite 1 ERBE ERBE VIO 300 S V 1.0.x V 1.1.x V 1.2.x VIO 200 S V 1.2.x 02.08...
  • Seite 3 SERVICEANLEITUNG VIO 300 S VIO 200 S...
  • Seite 4 Alle Rechte an dieser Anleitung, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Überset- zung, bleiben vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung darf in irgendeiner Form (durch Fotokopie, Mikrofilm oder andere Verfahren) ohne vorherige schriftliche Zustimmung der ERBE Elektromedizin GmbH reproduziert oder un- ter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Inhalt Kapitel Titel Seite Sicherheitshinweise............... 7 Bedeutung der Sicherheitshinweise ............7 Kenntnis der Gebrauchsanweisung .............7 Sicherheit gegen die Gefahr eines elektrischen Schlages ......7 Elektrostatisch empfindliche Komponenten ..........8 Haftung und Gewährleistung ...............8 Änderungen ..................9 Gerätebeschreibung ..............11 Gerätevarianten ..................11 Bedienelemente Vorderseite ..............12 Bedienelemente Rückseite ................13 Technische Daten.................
  • Seite 6 INHALT Wartung und Instandhaltung............43 Wer darf Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten durchführen? ....43 Was ist eine Sicherheitstechnische Kontrolle? ......... 43 Wie oft muss eine Sicherheitstechnische Kontrolle durchgeführt werden? ................43 Sicherheitstechnische Kontrolle – Schritt für Schritt ......... 44 Sicherheitshinweise................44 Prüf- und Messmittel................

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Typenschild des Gerätes angegeben ist. Schließen Sie das Gerät / den Gerätewagen an eine einwandfrei installierte Schutzkontaktsteckdose an. Benutzen Sie dazu nur das ERBE Netzkabel oder ein gleichwertiges Netzkabel. Das Netzkabel muss mit dem nationalen Prüfzeichen ausgestattet sein.

  • Seite 8: Elektrostatisch Empfindliche Komponenten

    Komponenten und der Leiterplatten. Haftung und Gewährleistung ACHTUNG! Abgleiche, Prüfungen, Änderungen, Wartungs- und Reparaturar- beiten dürfen nur von ERBE selbst oder von durch ERBE geschulte Personen durchgeführt werden. Führen nicht geschulte Personen diese Arbeiten durch, übernimmt ERBE keine Haftung und der Garantieanspruch erlischt.

  • Seite 9: Änderungen

    2 • Änderungen KAPITEL 2 Änderungen Ab VIO-Version 1.1.x Hardware Betroffene Beschreibung der Änderung Komponente IES 2-Modul Die Rauchgasabsaugung IES 2 kann an das VIO HF-Chirur- giegerät angeschlossen und über dasselbe betrieben wer- den. EIP 2-Modul Die Spülpumpe EIP 2 kann an das VIO HF-Chirurgiegerät angeschlossen und über dasselbe betrieben werden.
  • Seite 10 2 • Änderungen Ab VIO-Version 1.2.x Hardware Betroffene Beschreibung der Änderung Komponente HF-Generator Entwicklung eines neuen HF-Generator-Moduls, das von VIO S-Geräten ab Softwareversion 1.2.x erkannt und unter- stützt wird. Software Betroffene Beschreibung der Änderung Komponente SET-UP Einstellungen DRY CUT ° kann unabhängig von SWIFT COAG ° ein- bzw. ausgeschaltet werden (abhängig von der Gerätevariante).

  • Seite 11: Gerätebeschreibung

    Gebrauchsanweisung des Gerätes. Alle anderen Geräte- varianten enthalten weniger Modes als die Grundvariante. Eine Liste aller Gerätevarianten für das VIO 300 S kann bei ERBE Tübingen an- gefordert werden. Beim VIO 200 S ist momentan nur die Gerätevariante 1 verfügbar.

  • Seite 12: Bedienelemente Vorderseite

    Dieses Kapitel enthält eine Übersicht über die Bedienelemente des Gerätes/der Geräte. Die jeweilige Gebrauchsanweisung des Gerätes/der Geräte, deren Kenntnis bei Servicearbeiten vorausge- setzt wird, informiert detailliert über die Handhabung des Gerätes/ der Geräte. ERBE 300 S FORCED COAG Effect Effect COAG max.

  • Seite 13: Bedienelemente Rückseite

    3 • Gerätebeschreibung Bedienelemente Rückseite WICHTIG! Dieses Gerät wird mit unterschiedlichen Netzanschlussmodulen – gesteckt oder geschraubt – geliefert. VIO S mit geschraubtem Netzanschlussmodul Abb. 3-2 Fußschalter-Buchsen ECB-Buchse (ERBE Communication Bus) Potenzialausgleich-Anschluss Netzanschlussmodul mit Sicherungen / 70...

  • Seite 14: Vio S Mit Gestecktem Netzanschlussmodul

    3 • Gerätebeschreibung VIO S mit gestecktem Netzanschlussmodul Abb. 3-3 Fußschalter-Buchsen ECB-Buchse (ERBE Communication Bus) Potenzialausgleich-Anschluss Netzanschlussmodul mit Sicherungen / 70...

  • Seite 15: Technische Daten

    4 • Technische Daten KAPITEL 4 Technische Daten Netzanschluss Netznennspannung 100 V – 120 V ± 10 % / 220 V – 240 V ± 10 % Netznennfrequenz 50 / 60 Hz Netzstrom 8 A / 4 A Leistungsaufnahme im Standby-Mode 40 Watt Leistungsaufnahme bei max.
  • Seite 16 4 • Technische Daten Akklimatisierung Wurde das Gerät bei Temperaturen unter +10 °C oder über +40 °C gelagert oder transportiert, benö- tigt das Gerät ca. 3 Stunden, um sich bei Raumtemperatur zu akklimatisieren. Normen Klassifizierung nach der EG-Richtlinie 93/42/ II b Schutzklasse nach EN 60 601-1 Typ nach EN 60 601-1 / 70...

  • Seite 17: Setup- Und Serviceeinstellungen

    5 • Setup- und Serviceeinstellungen KAPITEL 5 Setup- und Serviceeinstellungen Allgemeine Hinweise Dieses Gerät verfügt über zwei Stufen zur Änderung von Einstellun- gen: • Stufe Setup • Stufe Service Überblick Einstellungen Setup Zugänglich für Anwender und Servicepersonal. Verfügbar Einstellung Beschreibung Kontrast V 1.0.x Einstellung des Display-Kontrasts.

  • Seite 18: Überblick Einstellungen Service

    5 • Setup- und Serviceeinstellungen Überblick Einstellungen Service Zugänglich nur für Servicepersonal. Verfügbar Einstellung Beschreibung Datum V 1.0.x Selbsterklärend. Uhrzeit V 1.0.x Selbsterklärend. Neutralelektrode V 1.0.x einflächig zweiflächig beliebig dynamisch Werkeinstellung bis V 1.1.x: beliebig Werkeinstellung ab V 1.2.x: dynamisch Einschaltdauer V 1.0.x Einstellung der Zeitspanne, nach der eine Aktivierung auto-...
  • Seite 19 5 • Setup- und Serviceeinstellungen Verfügbar Einstellung Beschreibung DRY ° / SWIFT ° V 1.0.x bis EIN: V 1.1.x Die Modes DRY CUT ° / SWIFT COAG ° werden verwen- det. AUS: Die Modes DRY CUT / SWIFT COAG werden verwendet. DRY CUT °...

  • Seite 20: Setup- Und Serviceeinstellungen Aufrufen

    5 • Setup- und Serviceeinstellungen Setup- und Serviceeinstellungen aufrufen Stufe Setup aufrufen 1. „CUT-COAG“-Fenster aufrufen und Menüpunkt „Prog.Setup“ auswählen. 2. Menüpunkt „Setup“ auswählen. Das Gerät schaltet in die Stufe Setup. Zu den Einstellungen, die dort verändert werden können, siehe Tabelle Seite 17. Stufe Service aufrufen 1.
  • Seite 21 5 • Setup- und Serviceeinstellungen 3. Im Menüpunkt „Zeichentyp“ Großbuchstaben auswählen. 4. Passwort eingeben. Dazu mit den Auf- und Ab-Tasten den VIOS ersten Buchstaben einstellen. 5. Den korrekten Buchstaben mit der Auswahl-Taste bestätigen. 6. Schritte 3 bis 5 Buchstabe für Buchstabe wiederholen. 7.

  • Seite 22: Einstellungen Ändern

    5 • Setup- und Serviceeinstellungen Einstellungen ändern WICHTIG! Eine Einstellungsänderung muss nicht bestätigt werden. Das Gerät führt sie sofort aus. Nach dem Neustart des Gerätes bleibt die geänderte Einstellung erhalten. 1. Die Einstellung, die geändert werden soll, mit den Auswahl-Tas- ten markieren.

  • Seite 23: Behebung Von Funktions- Und Betriebsstörungen

    Behebung von Funktions- und Betriebsstörungen Sicherheitshinweise ACHTUNG! Abgleiche, Prüfungen, Änderungen, Wartungs- und Reparaturar- beiten dürfen nur von ERBE selbst oder von durch ERBE geschulte Personen durchgeführt werden. Führen nicht geschulte Personen diese Arbeiten durch, übernimmt ERBE keine Haftung und der Garantieanspruch erlischt.

  • Seite 24: A/E-Fehler

    Zusatzinforma- nendes Beschreibung Maßnahme code tion Modul Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 02 – 04 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Tastenfehler Buchse 1. Tastatur überprüfen. Tastenfehler Buchse 2.
  • Seite 25 Beschreibung Maßnahme code tion Modul 21 – 23 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Typerkennung von Buchsenkonfiguration im Buchse 1 entspricht nicht Testprogramm "Version...
  • Seite 26 Fehler weiterhin auf => ERBE Service informieren. Niedriger Druck an Gasversorgung (Flasche, Gasflasche 2. Druckminderer) prüfen. Tritt der Fehler weiterhin auf => ERBE Service informieren. Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. / 70...

  • Seite 27: B-Fehler

    Beschreibung Maßnahme code tion Modul 02 + 03 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 05 (bis NESSY-Meldung; NE ist NE-Zubehör und NE-Ein- 1.1.x) nicht richtig angelegt: stellung im Setup überprü- Tritt auf, falls die Messung fen.
  • Seite 28 Tritt auf, wenn während der Aktivierung die Nessy- Symmetrieüberwachung einen Fehler meldet. 2A – 2C Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 50 – 59 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren.
  • Seite 29 Tritt auf, wenn sich ein IES- Service informieren. Fußschalter mit einer ungültigen Version anzu- melden versucht. Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Fußschalter wurde vom Information, kein Fehlerzu- System erkannt: stand. Tritt auf, wenn ein Fuß- schalter angeschlossen wird.
  • Seite 30 Fehler- Zusatzinforma- nendes Beschreibung Maßnahme code tion Modul Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Keine Statusmeldung von Steckverbindungen prü- APC-Modul: fen. APC prüfen. Tritt auf, falls ein APC- Modul vom System getrennt wird. 8E + 8F Gerät neu starten.
  • Seite 31 Mode zugeordnet wurde. Aktivierung ist nur mit gülti- Zubehör überprüfen, tritt gem Instrument möglich: der Fehler weiterhin auf => Tritt auf, falls eine MF- ERBE Service informieren. Buchse aktiviert wird, an der kein Instrument erkannt wurde. NESSY-Symmetriewar- NE-Zubehör überprüfen. nung: Tritt auf, falls die Nessy- Symmetrieüberwachung...
  • Seite 32 Tritt auf, wenn ein EIP- Modul vom System getrennt wird. D4 – D6 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Tritt auf, wenn sich ein Betroffenes Modul vom Modul meldet, das vom Gerät trennen und ERBE System nicht unterstützt...

  • Seite 33: C-Fehler

    Beschreibung Maßnahme code tion Modul Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 04 – 06 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren.
  • Seite 34 Beschreibung Maßnahme code tion Modul 7D – 7F Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 81 – 84 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 91 + 92 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf =>...

  • Seite 35: D-Fehler

    Erken- Fehler- Zusatzinforma- nendes Beschreibung Maßnahme code tion Modul Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Übertemperatur Übertemperatur IES2: (> 60 °C). Gerät abkühlen lassen. Untertemperatur Untertemperatur IES2: (< 0 °C). Gerät mehrere Minuten ohne Betrieb eingeschaltet lassen.

  • Seite 36: Err-Fehler

    6 • Behebung von Funktions- und Betriebsstörungen Err-Fehler Err = Error-Anzeige an den Siebensegment-Anzeigen Anzeige Beschreibung Maßnahme ErrdIS Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. ErrtAS Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. / 70...

  • Seite 37: F-Fehler

    6 • Behebung von Funktions- und Betriebsstörungen F-Fehler Erkennendes Modul: F = Fußschalter Erken- Fehler- Zusatzinforma- nendes Beschreibung Maßnahme code tion Modul CRC-Fehler: ECBS Fußschalter austau- Tritt auf, wenn die beim schen. Gerätestart durchgeführte CRC-Überwachung des Fußschalters einen Fehler entdeckt (z.B. Umkippen eines Bits im Flash-Spei- cher oder Fehler bei Soft- waredownload).

  • Seite 38: 2,3,5,6-Fehler

    Beschreibung Maßnahme code tion Modul 2,3,5,6 01 – 07 Gerät neu starten. Tritt der (Buchse) Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 2,3,5,6 Über-Strom Aktivierungser- Zubehör überprüfen, tritt (Buchse) kennung: der Fehler weiterhin auf => Der Messstrom zur Auswer- ERBE Service informieren.
  • Seite 39 Fehler weiterhin auf => tent mit Instrumentenart. ERBE Service informieren. 2,3,5,6 87 – 89 Gerät neu starten. Tritt der (Buchse) Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 2,3,5,6 8A – 8F Gerät neu starten. Tritt der (Buchse) Fehler erneut auf => ERBE Service informieren.

  • Seite 40: Ne)-Fehler

    Maßnahme code tion Modul 4 (NE) 01 – 08 Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 4 (NE) 0C – 0E Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. 4 (NE) 10 + 11 Gerät neu starten.

  • Seite 41: 9-Fehler

    6 • Behebung von Funktions- und Betriebsstörungen 9-Fehler Erkennendes Modul: 9 = ERBE Spülpumpe EIP 2 Erken- Fehler- Zusatzinforma- nendes Beschreibung Maßnahme code tion Modul CRC Error. Gerät neu starten. Tritt der Fehler erneut auf => ERBE Service informieren. Pumpendeckel...
  • Seite 42 6 • Behebung von Funktions- und Betriebsstörungen / 70...

  • Seite 43: Wartung Und Instandhaltung

    Wer darf Wartungs- und Instandhaltungsarbei- ten durchführen? ACHTUNG! Abgleiche, Prüfungen, Änderungen, Wartungs- und Reparaturar- beiten dürfen nur von ERBE selbst oder von durch ERBE geschulte Personen durchgeführt werden. Führen nicht geschulte Personen diese Arbeiten durch, übernimmt ERBE keine Haftung und der Garantieanspruch erlischt.

  • Seite 44: Sicherheitstechnische Kontrolle - Schritt Für Schritt

    Verbindung mit den jeweiligen Prüf- schritten ein. WICHTIG! Prüf-, Mess- und Prüfhilfsmittel (Kabel, Prüfboxen usw.) sind zu Beginn jeder Prüfeinheit gesondert aufgeführt. Sofern ERBE Arti- kel-Nummern angegeben sind, dürfen nur original ERBE Prüf-, Mess- und Prüfhilfsmittel verwendet werden. WICHTIG! Das Prüfprotokoll für die Sicherheitstechnische Kontrolle kann...

  • Seite 45: Prüf- Und Messmittel

    7 • Wartung und Instandhaltung Prüf- und Messmittel WICHTIG! Die folgende Liste enthält von ERBE für den Service empfohlene Prüf- und Messmittel. Sofern ERBE Artikel-Nummern angegeben sind, dürfen nur original ERBE Prüf- und Messmittel verwendet werden. ERBE Bezeichnung Art.-Nr. –...

  • Seite 46: Gebrauchsanweisung Und Sichtprüfungen

    7 • Wartung und Instandhaltung Gebrauchsanweisung und Sichtprüfungen • Prüfling und Zubehör (sofern beigelegt) äußerlich unbeschädigt. • Gebrauchsanweisung vorhanden. • Alle Aufschriften am Prüfling (Konformitätserklärung-Zeichen, Typenschild und alle Beschriftungen) vorhanden und gut lesbar. Prüfungen, die gemäß den nationalen Vorschriften und Bestimmungen durchgeführt werden Schutzleiterprüfung •...

  • Seite 47: Gleichstromwiderstand

    7 • Wartung und Instandhaltung Gleichstromwiderstand Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20192-127 Patientenkabel AE oder Patientenkabel AE, international 20192-110 20190-045 Elektrodengriff ICC/ACC 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE – Sicherheitstester (mit Isolationsmessung >500 V DC) Prüfaufbau...

  • Seite 48: Funktionsprüfungen

    Prüfling durchschalten. Dabei muss sich der am Sicherheitstes- ter angezeigte Messwert von >200 MOhm stark verringern. 4. Mit dem Sicherheitstester den Isolationswiderstand ermitteln. Der Messwert muss >2 MOhm sein. 5. Messwert dokumentieren. Funktionsprüfungen Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20189-100 Zweipedal-Fußschalter 20194-070 Patientenkabel NE...
  • Seite 49 7 • Wartung und Instandhaltung Software download 1. Dokumentieren ob ein Software update durchgeführt wurde. Einstellung 1. Die Stufe Service aufrufen. Neutralelektrode 2. Dort die Einstellung Neutralelektrode aufrufen und die beste- hende Einstellung dokumentieren. Datum und Uhrzeit 1. In der Stufe Service bleiben. 2.

  • Seite 50: Fußschalteraktivierung

    7 • Wartung und Instandhaltung Fußschalteraktivierung Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20188-100 Einpedal-Fußschalter 20189-100 Zweipedal-Fußschalter 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE Prüfaufbau • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen.

  • Seite 51: Fingerschalteraktivierung

    7 • Wartung und Instandhaltung Fingerschalteraktivierung Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20192-127 Patientenkabel AE oder Patientenkabel AE, international 20192-110 20190-045 Elektrodengriff ICC/ACC 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE Prüfaufbau • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen.

  • Seite 52: Automatischer Start-Modus

    7 • Wartung und Instandhaltung Automatischer Start-Modus Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20196-045 Bipolarkabel oder Bipolarkabel, international 20196-053 20100-034 Adapterkabel bipolar 20100-102 VIO Testbox Auto Start/Auto Stop (Bipo- lar Start/Stop) Prüfaufbau ERBE Testbox 20100-102 Abb. 7-2 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen.

  • Seite 53: Automatischer Stop-Modus

    2. An der VIO Testbox den Taster T1 drücken. Der Prüfling muss die Aktivierung nach der eingestellten Startverzögerung starten. 3. Taster T2 drücken. Der Prüfling muss die Aktivierung beenden. Automatischer Stop-Modus Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20196-045 Bipolarkabel oder...

  • Seite 54: Funkenmonitor

    4. Taster T3 ca. 5 s gedrückt halten, dann loslassen. Nach spätes- tens weiteren 9 s muss der Prüfling die Aktivierung beenden und zwei kurze Signaltöne von sich geben. Funkenmonitor Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20192-127 Patientenkabel AE oder...
  • Seite 55 (Auswahl hier: 2 = Buchsens- lot, MONOPOLAR = Bestückung mit Monopolarer Buchse). Messung 1. An der Testbox Taster S1 drücken. 2. Im Testprogramm den Messwert für „Spark“ ablesen. Der Tole- ranzbereich beträgt 245 bis 285 ERBE. / 70...

  • Seite 56: Hf-Ausgangsleistung Schneiden

    7 • Wartung und Instandhaltung HF-Ausgangsleistung SCHNEIDEN Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20192-127 Patientenkabel AE oder Patientenkabel AE, international 20192-110 20190-045 Elektrodengriff ICC/ACC 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE 20196-045 Bipolarkabel oder Bipolarkabel, international...
  • Seite 57 RL = 500 Ohm 3. Prüfling über CUT-Taste des Elektrodengriffes aktivieren. 4. Messwert ermitteln und dokumentieren. Der Toleranzbereich beträgt 160 bis 240 Watt. Prüfablauf VIO 300 S 1. Prüfling einstellen auf: AUTO CUT, Effekt 8, 300 Watt 2. HF-Leistungsmessgerät einstellen auf: RL = 500 Ohm 3.

  • Seite 58: Hf-Ausgangsleistung Koagulieren

    7 • Wartung und Instandhaltung BIPOLAR CUT Prüfaufbau (abhängig von der Gerätevariante) ERBE Bipolar HF-Leistungsmessgerät Abb. 7-6 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die Leistungen werden mit dem HF-Leistungsmessgerät ermit- telt. Dabei sind die Messkabel direkt am HF-Leistungsmessgerät eingesteckt.
  • Seite 59 7 • Wartung und Instandhaltung ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE 20196-045 Bipolarkabel oder Bipolarkabel, international 20196-053 20100-034 Adapterkabel bipolar – HF-Leistungsmessgerät 20189-100 Zweipedal-Fußschalter BIPOLAR SOFT COAG Prüfaufbau ERBE Bipolar HF-Leistungsmessgerät Abb. 7-7 •...
  • Seite 60 96 bis 144 Watt. SOFT COAG Prüfaufbau FORCED COAG SPRAY COAG (abhängig von der Gerätevariante) ERBE HF-Leistungsmessgerät Abb. 7-8 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die Leistungen werden mit dem HF-Leistungsmessgerät ermit- telt.
  • Seite 61 7 • Wartung und Instandhaltung Prüfablauf VIO 300 S 1. Prüfling einstellen auf: SOFT COAG, Effekt 8, 200 W 2. HF-Leistungsmessgerät einstellen auf: RL = 50 Ohm 3. Prüfling über COAG-Taste des Elektrodengriffes aktivieren. 4. Messwert ermitteln und dokumentieren. Der Toleranzbereich beträgt 160 bis 240 Watt.

  • Seite 62: Funktionsprüfung Upgrades

    7 • Wartung und Instandhaltung Funktionsprüfung Upgrades Prüf- und Messmittel ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20192-127 Patientenkabel AE oder Patientenkabel AE, international 20192-110 20190-045 Elektrodengriff ICC/ACC 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE – HF-Leistungsmessgerät – Oszilloskop –...
  • Seite 63 7 • Wartung und Instandhaltung • Der Prüfaufbau ist wie in Abbildung oben aufgebaut. • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die Leistungen werden mit dem HF-Leistungsmessgerät ermit- telt. Dabei sind die Messkabel direkt am HF-Leistungsmessgerät eingesteckt.

  • Seite 64: Monitorschaltungen

    7 • Wartung und Instandhaltung Monitorschaltungen NE-Überwachung Prüf- und Messmittel Grenzwiderstand ERBE einflächigen Bezeichnung Art.-Nr. Neutralelektroden 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE 20100-101 VIO Testbox Symmetry/Resistance (NE Unsymmetrie/Grenzwiderstand) 20189-100 Zweipedal-Fußschalter Voreinstellungen am Prüfling • AUTO CUT, Effekt 1, 10 Watt.
  • Seite 65 7 • Wartung und Instandhaltung 2. Prüfschritt ERBE Testbox 20100-101 Abb. 7-11 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die Prüfung erfolgt ohne Last. • Die NE-Buchse des Prüflings ist über das Patientenkabel NE mit dem Adapterkabel an die VIO Testbox angeschlossen.
  • Seite 66 7 • Wartung und Instandhaltung Prüfaufbau und Prüfablauf 1. Prüfschritt Testbox 20100-101 ERBE Abb. 7-12 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die Prüfung erfolgt ohne Last. • Die NE-Buchse des Prüflings ist über das Patientenkabel NE mit dem Adapterkabel an die VIO Testbox angeschlossen.
  • Seite 67 2. AUTO CUT über den Fußschalter aktivieren. Der Prüfling muss sich ohne Fehler- oder Warnmeldungen aktivieren lassen. 3. Prüfschritt Testbox 20100-101 ERBE Abb. 7-14 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die Prüfung erfolgt ohne Last.
  • Seite 68 7 • Wartung und Instandhaltung NE-Überwachung Prüf- und Messmittel Unsymmetrie ERBE Bezeichnung Art.-Nr. 20192-127 Patientenkabel AE oder Patientenkabel AE, international 20192-110 20190-045 Elektrodengriff ICC/ACC 20194-070 Patientenkabel NE oder Patientenkabel NE, international 20194-075 20100-033 Adapterkabel NE 20100-101 VIO Testbox Symmetry/Resistance (NE Unsymmetrie/Grenzwiderstand) Voreinstellungen am Prüfling...
  • Seite 69 COAG-Taste Elektrodengriffes 10 Sekunden aktivieren. Während der gesamten Aktivierungs- dauer darf keine Warnmeldung erfolgen. 2. Prüfschritt ERBE Testbox 20100-101 Abb. 7-16 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die NE-Buchse des Prüflings ist über das Patientenkabel NE mit dem Adapterkabel an die VIO Testbox angeschlossen.
  • Seite 70 7 • Wartung und Instandhaltung 3. Prüfschritt ERBE Testbox 20100-101 Abb. 7-17 • Der Prüfling ist über das Netzkabel an das Stromnetz ange- schlossen. • Die NE-Buchse des Prüflings ist über das Patientenkabel NE mit dem Adapterkabel an die VIO Testbox angeschlossen.

Diese Anleitung auch für:

Vio 200 s

Inhaltsverzeichnis