Especificaciones De Seguridad; Información General - Briggs & Stratton 540000 Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften

Nota: (Esta nota se aplica únicamente a los motores usados en los Estados Unidos de América) El mantenimiento, cambio o reparación de los dispositivos y sistemas
de control de emisiones pueden ser realizados por cualquier establecimiento o persona que repare motores todo terreno. Sin embargo, para obtener reparaciones
sin costo bajo los términos y provisiones de la declaración de garantía de Briggs & Stratton, todo servicio, cambio o reparación de una parte del sistema de control
de emisiones debe ser realizado por un distribuidor autorizado por la fábrica.
CUANDO UTILICE ESTE MANUAL, LAS FIGURAS A LAS QUE SE LES HACE
REFERENCIA EN EL TEXTO LAS ENCUENTRA EN EL INTERIOR DE LA TAPA
DELANTERA Y DE LA TAPA EXTERNA.
CARACTERISTICAS DEL MOTOR
1 Control del Estrangulador (si está equipado)
2 Respiradero/Tubo Respiradero
3 Bujía (2 localizaciones)
4 Etiqueta del Modelo del Motor
5 Sensor de Presión de Aceite
6 Filtro de Aceite
7 Tapón de Drenaje de Aceite (2 localizaciones)
8 Malla de la Volante
9 Tapa − Carburador
10 Carburador o Mezclador Gas Propano LPG / Gas Natural
11 Bomba Mecánica de Combustible
12 Filtro de Aire Ciclónico
13 Llenado de Aceite
14 Varilla Indicadora de Nivel de Aceite
15 Regulador/Rectificador
16 Solenoide de Arranque
17 Arranque
18 Filtro de Aire de Bajo Perfil
Registre los números del Modelo, Tipo y Código de su motor aquí para un futuro uso.
Registre aquí su fecha de compra para un futuro uso.
INFORMACIÓN GENERAL
Este es un motor bicilíndrico, enfriado por aire, con válvulas en la cabeza del cilindro
(OHV). Este es un motor de bajas emisiones.
En el estado de California, los motores Modelo 540000 y 610000 están certificados
por la Junta de Recursos Ambientales de California por cumplir las normas de emisiones
durante 1000 horas. Tal certificación no reconoce al comprador, propietario u operador
de este motor ninguna garantía adicional con respecto al desempeño o vida operacional
de este motor. Este motor está garantizado únicamente conforme a las garantías
del producto y de emisiones declaradas en otra parte en este manual.
Este manual contiene información de seguridad para que
usted tome conciencia de los peligros y riesgos asociados
con los motores, y cómo evitarlos. Ya que Briggs & Stratton no conoce necesariamente
que equipo acoplará este motor, es importante que usted lea y entienda estas
instrucciones y las instrucciones del equipo que va a acoplar este motor.
ADVERTENCIA
La descarga de escape que expele este motor por este producto contiene químicos
conocidos para el Estado de California que pueden ocasionar cáncer, defectos
de nacimiento u otros daños que pueden ser perjudiciales para la reproducción.
− VEA LA FIGURA
1
25

ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD

(
El símbolo de aviso de seguridad
de seguridad concerniente a los peligros que pueden producir lesiones personales.
Una palabra señalizada (PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCION) es usada
con el símbolo de aviso para indicar la probabilidad de una lesión y su gravedad potencial.
Además, un símbolo de peligro puede ser utilizado para representar el tipo de peligro.
PELIGRO indica un peligro que si no es evitado, ocasionará la muerte
o lesiones graves.
ADVERTENCIA indica un peligro que si no es evitado, ocasionaría
la muerte o lesiones graves.
PRECAUCION indica un peligro que si no es evitado, podría ocasionar
lesiones menores o moderadas.
PRECAUCIÓN , cuando es usado sin el símbolo de aviso, indica una situación
que podría ocasionar daños en el motor.
Símbolos Asociados con este Motor
Aviso de Seguridad
Fuego
Explosión
Contragolpe
Gases Tóxicos
On Off
Aceite
Combustible
Estrangulador Abierto
Estrangulación Total / Cerrada
ADVERTENCIA
Briggs & Stratton no aprueba ni autoriza el uso de estos motores en vehículos
todo terreno de 3 ruedas, motocicletas, go-karts de paseo, productos para aviación
ni en vehículos para uso competencias. El uso de estos motores en dichas
aplicaciones podría ocasionar daños a la propiedad, lesiones graves (incluyendo
parálisis), o incluso la muerte.
E
)
es usado para identificar información
Lea el Manual
del Operario
Descarga Eléctrica
Superficie Caliente
Partes en Movimiento
Bulbo cebador
Parar
Slow
Fast