Anschluss der
Kältemittelleitungen
Der bauseitige Anschluss der Kältemittelleitungen
Der bauseitige Anschluss der Kältemittelleitungen
erfolgt auf der Rückseite der Geräte.
Gegebenenfalls ist an den Innengeräten eine
Gegebenenfalls ist an den Innengeräten eine
Reduzierung, bzw. Erweiterung zu installieren.
Reduzierung, bzw. Erweiterung zu installieren.
Diese Verschraubungen liegen dem Innengerät als
Diese Verschraubungen liegen dem Innengerät als
Beipack serienmäßig bei. Nach erfolgter Montage
sind die Verbindungen dampfdiffusionsdicht zu iso-
sind die Verbindungen dampfdiffusionsdicht zu iso
lieren.
HINWEIS!
Die Installation darf nur durch autorisiertes,
Die Installation darf nur durch autorisiertes,
nach §6 ChemKlimaschutzV zertifiziertes
nach §6 ChemKlimaschutzV zertifiziertes
Fachpersonal durchgeführt werden.
HINWEIS!
Das Gerät ist werkseitig mit einer Füllung aus
Das Gerät ist werkseitig mit einer Füllung aus
getrocknetem Stickstoff zur Dichtigkeitskon-
getrocknetem Stickstoff zur Dichtigkeitskon
trolle versehen worden. Der unter Druck ste-
trolle versehen worden. Der unter Druck ste
hende Stickstoff entweicht beim Lösen der
hende Stickstoff entweicht beim Lösen der
Überwurfmuttern.
HINWEIS!
Es dürfen nur Werkzeuge zur Verwendung
Es dürfen nur Werkzeuge zur Verwendung
kommen, die für den Einsatz im Kältebereich
kommen, die für den Einsatz im Kältebereich
zugelassen sind (z. B.: Biegezange, Rohrab-
zugelassen sind (z. B.: Biegezange, Rohrab
schneider, Entgrater und Bördelwerkzeug)
schneider, Entgrater und Bördelwerkzeug)
Käl- temittelrohre dürfen nicht abgesägt
temittelrohre dürfen nicht abgesägt
werden.
HINWEIS!
Es muss bei allen Arbeiten ausgeschlossen
Es muss bei allen Arbeiten ausgeschlossen
werden, dass Schmutz, Späne, Wasser, usw.
werden, dass Schmutz, Späne, Wasser, usw.
in die Kältemittelrohre gelangt!
ach erfolgter Montage
Die folgenden Anweisungen beschreiben die
Die folgenden Anweisungen beschreiben die
Installation des Kältekreises und die Montage von
Installation des Kältekreises und die Montage
Innengerät und Außenteil.
1.
Entnehmen Sie die erforderlichen Rohrquer
Entnehmen Sie die erforderlichen Rohrquer-
schnitte bitte der Tabelle „Technische
schnitte bitte der Tabelle „Technische
Daten".
2.
Installieren Sie das Innengerät und schließen
ren Sie das Innengerät und schließen
Sie die Kältemittelleitung entsprechend der
Sie die Kältemittelleitung entsprechend der
Bedienungsanleitung des Innengerätes
Bedienungsanleitung des Innengerätes an.
3.
Installieren Sie das Außenteil mit der Wand
Installieren Sie das Außenteil mit der Wand-
bzw. Bodenkonsole an statisch zulässige
bzw. Bodenkonsole an statisch zulässige
Gebäudeteile (Installationsanweisungen der
Gebäudeteile (Installationsanweisungen der
Konsolen beachten).
4.
Stellen Sie sicher, dass kein Körperschall auf
Stellen Sie sicher, dass kein Körperschall auf
Teile des Gebäudes übertragen wird. Körper-
Teile des Gebäudes übertragen wird.
schallübertragungen werden durch Schwin-
schallübertragungen werden durch Schwin
gungsdämpfer reduziert!
reduziert!
5.
Verlegen Sie die Kältemittelleitungen vom
Verlegen Sie die Kältemittelleitungen vom
Innengerät zum Außenteil. Achten Sie auf
Innengerät zum Außenteil. Achten Sie
eine ausreichende Befestigung und treffen
eine ausreichende Befestigung und treffen
Sie ggf. Maßnahmen zur
Maßnahmen zur Ölrückführung!
6.
Entfernen Sie die werksseitigen Schutz-
Entfernen Sie die werksseitigen Schutz
kappen sowie die Überwurfmuttern der
kappen sowie die Überwurfmuttern der
Anschlüsse und verwenden diese zur
Anschlüsse und verwenden diese zur wei-
teren Montage.
7.
Vergewissern Sie sich, bevor Sie die Kälte-
Vergewissern Sie sich, bevor Sie die
mittelleitungen aufbördeln, dass die Über
mittelleitungen aufbördeln, dass die Über-
wurfmutter auf dem Rohr vorhanden
wurfmutter auf dem Rohr vorhanden ist.
8.
Bearbeiten Sie die verlegten Kältemittellei-
Bearbeiten Sie die verlegten Kältemittellei
tungen wie im Folgenden dargestellt (Abb. 37
tungen wie im Folgenden dargestellt (Abb.
und Abb. 38).
9.
Überprüfen Sie, ob der Bördel eine korrekte
Überprüfen Sie, ob der Bördel eine korrekte
Form aufweist (Abb. 39).
10.
Nehmen Sie zunächst die Verbindung der
Nehmen Sie zunächst die Verbindung der
Kältemittelleitungen mit dem Anschluss per
Kältemittelleitungen mit dem Anschluss per
Hand vor, um einen richtigen Sitz zu gewähr-
Hand vor, um einen richtigen Sitz zu
leisten.
11.
Befestigen Sie nun endgültig die Verschrau-
Befestigen Sie nun endgültig die Verschrau
bungen mit 2 Maulschlüsseln geeigneter
bungen mit 2 Maulschlüsseln geeigneter
Schlüsselweite. Halten Sie
Schlüsselweite. Halten Sie während des
Schraubens auf jeden Fall mit einem Maul-
Schraubens auf jeden Fall mit einem Maul
schlüssel gegen (Abb. 40).
12.
Verwenden Sie nur für den Temperaturbe-
Verwenden Sie nur für den Temperaturbe
reich einsetzbare und diffusionsdichte Isolati-
reich einsetzbare und diffusionsdichte
onsschläuche.
13.
Beachten Sie bei der Montage die Biegera-
Beachten Sie bei der Montage die Biegera
dien der Kältemittelleitungen
dien der Kältemittelleitungen und biegen Sie
nie eine Stelle des Rohres zweimal.
nie eine Stelle des Rohres zweimal. Versprö-
dung und Rißgefahr können die Folge sein.
dung und Rißgefahr können die Folge
14.
Versehen Sie die installierten Kältemittellei-
Versehen Sie die installierten
tungen, einschließlich d r Verbinder, mit
tungen, einschließlich d r Verbinder,
einer entsprechenden Wärmedämmung.
15.
Verfahren Sie bei allen folgenden
Verfahren Sie bei allen folgenden
Anschlüssen der Kältemittelleitungen an die
Anschlüssen der Kältemittelleitungen an
Absperrventile wie oben
b. 39).
40).
Wärmedämmung.
beschrieben.