Safety Instructions; Approval; Regulations; Installation Instructions For Vehicles - Truma Combi series Einbauanweisung

Safety instructions

Read the safety instructions and operating instructions
carefully before starting the appliance.
For safe and proper use, carefully read, follow and keep
for later use the operating instructions and other docu-
ments that are supplied with the product. The respective valid
laws, directives and standards must be observed.
Not following the rules in the operating and installation in-
structions can result in serious material damage and serious
risk to the health or life of persons. The appliance's operator
or user is solely responsible for such damage.
Only competent and trained persons (experts) may in-
stall, repair and carry out the functional test on the
Truma product in accordance with the installation and operat-
ing instructions and the currently accepted technical regula-
tions. Experts are persons who, based on their specialist in-
struction and training, their knowledge and experience with
Truma products and the relevant standards, can carry out the
necessary work properly and identify potential hazards.
– Wear suitable protective gloves in order to prevent injury
from sharp edges during installation and maintenance.
– Protect your eyes against injury. Wear suitable protective
goggles when installing or handling the appliance.
– Close off the gas supply while the appliance is being in-
stalled and connected to the gas supply.
– Disconnect the power supply at all poles while the appli-
ance is being installed and connected to the power supply.
– If this appliance's power supply line is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, the manufacturer's Customer
Service or a similarly qualified person so as to prevent hazards.
Electrostatic charging can destroy the electronics.
Ensure that potential compensation is present before
touching the electronics.

Approval

Directive UN ECE R 122 stipulates that a safety shut-off device
is required if motor homes and caravans are heated while driv-
ing. The Truma MonoControl CS gas pressure regulation sys-
tem satisfies this requirement. Throughout Europe, a type-test-
ed liquid gas heater may be used while driving (according to
the directive UN ECE R 122) if the system includes a gas pres-
sure regulation system with an appropriately configured gas
installation. National regulations and rules must be followed.

Regulations

In particular, the following will render warranty and guarantee
claims void and lead to exemption from liability claims:
– Modifications to the appliance (including accessories),
– Modifications to the exhaust gas system and the cowl,
– Use of replacement and accessory parts other than original
Truma parts,
– Failure to follow the installation and operating instructions.
The appliance's operating permit, and consequently also the
vehicle's operating permit in some countries, are also ren-
dered void.
14 EN

Installation instructions for vehicles

A switch must be installed in the permanent wiring in accord-
ance with the installation regulations in order to allow the
appliance to be disconnected from the mains power supply
following installation, e.g. for maintenance purposes. See
"230 V ~ voltage supply" on page 21.
The connector cables must not be attached to or come into
contact with metal surfaces, the exhaust duct or warm air ducts
(see "Electrical connections" on page 20).
For further information on:
– The size of the installation
compartment to be pro-
vided for the appliance,
– The size and position of
the means of retaining
and fastening inside this
compartment,
– Minimum clearances be-
tween the various parts
of the appliance and
the items of equipment
around it,
– Minimum dimensions of
ventilation openings and
their proper arrangement,
– Connecting the appliance
to the network and the
interconnections of all indi-
vidual components;
– Maximum water inlet
pressure,
The installation of the appliance in vehicles must comply with
the technical and administrative regulations of the respective
country of use (e.g. EN 1949). The national legislation and
regulations (e.g. DVGW Work Sheet G 607 for vehicles in Ger-
many) must be observed.
The relevant employer's liability insurance association accident
prevention regulations must be observed in Germany for vehi-
cles used for commercial purposes (DGUV regulation 79 – for-
merly BGV D 34).
In other countries, the relevant regulations must be observed.
More information about the regulations in the relevant des-
tination countries can be requested from our foreign repre-
sentatives (see www.truma.com).
see "Selecting a location" on
page 15.
see "Securing the appliance"
on page 16.
see "Selecting a location" on
page 15.
see "Circulated air intake"
on page 17 and "Warm air
distribution" on page 17.
see "Electrical connections"
on page 20.
see "Technical data" on
page 22.