Informazioni Generali; Simboli Utilizzati In Questo Documento - Grundfos SRG.10.30.606 Montage- Und Betriebsanleitung

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese
Le presenti istruzioni di installazione e funziona-
mento descrivono le pompe di ricircolo a 50 Hz SRG
di Grundfos.
Le sezioni 1-5 forniscono le informazioni necessarie
per disimballare, installare e avviare il prodotto in
modo sicuro.
Le sezioni 6-10 forniscono informazioni importanti
sul prodotto, nonché informazioni sull'assistenza, la
ricerca di guasti e lo smaltimento del prodotto.
INDICE
1. Informazioni generali
1.1 Simboli utilizzati in questo documento
2. Istruzioni di sicurezza
3. Ricezione del prodotto
3.1 Trasporto del prodotto
3.2 Ispezione del prodotto
3.3 Immagazzinaggio del prodotto
4. Installazione del prodotto
4.1 Posizionamento
4.2 Coppie di serraggio
4.3 Installazione meccanica
4.4 Collegamento elettrico
4.5 Protezione elettrica
4.6 Protezione da corrosione elettrochimica
5. Avviamento del prodotto
6. Descrizione del prodotto
6.1 Applicazioni
6.2 Identificazione
7. Manutenzione del prodotto
7.1 Pompa contaminata
7.2 Tabella di manutenzione
7.3 Olio
7.4 Cambio dell'olio
8. Ricerca di guasti nel prodotto
9. Dati tecnici
9.1 Dati tecnici generali
9.2 Motore
9.3 Riduttore
9.4 Tenute meccaniche
9.5 Girante
9.6 Livello di pressione sonora
10. Smaltimento del prodotto
Avvertimento
Prima dell'installazione leggere attenta-
mente le presenti istruzioni di installazione
e funzionamento. Per il corretto montaggio
e funzionamento, rispettare le disposizioni
locali e la pratica della regola d'arte.
Avvertimento
L'utilizzo di questo prodotto richiede una
certa esperienza.
Le persone con abilità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte non devono utilizzare
questo prodotto a meno che non siano
Pagina
state istruite o siano sotto la supervisione
185
di un responsabile.
185
I bambini non devono utilizzare o giocare
con questo prodotto.
186
187

1. Informazioni generali

187
187
Il presente opuscolo include informazioni per l'instal-
187
lazione, l'avvio e la manutenzione delle pompe di
ricircolo a 50 Hz SRG di Grundfos sono apposita-
187
mente progettate per il trasferimento di liquidi di
187
bassa-media viscosità ( ≤ 500 mPas) da un serba-
188
toio all'altro.
188
190

1.1 Simboli utilizzati in questo documento

193
Avvertenza
194
La mancata osservanza di queste istru-
195
zioni di sicurezza, può dare luogo
195
a infortuni.
195
196
Avvertimento
197 Il mancato rispetto di queste istruzioni può
provocare una scossa elettrica con conse-
197
guente rischio di lesioni personali gravi o
198
mortali.
199
199
La mancata osservanza di queste istru-
200
zioni di sicurezza può provocare danni alle
Attenzione
apparecchiature o funzionamento irrego-
202
lare.
202
202
Queste note o istruzioni rendono più sem-
202
Nota
plice il lavoro ed assicurano un funziona-
202
mento sicuro.
202
202
202
185