Vermeiren Inovys II Gebrauchsanweisung Seite 172

EN
NL
2.15.3
L ADVERTENCIA:
realizarse siempre con 2 acompañantes.
L
ADVERTENCIA:
ES
mientras el paciente está sentado en ella. Mantenga las ruedas traseras en
contacto con el suelo o las escaleras en todo momento.
L ADVERTENCIA:
adecuados durante el transporte (puede obtener información de su distribuidor
especializado).
L ADVERTENCIA:
de que no haya personas u objetos debajo de la silla de ruedas.
L
ADVERTENCIA:
piernas del paciente carecen de sujeción.
Para desplazar la silla de ruedas por las escaleras, siga las instrucciones que se indican a
continuación:
1. Retire los reposapiés.
2. Un acompañante debe inclinar la silla de ruedas ligeramente hacia atrás.
3. El segundo acompañante sujeta la parte frontal del chasis.
4. Mantenga la calma, evite los movimientos bruscos y mantenga los brazos dentro de
la silla de ruedas.
5. Para desplazarse por las escaleras utilice las ruedas traseras de la silla.
6. Vuelva a montar los reposapiés después de desplazarse las escaleras.
2.15.4
L ADVERTENCIA:
L ADVERTENCIA:
se produzcan lesiones o daños. No aceptamos responsabilidad alguna por los
daños o lesiones causados por una selección incorrecta de rampas.
L ADVERTENCIA:
suficiente para pasar por la rampa. El armazón de la silla de ruedas no debe tocar
las rampas.
L
ADVERTENCIA:
sujetarse en la silla de ruedas.
L ADVERTENCIA:
reposapiés de forma que la silla de ruedas tenga la máxima estabilidad.
Si tiene intención de instalar rampas para superar obstáculos, tenga en cuenta lo siguiente:
Puesto que la silla de ruedas tiene un peso considerable, le aconsejamos encarecidamente
que no utilice su propia fuerza para impulsarse por una rampa, ya que es posible que no
pueda impedir que la silla ruede hacia detrás.
Desplazamientos por escaleras
Riesgo de vuelco: el desplazamiento por escaleras deberá
Riesgo de lesiones: está prohibido levantar la silla de ruedas
Riesgo de lesiones: lleve sistemas de cinturones de seguridad
Riesgo de lesiones o daños: durante el transporte, asegúrese
Riesgo de lesiones: cuando se han extraído los reposapiés, las
Uso de rampas
Riesgo de lesiones; no supere la carga máxima de las rampas.
Riesgo de lesiones: elija las rampas adecuadas para evitar que
Riesgo de lesiones; asegúrese de que la altura de la rueda sea
Riesgo de lesiones; utilice un cinturón de seguridad para
Riesgo de vuelco; ajuste las funciones del asiento, respaldo y
No suba ni baje nunca por rampas sin la ayuda de otra persona.
Pá gina 14
Inovys II
2011-11