Vermeiren Inovys II-F Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Vermeiren Inovys II-F. Wir haben 2 Vermeiren Inovys II-F Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung, Installationsanleitung

Vermeiren Inovys II-F Gebrauchsanweisung

Vermeiren Inovys II-F Gebrauchsanweisung (152 Seiten)

Marke: Vermeiren | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 12.53 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Preface
  
  4
- 1 Product Description
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Technical Specifications
    6
  - Drawing
    7
  - Accessories
    7
  - Explanation of Symbols
    7
  - Safety Rules
    8
- 2 Use
  
  9
- 3 Installation and Adjustment
  
  17
  - Tools
    17
  - Manner of Delivery
    17
  - Mounting Backrest Frame
    18
  - Adjusting the Seat Height and Seat Angle
    18
  - Position Wheels
    19
  - Adjust the Seat Depth
    20
  - Adjust the Backrest
    21
  - Adjust the Brakes
    21
  - Adjusting of the Footrests
    22
  - Adjusting Leg Rest
    22
  - Adjusting the Armrests
    24
  - Adjusting of the Tip Cap
    25
- 4 Maintenance
  
  25
Français

26
Dutch

51
- Voorwoord
  
  52
- 1 Product Omschrijving
  
  53
  - Toepassingsgebied
    53
  - Technische Specificaties
    54
  - Componenten
    55
  - Accessoires
    55
  - Gebruikte Symbolen
    55
  - Voor Uw Veiligheid
    56
- 2 Gebruik
  
  57
- 3 Montage en Instellingen
  
  65
  - Gereedschap
    65
  - Leveringsomvang
    66
  - Monteren Van Het Rugframe
    66
  - Instellen Van de Zithoogte en Zithoek
    66
  - Positie Wielen
    67
  - Zitdiepte Instellen
    68
  - Instellen Van de Rug
    69
  - Afstellen Van de Remmen
    70
  - Instellen Van de Voetsteunen
    70
  - Afstellen Van de Armsteunen
    73
  - Instellen Van de Trapdop
    74
- 4 Onderhoud
  
  74
- 5 Clusteromschrijvingen
  
  74
Deutsch

75
- Vorwort
  
  76
- 1 Produkt Beschreibung
  
  77
  - Verwendungszweck
    77
  - Technische Daten
    78
  - Komponenten
    79
  - Zubehör
    79
  - Zeichenerklärung
    80
  - Für Ihre Sicherheit
    80
- 2 Verwendung
  
  81
- 3 Zusammenbau und Einstellung
  
  90
  - Werkzeuge
    91
  - Lieferumfang
    91
  - Anbauen der Rückenrahmen
    91
  - Einstellen der Sitzhöhe und des Sitzwinkels
    92
  - Position der Rädern
    93
  - Einstellen der Sitztiefe
    93
  - Einstellen der Rückenlehne
    94
  - Einstellen der Bremsen
    95
  - Einstellen der Fußauflagen
    96
    
    Fußauflagenlänge
    96
    
    Einstellen der Beinstützen
    96
    
    Einstellen des Fußplattenwinkels
    97
    
    Einstellen der Breite der Fußauflagen
    98
  - Einstellen der Armlehnen
    98
    
    Einstellen der Tiefe der Armlehnen
    98
    
    Einstellen der Breite der Armlehnen
    98
  - Einstellen der Kipphilfe
    99
- 4 Wartung
  
  99
Italiano

100
- Premessa
  
  101
- 1 Descrizione del Prodotto
  
  102
  - Destinazione D'uso
    102
  - Specifiche Tecniche
    103
  - Schema
    104
  - Accessori
    104
  - Significato Dei Simboli
    104
  - Regole Per la Sicurezza
    105
- 2 Utilizzo
  
  106
- 3 Installazione E Regolazione
  
  114
  - Attrezzi
    114
  - Modalità DI Consegna
    115
  - Montaggio del Telaio Schienale
    115
  - Regolazione Dell'altezza E Dell'angolazione del Sedile
    115
  - Posizione Delle Ruote
    117
  - Regolazione Della Profondità del Sedile
    117
  - Regolazione Dello Schienale
    118
  - Regolazione Dei Freni
    119
  - Regolazione Dei Poggiapiedi
    119
  - Regolazione del Poggiagambe
    120
  - Regolazione Dei Braccioli
    122
  - Regolazione Della Leva DI Ribaltamento
    123
- 4 Manutenzione
  
  123
Español

124
- Introducción
  
  125
- 1 Descripción del Producto
  
  126
  - Uso Previsto
    126
  - Especificaciones Técnicas
    127
  - Esquema
    128
  - Accesorios
    128
  - Explicación de Los Símbolos
    128
  - Normas de Seguridad
    129
- 2 Uso
  
  130
- 3 Instalación y Ajuste
  
  139
  - Herramientas
    139
  - Forma de Suministro
    139
  - Montaje del Chasis del Respaldo
    140
  - Ajuste de la Altura E Inclinación del Asiento
    140
  - Posición de las Ruedas
    141
  - Ajuste de la Profundidad del Asiento
    142
  - Ajuste del Respaldo
    143
  - Ajuste de Los Frenos
    143
  - Ajuste de Los Reposapiés
    144
  - Ajuste del Reposapiernas
    144
  - Ajuste de Los Reposabrazos
    146
  - Ajuste del Pisapié
    147
- 4 Mantenimiento
  
  147

Werbung

Vermeiren Inovys II-F Installationsanleitung

Vermeiren Inovys II-F Installationsanleitung (16 Seiten)

Marke: Vermeiren | Kategorie: Rollstühle | Dateigröße: 1.94 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Vorwort

4
Lieferumfang

5
Werkzeuge

5
Montage und Demontage

5
Einstellungen

6
- Hinterradposition
  7
- Sitzhöhe und Sitzwinkel
  7
- Sitztiefe
  9
- Rückenlehnenhöhe und -Tiefe
  9
- Feststellbremsen
  10
- Beinstützenlänge
  10
- Fußplattenwinkel
  11
- Fußstützenbreite
  11
- Wadenstützenhöhe
  11
- Wadenstützentiefe
  12
- Breite zwischen den Wadenstützen
  12
- Armlehnentiefe
  12
- Breite zwischen den Armlehnen
  12
- Akkuwechsel (nur für Inovys II-E)
  13

Werbung

Verwandte Produkte

Vermeiren Kategorien

Rollstühle Hilfsmittel Mobilitätshilfe

Möbel

Möbel Medizinische Ausstattung

Weitere Vermeiren Anleitungen