Transport En Voiture - Vermeiren Inovys II Gebrauchsanweisung

Réglage du dossier :

1. Tirez sur le levier
l'angle du dossier.
2. Tirez/poussez le dossier dans la position souhaitée (de 0° à + 54°), l'amortisseur à gaz
sera comprimé décomprimé.

3. Relâchez le levier
Si votre fauteuil roulant est doté de freins à tambour, les leviers
comme freins ; des leviers supplémentaires
d'inclinaison du dossier et du siège. Ces leviers
pouce.

2.18 Transport en voiture

L AVERTISSEMENT :
fixé. Vous évitez ainsi des blessures des passagers en cas de collision ou de
freinage brutal.
L AVERTISSEMENT :
pour attacher le fauteuil roulant et le passager.
Pour transporter le fauteuil roulant dans la voiture, respectez les étapes suivantes :
1. Placez le siège en position horizontale et le dossier en position verticale.
2. Retirez les repose-pieds, les repose-bras et les accessoires (appuie-tête par exemple,
...).
3. Stockez les repose-pieds, les repose-bras et les accessoires en toute sécurité.
4. Si possible, pliez le fauteuil roulant et retirez les roues.
5. Placez le fauteuil roulant dans le compartiment à bagages à l'aide de 2 personnes.
6. Si le compartiment du fauteuil roulant et celui du passager ne sont pas séparés, fixez le
châssis du fauteuil roulant fermement au véhicule. Vous pouvez utiliser les ceintures de
sécurité disponibles dans le véhicule.
7. Installez le patient sur les sièges existants conseillés avec les systèmes de ceintures de
sécurité.
1. Tirez sur le levier
(voir étiquette) vers la poignée
inclinaison du siège.
2. Tirez/poussez le siège dans la position
souhaitée (de 0° à + 21°), l'amortisseur à gaz
sera comprimé décomprimé.
3. Relâchez le levier
à gaz.
sur le côté droit (voir étiquette) vers la poignée
Étiquette
pour bloquer l'amortisseur à gaz.

Risque de blessure – Vérifiez que le fauteuil roulant est bien
Risque de blessures – N'utilisez JAMAIS la même ceinture
Page 15

situé sur le côté gauche
Étiquette

pour bloquer l'amortisseur


sont utilisés
ont été monté pour régler l'angle

peuvent être actionnés avec le
Inovys II
2011-11

pour régler
pour régler
EN
FR
NL