ABB 2600T-Serie Bedienungsanleitung Seite 93

8.16 Mise en service et problèmes de configuration
On considère que le transmetteur est en condition de sécurité
(mode de fonctionnement normal) lorsque le commutateur de
protection d'écriture, qui se trouve en-dehors du boîtier du
transmetteur sous la plaque signalétique métallique, est activé.
Dans cette état, tous les types de configuration de
l'équipement sont désactivés.
8.17 Activation et désactivation du mode de
fonctionnement
Le mode de fonctionnement peut être activé/désactivé en
fonction de la position du commutateur. Il est également
possible d'activer la protection en écriture via une commande
HART. Dans tous les cas, la position du commutateur a la
priorité sur la commande logicielle.
8.18 Tests d'aptitude
Des erreurs indétectables peuvent se produire pendant le
fonctionnement des transmetteurs. Ces erreurs n'affectent pas
le fonctionnement. Pour maintenir le niveau d'intégrité de
sécurité (SIL 2), un essai d'aptitude est exigé tous les 10 ans.
Les essais d'aptitude sont constitués des étapes suivantes :
— Éteindre l'équipement.
— S'assurer que le commutateur de protection en écriture
est activé.
— Mettre le transmetteur sous tension : le transmetteur
exécute automatiquement un test constitué des
opérations suivantes :
Test ROM
266DXX, 266VXX,
266PXX, 266HXX,
266NXX
λ
dd 2,62E-07
λ
du 6,82E-08
λ
3,37E-07
sd
λ
3,01E-07
su
HFT -
T1
SFF 92,95%
Taux d'échec total
9,68E-07
MTBF 118
MTTR
D: 79%
DC
C: 53%
PFD (1 an)
2,99E-04
PFH (1 an) 6,82E-08
PFD (10 ans)
2,98E-03
PFH (10 ans) 6,82E-08
Durée du test < 20 s
Durée test ROM < 30 s
266MXX, 266CXX, 266MXX, 266CXX,
266JXX, 266RXX 266JXX, 266RXX
(capteur R) (sauf capteur R)
4,11E-07 3,94E-07
6,87E-08 6,85E-08
2,45E-07 2,39E-07
3,55E-07 3,53E-07
- -
1 an / 10 ans (8760h / 87600h)
93,63% 93,51%
1,08E-06 1,06E-06
106 108
D: 86% D: 85%
C: 41% C: 40%
3,01E-04 3,00E-04
6,87E-08 6,85E-08
3,00E-03 2,99E-03
6,87E-08 6,85E-08
< 20 s < 20 s
< 30 s < 30 s
Test RAM
Test de l'étage de sortie analogique et du
convertisseur de sortie analogique/numérique
d'asservissement
Test de la tension d'alimentation
Test de la mémoire non-volatile
— Appliquer une pression jusqu'à 50 % de l'échelle
étalonnée et vérifier la valeur de sortie. Elle doit être
comprise dans les limites de précision de sécurité
spécifiées (2 % de l'échelle des valeurs du capteur).
En cas d'échec des tests, le transmetteur active les valeurs
d'alarme. Dans ce cas, une action de correction consistant à
ré-étalonner le convertisseur de sortie numérique/analogique
est exécutée. Si le fonctionnement normal n'est pas ré-établi,
le transmetteur doit être considéré comme défectueux et ne
doit pas être utilisé.
8.19 Paramètres liés à la sécurité
Les transmetteurs de pression 266 respectent les exigences
SIL2 de la norme CEI 61508 en cas de mode de
fonctionnement à faible ou forte demande. Le PFD total en
mode basse demande pour un intervalle de test de 10 ans doit,
dans le pire cas, être inférieur à 15% de la plage définie dans la
norme CEI 61508-1.
Les chiffres correspondants sont indiqués dans le tableau
ci-dessous :
266GXX, 266AXX
(sauf capteurs C et F)
4,05E-07
6,85E-08
2,40E-07
3,42E-07
-
93,51%
1,06E-06
108
8 heures
D: 86%
C: 41%
3,00E-04
6,85E-08
2,99E-03
6,85E-08
< 5 s
< 30 s
Transmetteurs de pression Série 2600T | SOI/266-XC Rev. D 93
8 Manuel de sécurité
266GXX, 266AXX
(uniquement capteurs
C et F)
4,13E-07
6,90E-08
2,40E-07
3,18E-07
-
93,37%
1,04E-06
110
D: 86%
C: 43%
3,02E-04
6,90E-08
3,01E-03
6,90E-08
< 70 s
< 70 s