maschio ORSO RAPIDO Gebrauch Und Wartung Seite 61

Connect the fi rst part of the side rod (without the handle),
with the roller adjuster. Insert the safety pin to fi x them to-
ghether. (fi g.15)
ONLY FOR STANDARD VERSION:
Connect the roller with the machine as showed on fi g.16.
Connection valid only for Spike roller and rice fi eld roller.
(fi g.17)
Connection valid for all the other kind of rollers.(fi g.18)
Fix the roller on the machine with the nut, the grower wa-
sher and the bolt. Pay attention to put the washer under
the nut.
Torn with a screw tightening torque of: 308 Nm. (fi g.19-
fi g.20) Fix the remainig part of the side rod (with the
handle) on the roller adjuster, passing it trough the hole on
the roller hitch arm.(fi g.21)
Insert the split pin to secure the side rod.(fi g.22)
fi g.19
cod. F07011388
USE AND MAINTENANCE
fi g.14 fi g.15
fi g.16
STANDARD
ENGLISH
STANDARD
STANDARD
fi g.17
STANDARD
fi g.18
EN - 61